Suma 18

1 Baada yesu oditha jome ukwa, awathe ukethi wanafunzi usuu elekeatho bonde kidroni, kawathe bustani, awathe uthu wanafunzi usuu wathe othi ndani isuu. 2 Sasa uthu yuda, wathe takano salitikutho, nyakae elethe jome ukwa yesu awathe kuwano rathana eneo ukwa mara kadhaa awathe wanafunzi usuu. 3 Nyakae yuda baada kawathe kamiwa thuri askari olo ofisaa guthiwa gano kuhani wathe ratsi kawathe taa, kurunzi olo silaha. 4 Nyakae yesu, kawathe elethe kila kito kawathe falano dhidi isuu, awathe guthiwa mbee awathe vutano, nyakae wathe huthuna?" 5 Nyakae wathe jibutho. "Yesu Nazarethi. "Yesu awathe oditha. "Anyi ndio nyakae yuda awathe salitikutho, awathe saadei wathukwe askarino. 6 Nana uko awathe oditha, "Anyi ndio "wathe wakwe thabara luthuku giritha. 7 Awathe vutano balai," Nyakae wathe huthane? Nyakae wathe jibutho balai "yesu Nazarethi," 8 Yesu awathe jibutho, awathe laano oditha kuwa anyi ndio, kaka wathe huthene anyi wakwe wathe rathana. 9 Ukwa jome timilikano! Awathe onzi, kati wathe kamiwa bakani potezano wathukwe. 10 Ndio simioni petrol, awathe winano thebee, awathe falano gano hathane agatsi hajani mtumishi kuhano gano. Sari kunuu mtumishi uthu iji maiko. 11 Yesu awathe oditha petrol. "Diratha thebeekunuu ako alani usuu ukoinini bakani mauni kikombe awathe kamiwa baba? 12 Basi thuri askari olo jemedari, tumishi yahudi, kawathe kamiwa yesu olo duini. 13 Nyakae wathe ongozakutho kwatho mpaka Anasi uthu wathe mkwe kayafa, ambalio ndio awathe kuhani gano mwaka ukwa. 14 Sasa kayafa ndio awathe winano kamiwa shauri yahudi awathe patatsi guo wathukwe nzae ajili guoni. 15 Simioni petro awathe huthene yesu, Naina ukwa wanafunzi wathe umamu uthu mwanafunzi wathe umamu, uthu mwanafunzi awathe fahamikatho kuhani gano, nyakae awathe othi wathukwe yesu kati behewa kuhani gano. 16 Petro awathe saadei garima mlangotha Basi uthu mwanafunzi awathe fahamikatho kuhani gano, awathe guthiwa garima awathe rathana jometha uthu Nathesa mtumishi wathe lindano mlangotha, kawathe othi petro ndani. 17 Basi uthu jakazino awathe winano lindano mlangotha, awathe onzi petro," je atha wathukwe fuasitha uthu guo?" Nyakae awathe onzi," Anyi bakani," 18 Watumishino gano wathe saadei ukwa, wathe kokani age maana, kawathe jufumeni, wathe odhano age ili patatsi joto. Nyakae petro awathe kunuu, olano age awathe saadei. 19 Kuhani gano awathe hojini yesu gapotha wanafunzi usuu olo futano isuu. 20 Yesu awathe jibutho. "Kawathe oditha wazi wazi ulimwengu, anyi kawathe fatano Mara olo mara ako sinagogitha olo hekalutha wathe ambalio yudani kusanyikatho. Anyi bakani jometha akale kati siritha. 21 Ukoinini kawathe vutano? Vutani wathe ethithiwa gapotha kila kawathe jome. Ukwa guo elethe mapo awathe jome. 22 Yesu awathe laano jome ukwa wathukwe, gano awathe winano awathe saadei awathe luviku yesu ofi suma kisha awathe onzi, je naina ukwa ndio patatsi jibutho kuhani gano?" 23 Nyakae yesu jibutho. "Kaka awathe jometha japo akale mbithe basi shuhudiano ajili bijaju kaka awathe jibutho wine ukoinini luviku? 24 Ndio Anasi awathe getheno yesu olo kayafa kuhani gano ekamika yesu olo kayafa kuhani gano ekamika dini. 25 Sasa simioni petro awathe winano awathe saadei pashatho joto aro umamu. Guo wathe onzina, je atha pia bakani wathukwe wanafunzi isuu? "Awathe kunuu awathe onzi. "Anyi bakani," 26 Wathukwe tumishi kuhani gano, awathe kuwano ndugu uthu hajoni ambalio petro awathe hathana gatsi, awathe onzi, "je bakani atha kawathe waana nyakae bustani?" 27 Petro awathe kanano balai mara jogoo kuko wikano. 28 Kisha wathe kamiwa yesu guthiwa kayafa mpaka ako praitorio. Thami mapema ako aroni bakani othi ile praitorio bakani najisikakuni olo aga pasaka. 29 Pilato awathe rathana oditha, shitaka jikoni awathe husuni guo ukwa?" 30 Wathe jibu olo onzina, "kaka guo ukwa bakani tendani mbitha, bakani getheno kunuu," 31 Pilato awathe oditha. "Kamiwa nyakae aro kawathe hukumutho unganitha sheria kunuu," nyakae yahudi wathe onzi, "sheria bakani ruhusu nyanyi nzae guo akale. 32 Wathe onzi jome yesu timilikakuni, jome awathe laano onzi gapotha aina nzae isuu. 33 Basi pilato awathe othi balai praitoria awathe iji yesu, awathe onzi je atha falme yahudi?" 34 Yesu awathe jibutho, "je atha wathe vutano swali ukwa sababu wathe elethe au sababu wathe umamu wathe tumano ili vutane anyi?" 35 Nyakae pilato awathe jibu. "Anyi bakani yahudi, au bakani? Taifa kunuu olo gano kuhani ndio wathe tetano itsi atha kawathe falano ukoinini? 36 Yesu kawathe jibu, Ufalme itsi bakani ulimwengu ukwa, kaka ufalme itsi kuwano sehemu kati ulimwengu ukwa watumishi itsi wathe luviku ili bakani guthiwa yahudi ire ufalme itsi bakani guthiwa ukwatha Basi. 37 Pilato awathe onzi, je atha basi ufalme? "Yesu awathe jibu." Atha ndio wathe onzi kuwa anyi mfalme. Sababu ukwa anyi omoshi olo sababu ukwa anyi awathe ratsi ulimwengu ili wathe shahidi ire. Akale awathe ire ethithiwa sauthi itsi. 38 Pilato awathe onzi, "ire ukoinini? Nyakae awathe kwishano jome ukwa awathe rathana yahudi oditha "Bakani kiti akale guo ukwa. 39 Nyakae desturi kunuu falano pashikutsiwa (mfungwa) wathukwe wakathi pasaka je korono pashikutsiwa mfalme yahudi," 40 Kisha wathe luviku mayowe wathe onzi, bakani uthu pashikutsi Baraba, "nyakae Baraba awathe nyanganyikuni.