¹ Galiji maziku gawili palyapi lya kuzengwela pasaka ja mikate jangataga amila makuhani achakulu ni wakwaganya malajinkuzoza yakuti kwakamula che yesu kwa kwaoneka ni kwaulaga. ² Pakuti watite ngawa ndawi zya kuzangalala wandu ngani wachenjela kwa kutuwatanganya.'' ³ Ndawi che yesu pawaliji Bethania kunyuumba kwa che simoni nkoma nipawajulaga kumeza wakongwe wamo waiche akumulile chupa mautala marashi ga nardo jambone jajijkuzakwa muntwe mwao. ⁴ Nambo muzikati mwao apali wayazalizye watandite kuwecheta achinyenepe achiitaga mategakwe chichi akunangaku? ⁵ Mauta gakumunjilagha tukazumizye kupunda dinari mia tatu ni tutazapulanye wakulaga wanyao wakalipile. ⁶ Nambo che yesu watite mwalecheji kape chichinkuwazauzya atezile chindu chambone nnope kwaune. ⁷ Mowa goze nkutamanao wakugao ndawi zyazilizyo nzakaga kutenda yambone chimwantele, nambo ngamba ndawi zyoze. ⁸ Apanganyizye chechila chakuchikombola, achipachile chiyilu changu ligongo lya maziiko gangu. ⁹ Ngunzalila izyene chila pachalalichile ngani jambone munchilambo choze chachipanganyizye wele wakongwei chapite nchichizala kwa kungumbuchila une welewo. ¹⁰ Kumala yele yuda iskariyoti, wamo wa wanyo kumi na mbili wapite kwa achakulu, wa makuhani kwa akombole kwagalauka. ¹¹ Ndawi achakulungwa wa mbopezi pawaipikene yeleyo zengwile ni walangane kuti chiwane mbiya tangu pele watandite kuzoza lipeza lya kwagalauka. ¹² Lyuwa lya ndanda lya mikate jangali amila ndawi zya wajityozyaga mwanagondolo jwa pasaka wakwajiganya wao wazalile nkuzaka kwapi tukalinganye palila pasaka? ¹³ Walajizye wakwajiganya wao wawili ni waazalile ngaule kunjini chinkaone walume ali atwichile lulo chinzimane nao nkakuye. ¹⁴ Nyumba jachajinjile, mwakuye ni mnazlile azyeme nyumba kuti wakwiganya atite chili kwapi cha achalendo pachindile pasaka ni wakwajiganya wangu? ¹⁵ Chakannozye chumba cha kwinani chekulungwa cha yakutamika chachili chile ntende nchikolozye ligongo klyetu pelepo.'' ¹⁶ Wakulijiganya watyozile wapite kunjini wachizimene chila chindu mpela yatite kwazalila ni wakolozizye yakulya ya pasaka. ¹⁷ Palyaiche ligulo waiche ni wanyawala kumina mbili. ¹⁸ Wapawajiwandichilaga meza ni kulya chesu watite izyene ngunzalila wamo muzikati wakulya noneji changakuche.'' ¹⁹ Woze wapukunyizye mitwe kulilazika ni chila mundu waazalile izyene ngawe une?'' ²⁰ Che yesu wajanjile ni kwazalile wamo kumi na mbili muzikati mwenu wamuno zano ngupambana mbamu mumbale pampepe noneji. ²¹ Pakutipo mwana jwa adamu chajaule mpela malembo yagatite kwagamba weleo nambo chaleje jwele munduyo jwa chigalauche mwana jwa adamu ikaliji ymabone nnope pakaliji nganapagwe nchilambo muno.'' ²² Nipawalyaga che yesu wajigele nkate waupele niwe ugawile wapele achiitabu njigale achichi ni chiyuu changu. ²³ Wajigele chikombe ni wapele ni woze wagweche. ²⁴ Wazalile kuti ajiji ni miazi jangu ja malangano miazi jajikwitiga ligongo lya achajinji. ²⁵ Izyene ngunzalila ngangwa zoni izogozi yz nzabibu mpaka liziku lila chinjingwa janyuani muumwenye wa akunnungu.'' ²⁶ Pawamazile kwimba nyimbo wapite pachitumbi cha mizanituni. ²⁷ Che yesu waazalile kuti mwanya woze chimbe kumbali ligongo lyangu pakuti ilembekwe chinapute wakuchunga ni ngondolo chizipwilingane. ²⁸ Nambo pachinjizyuka chinjinnongole mbujo kugalulaya. ²⁹ Che petro wazalile kuti naga wozepe channeche nambo une ngananneka,'' ³⁰ Che yesu wazalile nguzalila izyene chilo panganijijitambula kawili chimungane katatu. ³¹ Nambo che petro watite une chine tayali kuwa pampepe nombe ngananneka wozepe walumbile ulaula. ³² Waiche lutando lwalwwilanjikwe Gethsemane,che yesu waazalile wakwajiganya wao ntame papapa ndawi pachingazwaliji. ³³ Wajigele che petro che yakobo ni che yohana walongenenao, watandile kupunya ni kuputaputa ntima nnope. ³⁴ Wazalile ntima wangu ukupoteka nnope mpela nguwa zano nzigale apapa ni nchezye.'' ³⁵ Che yesu wapitile panandi wagwile pazi wapoipelega kwa akunnungu naga ikombolekaga kuti yaikuzaka kuzimana zambano nguluche. ³⁶ Watite aba atati indu yozepe kukwenu ikomboleka mumumye chikombechi nambo ngawa yanguzaja une, nambo yankuzaka mmwejo.'' ³⁷ Wauzile ni wazimene agonile ni wazalile che petro simoni uli ngonile ngannyikombola