Isura 6

1 Hanyuma ya amagambo aya Yesu yalagiye uluhande lwibahari yigalulaya, kandi yitwa ibahari yiteberia. 2 Ikivubha kinini chali hakimkulikia kuko bhabhonye iishara zoyakoze kwa bhaya bhagwaye. 3 Yesu yaluliye haluguru kugera uruhande lwohaluguru gwamsozi alichala iyo nabhigishwa bhage. 4 (Ipasaka isigukulu yabha yahudi yali yege leje). 5 Yesu hoyatalise amaso yage haluguru nukubhona ubwenshi bhunini habhuza iwage, alamubwila philipo "Tugende hehe kugula imikate kugilango abha bhasho bhola kulya"? 6 (Nyamale Yesu yagamvye aya iwa philibo kukumgeza wene yene yaliamenya chalokola). 7 Philipo alamjibu ,,"Naho hobha imikate yithamani yidari amajana abhili nigipande kitonyi." 8 Andrea wumwe wabhigishwa bhage mwene wabho na simomi petro alamubwila. 9 Yesu haliho umuhungu hungu aha ali nimikate yitano ni nsamaki zibhili, nyimale iyi yilakwiliye kubhantu bhenski iyi ngene?" 10 Yesu alamubwila," bhichalike abhantu hasi"' (Haliho ivyasi ivyenshi yiya sehemu). kulintyo abhagabho ghabho ibhihumbi bhitano bhalichala hasi." 11 Hanyuma Yesu alatola yiya mikate yitano ala shimila alabhaga bhanya bhaya bhali bhichaye. intyo nyene alabhagabhu lila insamali kukigero kuya kobhagomba 12 Abhantu hobhahaze yalabhabwiye abhigi shwa bhage, nimukonganye ibhigishwa bhage, numukonganye bhipande ibhisigaye kugilango ntibhitagike ivyovyose." 13 Nabho bhalakonganya, bhaluzuza ibhikapoa humi na bhibhili, ibhipinde vyimikate bhitano yishayiri-ibhipande bhisigajwe na bhaya bhaliye. 14 Kulintyo abhantu hobhabhonye ibhitangaza vyakoze bhalagamvye, " kwene uwu niwo wuya umhanuzi aloza muntara. 15 Yesu hoyome nyeshe kuko bhalagomba ukumfata kugilanyo abhe umwami wabho, yalitenze achama alagenda kumgongo wene nyene. 16 Ho hali kumhumbo, abhigishwa bhage bhalagogomye bhagenda iziwani 17 Bhalulila mubwato nabhali habhazabhuka bhagenda ukwelekea ikapernaum.(ijolo lyali lyinjiye na Yesu yali atala genda iwabho). 18 Umwanya uwo imboge yali hayivuga, ni bhahari yali haye ndelea uguchafuka. 19 Kandinya uwo imboge yali hayivuga, ni bhahari yalpiga amakasia nka milongwibhili nagatano auamachumatatu, bhalamubhona Yesu haye atamtula haluguru yi bahari hayege la ubwato, nabhala tinya. 20 Nyamale alabhabwila, "Ni jewe ntimtinye," 21 Kandi bhali bhiteguye ukumwegula mubwato, hanyuma ubwato bhagenda. 22 Umsi wakulikiye, umkutano wali wuhagaze uluhande wi bhahari bhalabhonye kuko nta bwato ubhundi kugilange bhuya bwo tesu nabhi gishwa bhage bhali bhatalabwalila nyamale abhigishwa bhage bhali bhagiye bhene nyene. 23 (Naho haliho ninzato zimwe zaliziva. Tiberia hofi na haya hobha liliye imikate huko imana yoteye ishimwe). 24 Akanya kabhigishwa hobhamenye keleje kuko nsi Yesu bhaya bhigishwa bhage bhali bhalilya, bhene nyene bhaluliye munda yu bwato bhalagenda kapernaumu habha mlondela Yesu. 25 Huko bhamlonkeye uluhande lwi ziwa bhalambhaza," Yerlabi waziye lyali ino?" 26 Yesu alabhajibu, alabhabwila nimwamini nimwamini, hamndondela jewe, nsihamwe kukugilango mwabhonye ibhishangaza, hamwe kugilango mwaliye imikate nuguha. 27 Nimuleke kugilela ibhikogwa ikilibwa kiya chonone kala, hagomba mkolele ikaei ikilibwa kilamba nimilele kiya chu mwana wumuntu alobhaha,kugilanjo data bhuja alasizeho umuhuri haligulu yage." 28 Kandi bhamubwimubwila," nigiki kigombegwa tukole kukuzikola ikazi za data." 29 Yesu alabhajibu,"iyi niyo ikagi yi mana:huko mumwamini waya yamtumye." 30 Aho bhala mubwila," nibhi shangaza bhinde byulokola, kula, kugilango twoshobhola ukuzibhona nukukwamini? ulokola ibhiki? 31 Bhadadata bhachu bhalaliye lmikate mumbuga nkuko vyandiswe," yalabhahaye lmkate ukuva mwijulu kugomba bhalye." 32 Kanda Yesu alabhajibu," niwamimi, niwaminansi mussa yabhahaye imikate ukuva mwijulu, uwu data wanje niwo yabhaha ye imikate wu kuli ukuva mwijulu 33 Kuko umkate wi mana niwuya wukoloka ukuva mwijulu nukuloka ubhuzima iguhugo. 