1 Mkitondo chane abhakuru bhama kuhani bhalahuye hamwe na abhazehe na bhandika ni bharaza lyose lybhazehe bhahweza bhamubhoha Yesu bhamutwala kumcharubhanza (Pilato) Hakimu alamubhaza wewe urumwami wabhayahundi? 2 Alamwishura wewe ulagamvye ntyo. 3 Abhakuru bha bhasanishi bharagamba amashitaka menshi kuli Yesu. 4 Pilato alamubhaza kandi ntiwishura chochose? Ntubhona ingene bhagiye bhakusitaka kumagambo menshi? 5 Aliko Yesu ntiyimwishuye Pilato lyalamtangaye. 6 Nkingene bhyali kwi sikunkuru bhara mufungurula umufugwa wumwe, mfungwa wobhasavye. 7 Haliho abhononyi mwigereza, mwabho haliho abhichanyi mwa bhwalya bhakakanyi abhakolele (Abhishura ) bhayobhakoze haliho umuntu wumwe yitwa Baraka. 8 Ikidudi cha abhantu iwa hakimu (pilato) nukumsabha akole nkingene yakoze iyo kwiherezo. 9 Umcharubhanza (pirato) alabhishura mukugamba mgomba ndabhugurulile umwami wa abhayahundi? 10 Kukubha yalamenya kalikebha lya abhasanishi bhalamfashe Yesu nu kumzana iwage. 11 Aliko abhakuru bha bhasanishi bhalakomye ubhwinshi bhwa bhantu kuvuza akamuru kubhwaku ati yugurulihwe baraka ahobhaye wene. 12 Umcharubhanza Pilato alabhwishura nukubhwila ndamkole nte umwami wa abhayahudi. 13 Bharavuza akarulu kandi "mubhigaguze!" 14 Umcharubhanza alagamba akoze ijambo linde libhi? Aliko bhalalenza kuvuza akorulu kubhwinshi chane mubhigaguze" 15 Umcha rubhanza agomba kubhashimsha abhantu bhenshi alamugurulila baraba. Alamkiubhita Yesu Amakoni ili bhamubhigaguze. 16 Abhasirikate bharanusholagije kugera murubha (urubha rulya ruliMungu yinkambi) na bharakonganye kumwe na bhasirikale. 17 Bharamwambika Yesu inkanzu yi susa ni zambarani na bharahinganiza urugoli lwa amahwa bharamwa mbika. 18 Bharatangura kumubherabheza nukugamba ndakulamkira umwami wa Abhayahudi." 19 Bharamkubhita kumtwe nu msunu nukumchuga kwa amatw bharafukame imbele yage kukumhenguruka. 20 Hobhamala kumubhela bheza bharamwa ,bara yilyankanzu yirangi yizambara we nukumwambika imyenda zagena bharamturusa hanze kuja kumbhiga guza. 21 Bharamumiliza uwahita kunzira kumufasha uwalagiye aja mjini kuwa kumulima yaliyitwa simoni mkrene (sewage wa iskanda na Rufo) bhalamlazimisha kwegula umsalabhagwa Yesu. 22 Abhasirikale bhalamtwala Yesu ahantu hitwa Golgotha imaana yage tafsiri nu uruhande lwi (inyongero) 23 bharamhenga bharamuha inzoga iyicha nganyijwe na manemane aliko aliko ntiyanyoye. 24 Bharanubhigagura (bharamubhamba kumslabha) na bharagambhula imyenda zage bhareazipigira ikura nukwamua urupande lwalolonke kila umusilikale. 25 Yageze insa zitatu mkitondo hobha mubhigaguza kumsalabha. 26 Bharashira haruguru yage wubao wandiswe amashitaka (umwami wa abhayahudi. 27 Bharamubhamvye kumwe na abhiri bhabhili wumwe uruhande rubhulyo uwundi mwibhamvu. 28 "Ni nyandiko zirakwila agagamve " ntigulimo mwikete za kela). 29 Nabho abhali bhahita bhatamtuka bhazunza imitwe zabho bhagamba aha wewe ulohomola ihekalu nukulyubhaka kumisi zitatu. 30 ikize wewe nyene na utelemke hasi kuva kumsalaka. 31 Kungene yilya nyene abhakuru bhabhasanishi (makuhani) bharamubhela bheje bhagamba kumwe na abhandika nukugamba "yalabhakijije abhandi aliko ntyoshobhora kwikiza, 32 Kristo umwami wa israel yururuka hasi none kuva kumsalabha ati tushobhole kubhona nukwemela, na bhalya bhabhamve kumwe bharamubhelabheje. 33 Hoyagera insa mkaga umwilima gwalaje haruguru yurusi lose mpaka munsachenda. 34 Mkanya kinsa chenda yesu yalabho loze kubhwa ku bhunini Eloi Eloi lama sabaktani ? Yimenyesha imana yanoje imana yanje kuki wandese? 35 Bhamwe mwabhoi bhalahagaze hobhayumva bhalagamba, labha agiye amhamagala Eliya. " 36 Umuntu wumwe yaliruse aruzuza isimwi siponyi nukunyishira kuliti lyumusunu alamheza anye umuntu wumwe ulagamba leka tulabhe ko Eliya alaza kumshosa hasi, 37 Yahweje Yesu alalila kubhwaku bhunini ahweza afa. 38 Umkingo gwi hekalu wa ragabhu ibhipande bhibhili kuva haruguru mpakahasi. 39 Ofisa wumwe yaliyahagaze yamulavye Yesu hoyabhaona alafuye kwilyo alahamba nukuli wuni umuntu yali umwana wi imana. 40 Bhaliho abhagole gole bhali bhalavye aka kule, mulibhene yaliho maziamu magdalena maziamu (nyina wa yakobo, mtoli wa Yose) na salome. 41 Hoyali yagiye Galilaya bharamukurikiye nukumkorela. Na bhagole gole abhandi bhenshi na bhene bhalamkurikiye mpaka Yerusalemu. 42 Honegeze kumlenga na kukubhahali ulusiku lwa amandalizi isiku hatalaza isabhato. 43 Yusufu wa alimataya yalaja halya yali umjumbe wi bharaza uwakengurukwa mumuntu yegeye ubhuhilwe bhwi imana. kukutweluka yalagiye iwaapilato nukugusabha umubhili nwa Yesu. 44 Pilato alatangara ati Yesu yamaze kufa alamhamagole wulya afisa alamubhazako Yesu yamaze kufa. 45 Hoyalonka ukuli iwa afise ati alafuye yalamlekuye yusufu kugutola umubhili. 46 Yusufu yali isanda alamshosa kuva kumsalabha alamtekela mwisanda nukumshira munyansi ilyayimvwe mumabhuye. Yahweje alyegeje ibhuye mumulyango gwi nyansi. 47 mariamu magdalena na mariamu mama ya Yose bhalabhonye hoyaziswe Yesu.