Muryango 9

1 Jesu achenjira pkenye chombo, achivuka na achifika mudzini pkao. 2 Lola, vachimurehera mutu ariye weholoza, yulazwa godoroni. Ariho-ona imani yao, Jesu achim'wambira ye mutu adziye-holoza, ''M'wanangu, kala na furaha, dambizo zisamehewa.'' 3 Lola, baadi ya alimu va sharia vachambirana enye pka enye, ''Yuyu mutu yuna kufuru.'' 4 Jesu achimanya go maazo gao na achamba, ''Ni pkanoni munaaza mai m'wenu moyoni? 5 Ni hicho rahisi, pkamba 'Dambizo udzisamehewa,' au pkamba, 'Ema na utsembere?' 6 Elakini mumanye kukala M'wana wa Adamu yuna uwezo wa kusamehe dambi,'' achim'wambira iye adziye-holoza, ''Ema, hala godororo, na wende pkako nyumbani.'' 7 Ndo ye mutu achema na achuka achenda pkapke nyumbani. 8 Mukutano uriho-ona gago veshangaa na kumusifu Mulungu, ambaye navapa uwezo uo atu. 9 Na jesu arihokala yunachira kula kuko, wemona mutu ambaye nae-hewa dzinare Mathayo, ambaye were yusegere hatu ha enye kutoza kodi. Naye achim'wambira, ''Nitua mimi'' Naye achema na achimutua. 10 Na Jesu arihosagala ili arye chakurya ndani ya nyumba, lola atoza kodi anji vachidza na atu ai, vachirya ham'wenga na Jesu na vo anafunzie. 11 Ndo Mafarisayo variho-ona gago, vachivaambira vo anafunzi, ''Ni pka noni m'walimu wenu yunarya chakurya ham'wenga na atoza kodi na atu ai? 12 Jesu ariho sikira gago wemba, ''Atu vario na afya mbidzo be kavamala muganga, isokala vavo vario akongo. 13 Munahenzekana m'wende mukadzifundishe maana ya uu musemo, ''Nina henza rehema na se matoleo.'' Pka kukala nekudza, se pka enye hachi kutubu, ela pka enye dambi. 14 Baadaye anafunzi va Johana vachidza pka Jesu na vachamba, ''Pka noni fwino na mafarisayo hunafunga, lakini vo anafunzio kavafunga?'' 15 Jesu achivaambira, jee, aalpka va harusi vanaweza kurira wakati ye Bwana harusi yuham'wenga navo? Ela siku zinadza ambazo Bwana harusi wao yundauswa, ndo haho vandihofunga. 16 Kahana mutu aikaye chipande cha nguo mbisha pkenye nguo ya demu, chiraka chinda-toka kula pkenye yo nguo ya demu na wo mutaruko be undakala mubomu. 17 Kakuna atu vaikao divai mbisha pkenye chombo cha kapindi, vachihenda vivyo, cho chombo chinda-taruka, na yo divai indam'wagika, na vyo viriba kubanangika. Ela atu ni pkika divai mbisha kahiza viriba visha na vyosi vikakala tototo. 18 Wakati Jesu yunagomba mambo gago, lola ofisaa mum'wenga achidza, achimubigira mavwindi mbereze, achamba, ''Musichana wangu sasa vivi yudzefwa, ela nzoo na um'wikire mukono naye yundaishi kaheri. 19 Ndo Jesu achema na kumutua na vo anafunzie pia. 20 Lola, mwanamuche ariyekala na muruo pka muda wa miaka kumi na miri, achidza na ko nyuma na achiguta mutsa wa ro vazire. 21 Pka kukala weamba, ''Endaho nindaguta tu mimi wo mutsa wa ro vazire, nami nindahola.'' 22 Jesu achigaluka na kumulola. Na ariho mona, wem'wambira. ''Musichana wangu, dzipe moyo, imani idzikuhenda uhole.''Na saa iyo iyo ye m'wanamuche achihola. 23 Na Jesu arihofika nyumbani pka ye ofisaa, weona abigaji tarumbeta na unti wa atu vachibiga kululu. 24 Achivaambira ''Haukeni haha, maana yuyu musichana kafwire, ela yulala. Lakini vavo vachimutseka sana na kudarau.o 25 Na vo atu variho-uswa haho, iye weenjira nyumbani na kumubgwira mukono, naye musichana achuka. 26 Na habari zizi zichenera mudzi muzima. 27 Jesu arihokala yunachira kulaiza haho, ana alume airi vipofu vachimutua. Vere vanakota kululu vachamba, ''Hunakuvoya uhuhurumie M'wana wa Daudi.'' 28 Jesu arihokala yufika pkenye nyumba, vo vipofu airi vachidza. Jesu achivaambira, ''Muna amini kukala ninaweza kuhenda vivi? ''Navo vachim'wambira ''Ndio Bwana.'' 29 Ndo Jesu achiguta matso gao na pkamba ''Kulingana na imani yenu, navihendeke pkenu vivyo.'' 30 Na matso gao gachifuguka. Ndo Jesu achivahimiza na kuvaambira, ''Lolani, mutu yoyosi musim'wambire kuhusu jambo riri.'' 31 Ela vava atu airi veuka na kutangaza habari zizi sehemu zosini za wo mudzi. 32 Na vavo ana alume airi varihokala venenda, Lola, mutu mum'wenga bubu ambaye yudzodzala mapepo achirehewa pka Jesu. 33 Na pepo varihomombola, ye bubu achanza kugomba. Wo umati uchishangazwa na uchamba ''Vivi be kavidzakala kahiza Israeli. 34 Ela vo Mafarisayo vere vanaamba ''Pka ye mubomu wa mapepo yunaomboza mapepo.'' 35 Jesu wenenda pkenye midzi yosini na vyo vidzidzi. Naye achenderera kufundisha kahiza go masinagogi gao, achihubiri injili ya ufalume, na kuhoza makongo ga chila aina na unyonge wa aina zosini. 36 Wakati ariho-lola wo umati, weuhurumia, pka sababu vatsoka na kutawanyika, here ng'onzi vaio na murisa. 37 Naye achivaambira anafunzie. ''Mavuno ni manji, ela ahenzi va kazi be niachache. 38 Pka vivyo bai, muvoyeni Bwana wa mavuno, ili pkamba ahume ahenzi va kazi kahiza mavunoge.''