Mlyango 3

1 Vagalatia avayasu, liho lishi ilivi lini livananjile? wuli Uyesu Kristo asikhawonensiwe ngaja msulubiwa pamwandi ya meho genyu? 2 One nisakula tu kimanya ili kihuma kunyenyu. Wuli mwaposhelaga Uroho kwa matendo ga sheria au kwa kuyamini shila shini mwapulikhaga? 3 Wuli? omwe mli vayasu shiasi ishi?wuli mwayansaga kwa Roho ili mumale kwa mvili? 4 Wuli mwalavaga kwa majowo minji bure, nda kweli gakhandi bure? 5 Wuli umwene mwini ihuma Uroho kunyenyu na kisenga amatendo ga ngufu kunyenyu isenga kwa matendo ga sheria au kwa kupulikha pamoja nilihuvi? 6 Uabraham ''Wamuyaminigi Unguluvi wavasiwagwa kiva munya haki''. 7 Kwa namna yiyila leleli kija, vala vina viyamini vali vana va Abrahamu. 8 Iliandikho lyatabiligi kija Unguluvi nda wavavasisaga ihaki avanu va mataifa kwa nsila ya lihuvi. Imola yahubilwagwa tangusina kwa Abrahamu: ''kishilila owe amataifa gona gakhabalikhiwa''. 9 Ili panyuma vala vina vana lihuvi vabalikhiwe bahamo nu Abrahamu, mwini akhandi nilihuvi. 10 Vala vini vihuvilila amatendo ga sheria vali pansi ya laana. kwa kiva yiyandishwe,''Alaaniwe shila munu mwini asikhatana na mambo gona gini gayandishwe ku shitabu sha sheria, kugasenga gona.'' 11 Ino yili mwasi kija Unguluvi asikimuvasisa ihaki hata yumo wa sheria,kwa kiva '' Umunya haki asikhale kwa lihuvi''. 12 Isheria yisihumana nilihuvi, lakini badala yakwe ''Mwini isenga amambo aga kwa sheria, akhakhala kwa sheria.'' 13 Ukristo watikulusaga ose kihuma ku laana ya sheia pini wafanyikhaga laana kwa ajili yesu. Kwa kiva yiyandishwe, ''Alaaniwe shila munu mwini itovelelwa pashanyamya mpishi.'' 14 Ilengo likhandi kija, ibaraka sini sikhandi kwa ibrahimu ndasayinsaga kwa vanu vamataifa kishililam Ukristo Yesu, ili kija tiwese kuposhela iahadi ya Roho kishilila lihuvi. 15 Vanyalukholo, nilogola kwa namna yashibinadamu. Hata pini iliagano lya shibinadamu tayari lyavikhwa imara, lakini mwini iwesa kisala au kiyenyelesa. 16 Ino iahadi salogolwagwa kwa ibrahimu nishisasi shakwe. Yisilogola, ''kwa visasi,'' kimaanisha vinji, ila badala yakwe kwa yumo duguli, ''kwa shisasi shakho,'' mwini yu kristo. 17 ino nijova ndeni, isheria yini yayinsaga makha 430 baadaye, yisiwusa iagano lya panyuma lini lyavikhwagwa nu nguluvi. 18 kwa kiva nda uuhalo wawuyinsaje kwa nsila ya sheria, ndausikhayinsile khanji kwa nsila ya ahadi. lakini unguluvi wauhumyaga bure kwa ibrahimu kwa nsila ya ahadi. 19 Kwashi ino isheria yawusiwagwa? Yayenjelesewagwa kwa sababu ya makhosa, mpakha umusawo wa Ibrahimu ayinse kwa vala vini kunyanave akhandi ahaidilwe. Isheria yavikhwagwa kwa shinikiso kishilila umalaikha kwa liwokho lya mpatanishi. 20 Ino umpatanishi imaanisa saidi ya munu yumo, ila Unguluvi ali yumo mwene duguli. 21 Kwa hiyo ino isheria yili shinyume ni ahadi ya Nguluvi? Badala ya! Kwa kiva nda isheria yiniyikhandi yihumisiwe yikhandi nuuweso wa kileta uusima, ihaki nda yapatikhana kwa sheria. 22 Lakini badala yakwe, iandikho lidindile amambo gona pansi ya sambi. Unguluvi wagahaga ndeni ili kija iahadi yakwe yakutukulusa ose kwa lihuvi kishilila Uyesu Kristo yiwese kipantikhana kwa vala vini viyamini. 23 Lakini khabla ya imani kishilila Ukristo yisinayinse, tikhandi tipinyilwe na kiva pansi ya sheria hadi uyinse uugubutulo wa lihuvi. 24 Kwa hiyo isheria yasenjekhaga ushiingosi wesu hadi Ukristo pini wayinsaga, ilimkija tivasiwe ihaki kwa lihuvi. 25 Ino kiva ilihuvi lyayinsa, tisilipansi khanjim ya mlelelaji. 26 Kwa kiva omwe wona mli vana va Nguluvi kishilila ilihuvi kwa Kristo Yesu. 27 Wona vini mwabatiswaga kishilila Ukristo muifwasise Ukristo. 28 Kusina Muyahudi wala Muyunani, mwanandeje wala huru, mugosi wala mudala, kwa kiva o we wona mli vamo kishilila Ukristo Yesu. 29 Nda omwe mli Vakristo, basi ni usawo wa ibrahimu, vahalo kwa mujibu gwa ahadi.