1 Aho kuntango hali haliho neno, niho neno yaliho iwa Mungu, nawo neno yali Mungu. 2 Uwo kuntango yali iwa Mungu. 3 Vyose vyalakolese iyuwo; wala hatali wene ntacha kolese chochose cha chakolese. 4 Muli wene nimwo hali halimo ubhukomezi, nabwo bhuya bhukomezi hali ulumoli gwabhantu. 5 Nagwo luya lumoli, lulabhona mumwilima, wala umwilima ntiwa liyobhoye. 6 Hala ziyeho umuntu, atumwe ukuva iwa Mungu, izina dyage Yohana, 7 Uwo yaziye, kukugambo ili agambe luya lumoli, bhose bhalonke ukwemela kuli wene. 8 Uwo siyabhaye luya lumoli, bali yaziye kugamba luya lumoli. 9 Hali halimoulumoli halisi, uwumsigilaho ulumoli kila muntu, aziye hagati yigihute. 10 Yali aliyo mgihugo, naho kuliwene igihugo yalalonse ukubhaho, wala igihugo sichammenyese. 11 Yaziye iwage, wala abhaliho bhawage sibhamwakiye. 12 Bali bhose bhamwakiye yala bhaye ubhushobhozi ugukoleka ukubha abhana bha Mungu, nibho bhaya bhadyemela izina dyage; 13 Abha vyawe, siyo kumalaso wala siyo kulukundo rwumubhili, wala siyo kulukundo rwu mubhili, wala siyo kulukundo gwu muntu, bali kuli Mungu. 14 Nawo neno yakolese ukubha umubhili alichala iwachu, natwe tula bhubhona ubhutugufu bwage, ubhutugufu nkubwu mwana pekee ava iwa Data; aluzuye inema yukuli. 15 Yohana yalamubwiye alakusa ijwi dyage alagamba, uwu niwo ndagavye inkulu zage yukugilanmgo uwuza inyuma yanje ala bhaye imbele yanje; nkuko yali kabla yanje. 16 Nkuko hagati yugukwiza kwage twebwe twese twalakiye, nineema hejulu yineema. 17 Nkuko itolati yatolewe kuku bhona kwa Musa; ineema nukuli vyaziye kukubhoko kwa Yesu Kristo. 18 Ntamntu yabhonye Mungu akanya kokose; Mungu umwana pekee ali hagati yigikalaza cha Data, uwu niwo yamtwikuluye. 19 Uwu niwo umgamvyi wage Yohana, abhayahudi hobhatumwe iwage abhakuhani na bhalawi ukuva Iyerusalemu ili bhamubhaze, wewe ulinde? 20 Nawo yalemeye, wala ntiyanze, yalemeye kwamba, jewe niwo Kristo. 21 Bhalamubhaza, none niki? Uli Eliya wewe? alagamba, jewe siwene. Wewe ulinabii wuya? alishula ekaye. 22 Basi bhala mubwila, ulinde? tubhahe amajibu bhaya bhabha twaye. Ugambe nte hejulu yinafisi yawe? 23 Alagamba, jewe nijwi dyu muntu alilila mwizima, nimugolole inzila ya Bwana, nkakuya koyagavye nabii Isaya. 24 Nabho bhaya bhatumwebhali bhavuye kubha Farisayo. 25 "Bhalamubhaza, bhalamubwila kuki none uhaye ubhatiza, utali wewe Kristo, wala Eliya, wala nabii wuya?" 26 Yohana yalabhushuye hayagamba, " Hambayiza kumazi. Nantya, mwalimwemwe hayahagalala umntu womtabhatiza. 27 Niwo wuya az kuza munyuma yanje, abhaye jewe singombegwa ugutebhulula imigozi yikilato chage. 28 Ayo yalakolese iyo Ibethania hakuya yiyolodani, yoyali Yohana ahaye abhatiza. 