34 Aho bhalamubwila," data bhuja tuheleze uwumkate umwanya wose," 35 Yesu alamubwila," jewe niwo umkati wubhulanyi, wuya aza Iwanje ntalonka inzala na wuya anyamini ntategeza inyota kandi." 36 Nkuko ndabhabhaliye kugilango mlambonye, nahandi ntimnyamuni. 37 Bhaya bhose data bhowambeleza bhalaza iwanje, nawowose aza iwanje hindamnuga hanze kwene. 38 Kuko ndakolose ukuva mwijulu, nsi kukugilayo nukukola amagambo yanje, aliko nugugomba kwa wuya yantumye. 39 Naya niyo agomba wene yantumye, kugingo ntipoteze nawumwe mwa bhaya bhoya mpaye, kuko ndobhafulula insiku mhero. 40 Kuko aya aliyo agomba wuya yantumye, kugilago wuya wosi amulabha umwana nukumwamini alaloka ubwami bwamilele; nawo alomfulula umusi wa helezo. 41 Kandi abhayahudi bhalamunungu nikila uguhu wene kugilango yalagamvye, jewe numkate wakoloseva mwijulu." 42 Bhalagamba," uwunti Yesu umwana wa yusufu, wuyawosege na nyinawage tumumenya?bhibhaye nte none ahayeagamba,' ngogomye ukuva mwijulu?" 43 Yesu alajibu, alabhabwila ntimgayane hagati yanyu mwenyene. 44 Nta muntu anza iwanje atakwezwe na data wanje yantumye, nanje ndomfulula insiku yu mhero. 45 Kuko yandiswe hagati mmanabi, 'bhalafundishwa na data.' wuya yategeje nukwigana ukuva iwa data, alaza iwanje. 46 Nsi kukugilango haliho umuntu yamubhonye data, kugilayo wuya yavuye iwa Mungu yalabhonye data 47 Niwamani, niwaya amwani alinabwo ubhuzima bwimilele. 48 Jewe ndumkate wubhulamviji. 49 Bhababa bhanyu bhalaliye umkate mbhuga lagwa, bhalafa. 50 Uwo niwo mkate wakolose ukuva mwijulu, kukuginyo umuntu awulye uluhande lwage ili ntafe 51 Jewe ndumkate wulamba wuya wukose ukuva mwijulu nkuko umntu woose alya isehemu yumkate uwu, alalamba ugutahela umkate wundotila numubhili wanje kukugilango nubhulamvyi bwi gihugo," 52 Abhayahudi bhalakasiri bhene kuli bhene nungungula kuyogola bhagamba."uwumuntu yoshobhola inte ukuduha umubhili wage tuwulye?" 53 Wuya wosa alya umubhili wanje nukunywa amalaso yanje alabhana ubhulamyi bwimisi yose.nanje ndomfulula insiku yu mhero. 54 Kandi Yesu alabhabwila," nmwamini, nimwamini,mtaliye umubhili wumwana wumuntu nukunywa amalaso yaje, ntimlobha na abhulamuvyi mmaisha yangu. 55 Kuko umubhi wanje ali ikilibwa chubhikweli,namalaso yanje nikinyobwa chubhukweli. 56 Wuya alya umbhili wanje nukunywa amalaso yanje alichala mli jewe, nanje mli wene. 57 Nka data wubhulamvyi nkukoyantumye' kukondamvye kungene ya data, na wene alolamba kungene yanje 58 Uwu niwo mkatewukoloko ukuvaa mwijulu nsiakuko bhadawe kuya kabhaliye bhalafa wuya awulya umkate uwa alalamba ugutahela. 59 Yesu yagamvye amagambo aya mnda yi sengelo hoyali afundisha iya ikapemoumu. 60 Niho bhenshi bhabhigishwa bhage hobhategeje aya, bhalagaba," ulijambo lilagumye ninde ashobhola ukulyakila?" 61 Yesu kuko yali amenya abhigi shwabhage bhali bhalinungunikili ijambo ilyo alabhabwila none ili jambo lilabhahagama? 62 None bhilobhante homlomubhona umwana wu muntu ahayeagogonza uwuva mwijulu ahoyali hanyuma? 63 Impemu niyo yitola ubhukomezi umubhili ntiwulonka ichochose amagambo yandamvuye iwanyu nimpemu nugukomela. 64 None haliho abhantu mli mwemwe bhatemeje," kugilanyo Yesu aalamenya ukuva intango ya wuya atashobhola ukumwemela nawuya alo mgamba nabhi 65 Alabhabwila ni kukugilango ndalabhabwiye kuko ntawuliho umuntu ashobhola ukuza iwanje atahawe na data." 66 Hanyuma yayo abhigishwa bhagi bhenshi bhalaluse inyuma nanti bhabhabhakubhana nanyene kandi. 67 Yesu alabhabwila bhaya chumi nabhabhili,"none namwemwe hamgomba ukugenda?" 68 Simoni petro, alishura data bhuja tugende iwande nawe ulinamagambo yubhukomezi bhutahela. 69 None tulemeye nukumenya kuko uluwela wi Mana." 70 Yesu albhabwila,"nono jewe hindabha tola nuye mwemwe, nawumwe wnyu nigisigo? 71 Aho yali ahayeagamba kwali yuda umwana wa simpni iskariote, kuko yali wene ali wumwe mwabhaya chumi na bhabhili aliwo yamwichishije Yesu.