Lipeu 23

1 Che yesu wauzalile mpingo wa wandu ni wakwajiganya wao achitiga kuti, 2 ''Achakulu wa malajizyo ni mafalisyao akutamila chitengu cha che muza. 3 Kwayele chachili choze chakunamula kutenda mmwanya ntende akunchalochezyaga nambo nganinkozya mazengo gao ligongo wanyao akuizala indu yangakupanganya. 4 Izyene wanyao akutawa mizigo jekulungwa jakutopa jakuzya kalizya kutwichila zoni akwatwika wandu mwakoyo mwao achinzyene atakuzejezya ni chala ngakwikombola kujigala. 5 Mazengo gao goze, gakupanganyichikwa kuti agalote wandu pakuti wanyao akutuungula mazanduku gao ni konjechezya ukulu ni nyenje zya yakuwa yao. 6 Wanyao ikwanonyela kutama peuto pa uchimbichi kuchindimba ni nyitengu ya kuchimbichika mmajumba ga kuzimaninilana wayahudi. 7 Ikwanonyela kwakolanga kwa uchimbi kunzonga ni kuwilanjikwa wakwaganyaini wandu. 8 Nambo mmwanya nganimbilanjikwa wakwiganya pakuti nkwete jwakwiganya jumpepe mwanya wozepe ndi achilambo. 9 Nganimwawilanga mundu jwajulijoze pachilambo pana awala wenu pakutyi nkwete atati wamope nombeo akutama kwakika. 10 Zoni nganimbilanjikwa wakwiganya pakuti nkwete kwiganya wampepe yaani kilisto. 11 Naambo waali wakulungwa munpingo wenu chawe katumetume kenu. 12 Waliwoze wakulikwezya chatuluzwe ni waliwoze wakuluzya chiuwakwezye. 13 Nambo ulaje wakwiganya wa malajizyo ni mafalisayo waulambankwaugali wandu umwenye wa kwinani mwachele ngankwikombola kwanjila ningankwalechezya wakwinjila kupanganya yeleyo. 14 (Mbukamulichizye au nzitaliwa 14 ngaukuoneka munyitabu mbone ya kalakala itabu ijonjechezye nzitabu paukawile wa 12, nzitatu 14 ulaje wenu wakwiganya malajizyo mafalisayo waulamba pakuti nkwamila achimazyeto wawilwe achiwakwao''). 15 Ulaje wenu wakwiganya malajizyo ni mafalisayo waulamu nkombole pezi pa bahali ni kwika kuntenda mundu jumo akulupilile gele majiganyo ni pakuwa mpela yandi mwachinzene. 16 Ulajo wenu ilongola mwanya wankutio waali woze wakulumbila munyuumba ja akunnungu kwele kulumbula ngawa chindu nambo wakulumbila zaabu nyuumba ja akunnungu chalumbilecho. 17 Mmwanya wangalola chapi chikulungwa chichi pundile zaabu au nyumba ja akunnungu jajikutenda zaabu jiwe jwezwela kwa akunnungu? 18 Ni waalioweze wa akulumbila pachiliza ngawa chindu nambo wele waakulumbila mepopezi jajili pauj kwele kulumbolako kukwakanganichiuzya kuchitenda chekle chakulumbilecho. 19 Mwanya wandu wangalola chapi chachikuzile changalana ni chiine mbo pezi au chiliza chachikujitenda mbopezi jiwe jezwela kwa akunnungu? 20 Kwayele wele wakulumbila pachiliza akulumbila kwa chele ni kwa indu yozepe yaili pakwe. 21 Nombeo wakulumbila nyumba ja akunnungu akulumnbila kwa wele wakutama nkati mwake. 22 Nombeo wakulungwa kwa kwinani akulumbila kwa chitenga che kwinani cha akunnungu ni kwa wele atemi pachanya pakwe. 23 Ulaje wenu wakwiganya malajizyo ni mafalisayo waulamba pakuti nkopochele mbopezi kwa wandu indu yamwana mpela bizali ni jilani nchichi nambo nkuleka indu yambone ya amalajizyo izyene chanaza ni chikulupi nambo ayiyi nkuzachilwa kuipangan ni ngawa kuileka ine yangaipanganya. 24 Mwanya ilongozi wangalola wankuzungula idudu yamwana nambo nkuimila ngamia! 25 Ulaje wenu wakwiganya malajizyo ni mafalisayo wau pakutipo nkulokozya pazapa mbale ni paza pa mbale nambo nkati magumbele unyenga wiyi ni kwangalimanyilila pakuti nda indu. 26 Mwanya mafalisayo wangalola, nkolozye kaje nkati mbale ni nkati mbale ni chapaza nombeo pawe pakuzalila. 27 Ulaje wenu wakwiganya malajizyo ni mafalisayo wau pakuti nkulandana makabuli gagapachile chakaa jaji chajikuoneka jizalele nambo munkati gagumbele mauoa ga wawili ni chila chindu chachizakale. 28 Iyoyo peyo ni mwanya kwapaza nkwoneka wandu wambone nambo nkati ngumbele ulamba ni ungali mate. 29 Ulaje wenu wakwiganya malajizyo mafalisayo waumbali kuwa nkutawila makabuli gawa kulondola ni kugapola makabuli ga wandu wakutama indu yambone kwa akunnungu. 30 Mwanya nkuti naga tukatemi mowa mpela zyawetemi achatiwenu nganganitunda pampepe kwaulaga wakulondola wa akunnugu, 31 Kwayekle nkulimanyilila mwachinzyene mmityima mwenu mwanya mbele wanache wa wanyao wawauleje wakulondola. 32 Nombe mwanya nkumalichizya mazengo gawa gampepoe nyize achatati wenu ga zambi zyenu. 33 Mmwanya achimajoka wane che walijoka lya sumu chinauli chimbutu malamuzi ga kumoto wa jahanamu? 34 Kwayele nnole ngwalajizya kukwenu wakulondola kwa kwete lunda ni wakwiganya malajizyo muzikati mwao chiwalaje. 35 Yachiityochele ni kuti mwanyamwe chijityoche myazi jooze ja wandu wawanganyize yambone jajajitiche pachiilmbo kwitandila mnyaazi ja habili wawatezile yambone mpaka nyaazi ja zakalia mwanache jwa barakia,wamwaluje pazikatipa papazwela ni chiliza. 36 Ngunzalila izyene aindu yozei chiyapate chiyapate wandu wa au uwelezi. 37 Yelusalemu mmwe wankwaluga wakulomndola ni kwaputa maganga wauyowangatauma kukwenu kalingwa nankumbikanye ni wanache wenu pampepe mpela nguku yazikukumbikanya wao kuzi mapapiko gao, nambo nganinjitichizya. 38 Nnole nyumba jenu jizigelke lipowo. 39 Noneji ngunzalila kutandila zano ni kwendelechela nhgamumona zoni mpaka pachinchijila kuti akwete upile wel;e wachaiche kwa lina lya ambuje.'''