29 Umusi wakabhili wage alabhabhona Yesu ahaye aza iwage, alagamba labha, umwana wintama ya Mungu, atola ivyaha vyigihugo. 30 Uwu niwo yagavye ihabari zage hayagamba, " Wene aza inyuma yanje numkulu kuliko jewe, kuko yali gafra yanje; 31 Sindammenyese wene, lakini yakolese intyo ili afunuliwe hagati yi Israeli, kukugilango ndalaziye hambatizwa kumazi." 32 Yohana yalashuhudiye, " Ndalabhonye mpemu hayagogoma hagati yijulu umfano wi hua, na yalasigaye halugulu yage, 33 Jewe sindammenyekeje lakini wene yantumye ili nibatizwe kumazi yalambwiye, wuya wiko ulobhona Mpemu agogomye nukwichala lugulu yage, Uwu niwo abhatiza kwali Roho Mtakatifu, 34 Ndabhona na ndashuhudiya kukugilango uwu numwana wa Mungu." 35 Tena imisi yakulikiye Yohana yali ahagaze hamwe na bhanafunzi bhage bhabhili, 36 Bhalamubhonye Yesu hayazenzela na Yohana hayagamba, "Labha, umwana kondoo wa Mungu" 37 Abhanafunzi bhabhili bhalamtegeje Yohana hayagamba haya bhalamkulikila Yesu. 38 Tena Yesu yalageuse nukubhalabha abhanafunzi bhaya habhamkulikila, na alabhabwila, " Mgomba iki?" Bhalajibu, "Rabbi, imaana yage umwalimu; wichala hehe?" 39 Alabhabwila, "Nimze mumlabhe. "Kisha bhalagiye nukumubhona isehemu hoyali yichala; bhalichaye hamwe na wene umsi uwo, kukugilango hali amasaa yisakumi umango. 40 Wumwe mwalibhaya bhabhili abhamtegeje Yohana hayagamba halafu alamkulikila Yesu yali Andrea, mwenewabhu Simoni na Petro. 41 Alabhubhona mwenewabhu Simoni na alamubwila, "Tulamulonse Masihi' ( yiko yitafsiliwa Kristo). 42 Alamzana iwayesu. Yesu alamulabha nukugamba, " Wewe ni Simoni umwana wa Yohana" ulokwitwa Kefa, "(imaana yage Petro). 43 Isiku yakulikiye kumwanya Yesu hoyali agovye kugenda Igalilaya, yalamlonse Filipo na alamubwila, " Nkulikila jewe, " 44 Filipo yali umwenyeji wi Bethsaida, umji wi Andrea na Petro. 45 Filipo yalamlonse Nathanaeli nukumubwila, Tulamlonse wuya wiko Musa yandise ihabali zage kwi sheria na Manabii. Yesu mwana wa Yusuph, ukuva Nazareti. 46 Nathanaeli alabhabwila, "Je ikintu gisole choyobhoka ugutokeya Nathanaeli?" Filipo alamubwila, nuze ulabhe." 47 Yesu alamubhona Nathanaeli aziye iwage nukugamba, "Labha, Mwisraeli ukuli ukuli atabhanye ubhubhenshi munzu yage" 48 Nathanaeli alabhabwila, "Umenyese nte jewe?" Yesu alajibu na alabhabwila, "Kabla Filipo atalaguhamagala howali hasi yigiti, ndalakubhonye.' 49 Nathanaeli alajibu, " Rabi wewe ulumwana wa Mungu, wewe ulu mfalume wi Israel, " 50 Yesu alabhishula hayagamba, kukugilango ndalakubwiye ndalakubhonye hasi yumtini je ulamini? ulobhona amatendo yakuze yasumba aya. " 51 Yesu alagamba, " Niwamini niwamini handabhabwila mlozibhona imbingu hazuguluka, nukubhabhona Impemu yela hakuka nukugogoma lugulu yu mwana wa Adamu."