kuchezya namuno lisaa limo. ³⁸ Nchezye ni ndimbile kupopela kuti nganinjilangalinjikwa izyene ntima chiyilu changali machili. ³⁹ Wapityile zoni kukupopela zoni waujile malowe galagala. ⁴⁰ Waiche zoni wazimene pakuti mezo gao gatopaga ni nganachimanya chichi cha kwazalila. ⁴¹ Waiche katatu ni waazalile wachiwela nnugono ni kupumilila kwanile nnole mwana jwa adamu akusalitiwa mmakonimwao. ⁴² Jimukangane tujaule nnole mundu jwa kungalauka jula wandichile.'' ⁴³ Papopo pawawechete taga nganamalekuwecheta yuda wamowao muwanyawala kumi na mnbili waiche ni mpingo wa wandu achajinji kutyochela kwa achakulungwa wa kupopela wakwiganya mala jizyo na achakulungwa wajigele mapanga ni donga. ⁴⁴ Kele katema wawagalawiche wao wapele chimabyizyo achitigakuti wachimunomone ngwakolaga kwa kwanonyelao ni wa wowow mwakamule mwawiche pazi ni kwa lindila. ⁴⁵ Ndawi che yuda pawaiche papopo wajaulile che yesu ni kitu wakwiganya niwakolazile kwa unonyelo. ⁴⁶ Nipele wandu wala wakamwile che yesu ni kwatawa. ⁴⁷ Nambo wamo wawajiminao muzikati mwao wazwekwile upanga wao waputile wakwatumichila wao ni wakulungwa wa kupopela wakatile lipikanilo. ⁴⁸ Che yesu wazalile nyiiche kungamula njoigele mapanga ni madonga mpela jwawiyii? ⁴⁹ Mboni ndawi zyozye naliji ni mmwanya njinjiganyaga munyumba ja akunnungu nganinungamula nambo alili ndi panganyizye kuti yailembekwe imalile. ⁵⁰ Ni wanyawala wozepe wawaliji ni mche yesu walezile ni kuutuka. ⁵¹ Jwanchanda jumpepe jwakuiye waliji aliwagele ngolole wawili aliuchile kwazyungula wakamwile nambo. ⁵² Wakulupwiche waulezile ngolole wao pelepo wautwiche matakope. ⁵³ Wapechezye che yesu kwa wakulungwa wakupopelaga pelepo wachingangene pampepe ni achakulungwa wakupopela woze, achakulungwa ni wakwiganya malajizyo. ⁵⁴ Petro nombe nao wakuiye che yesu kwa kambali kwa ulaga kulutenje lya achakulungwa wa kupopela watemi pampepe ni wakulindilila achijotaga mooto kuti apate ntukute. ⁵⁵ Kele katema achakulungwa wa kupopela woze achatame nganya woze waliji nkuzoza ukawele wa che yesu kuti waulaje nambo nganaupata ukawele. ⁵⁶ Pakuti wandu wajinji wai chenao ukawele wa unami gambaga che yesu nambo noimbe ukawele wao ngani ulandana. ⁵⁷ Muzikati mwao wajimi kuzala uakwele wa unami wao che yesu achitiga. ⁵⁸ Twapikene achitiga chinajijonaji nyumba ja akunnungu jajipanganyichikwe kwa mikono ja wandu nkati mwa mowa gatatu chinjitawa jine jangali jipanganyiche kwa makono ga wandu. ⁵⁹ Nambo ata ukawele wao nganiulandana. ⁶⁰ Wakulungwa wa kuupopela wajimi muzikati mwa ni wauzyine che yesu uli nganinkola chakwangu wandu wa akuzala ukawelechi kwambaga mwejo?'' ⁶¹ Nambo watemi nuu ni nganajanga chachili choze papopo wakulungwa wa kupopela wauzizye zoni mwana jwa upile? ⁶² Che yesu watite une eloo ni chimwaone mwana jwa adamu atemi nkono wa nduyo ni machili achiikaga ni maunde ga kwinani.'' ⁶³ Wakulungwa wa kupopela wauzile iwalo yao ni kuazala kuti uli chiwela tu kuzoza ukawele? ⁶⁴ Mwapikene yakuti kutukana malamuzi genu ningapi?ni woze wakamwole mpela wamo wachawajile chiwa. ⁶⁵ Ni wane watandite papo kwazukia mata kwauni chila kumezo ni kwaputa ni kwazalila nnondole achakuhungwa wa ngondo waajigele ni kwa puta. ⁶⁶ Ni pele pawali chiwela pazi kulutenje wakwatumichila wampepe wa mwali jwa wakulungwa wa kupopela waiche kukwao. ⁶⁷ Waweni che petro pawajimi achotaga mooto ni walole chezye kwa wandichila kumala kwalolu watitye kuti nomwe mwaliji pamope mnazaleti yesu. ⁶⁸ Nambo wakonile achitiga nganinamanya zoni ngeuchimanyilila chele channkuwecheta kumala watyoziuke tanbala jajimbile ngani (nkamulichizye au nzitatuliu ni tamabala jajimbile ngani upagwa munyitabu ya kalakala). ⁶⁹ Nambo wakwatumichila jwankongwe pelepo waweni watandile kwazalila zoni wanyawla pelepo wazalilaga cha petro izyene mmwejo ni wao pakuti nombe mwejo mbele mgalikaya. ⁷⁰ Nambo wakanikle zoni mbujo panandi wanyao wajimi pelepo aju mund awele wamo wao!'' ⁷¹ Nambo che petro watandite kulilweza azyene kwa kulumbila nganinammanya jwe mundu jwankuzalaje. ⁷² Kumala yele tambala jajimbile kawili kumala kwimba che poetro wakumbichile malowe gawawechete che yesu gawazalile kuti nganjijimbe tambala chimungane katatu ni wagwile pazi ni katanda kulila.