1 Ili ndiyo izyo lya BWANA mwezele uJelemia, 2 Imilaga kati yi lyango ugwi nyumba ya BWANA na utangazyaje inogwa ini! Tejelezyaji izyo lya BWANA, amwe mwidhe mudhu bha Yuda, amwe mwa muwinjila malyango iga ahupute U BWANA. 3 U BWANA usikali, Ungulubhi Israeli, ayanga ishi: Linganyaji amadala ginyu nagabhishe mizha, nanne izabhale she mukhalaje ipa. 4 Munganda asubhele injango izilenga munje muyanga, "Ishi bhazha sha BWANA!, Ishibhazha sha BWANA! Ishibhazhasha BWANA!" 5 Khamba mlinganye amadala ginyu na bhombe aminza, khamba munza afumye ulozi uwana lyoli kati ya mudhu nupalamani wakwe 6 -khamba samuzagorosye uya khala kati yinsi, iyapina, ufile, na khashele sa muwita idanda ili ya mudhu uwasali ni kosa ipa apadhu, na khambha na khamba haga abhale humangulubhi aganji wili ilimavune ginyu 7 -ipo ibhaleha mukhale apathu ipa, kati yinsi iyi bhalapizya amama bhinyu afume ihali nana wila na wila. 8 Enya! Musubhili zanya injago izilenga ambae zagabhavya. 9 Lelo, muwibha. mugoga, agone ushi gwa? mulapa wilenga nakukiza uvumba wabali na bhale humangulubhi anji agasa mwa gaminye? 10 Lelo, muwinza na wemelele witazi lyane kati yi nyumba ine papo itawa lyanne lyaitangaziwa nayanje, "Tushilile." isho muwezizye abhombe agagavisya guthi igaa? 11 Bhule, ini lyoli nyumba ini inyemula inyemula itawa lyani, ligwenyo ilya bhibha witazi limaso ginyu? Lelo enya, Naidolile - U BWANA ayanga.' 12 Ipo ubhale amahali polini hula ula uShiloh, Hula huwandilo ihaluhusu itawa lya nne asema akhale, aiwenya hala ishabhile pala husababu yintavu zya bhadhu bhanne Israeli. 13 Ipo ishi, husababu yi mbombo zyaho izyo zyudhi - ayanga U BWANA - injale mala hinji, suhanuvyizye. Ihakunjile, lelo hagauhitishe. 14 Ipo shila ishambile uShilo, shasho ihalibhomba unyumba yanne ini iwitwa wita wa lyanne, inyumba ambayo amwe musubhele amahali ipa pala hahapile amwe na yisebhinyu. 15 Pipo ihayibhanyizya mufume hulini nishi pamwa nyizizye aholo bhinyu bhudhi, ishikholo shudhi Efralimu.' 16 Na wewe, Jeremia, unganda bhalabhile abhadhu ibha, unganda azuvye azonde ifuto au abha labhile uruputu kwajili yabho, naunganda halile, pipo simba hu tejelezye. 17 Kwani haga ulola shila ishabha bhombile kati yimamuji gahu yu Yuda nakati yazikhaya Yerusalemu? 18 Abhana bhabhuganya ikwi na ayise bhabho bhakholezya umwoto! Abhashi bhakhanda ubhusu ili kalanje amakate kwaajili ya wandumi abha humwanya awitilizye isadaka yivhamwele humangulubhi isadaka ili avhisye anne. 19 Na lyoli bhavhisya anne? - ayanga U BWANA - Lelo, bhibho abhabha wivhitililya, ili huje insoni ibhe yabhene bhibho? 20 Ipo U BWANA, ayanga ishi, 'Enya, ilyoyo ayikhome wakwe vhayitwa juu ya panthyu wabhadhu bhunthi naziha nu najuu yimakwi gama ngunda nivili wa vinsi, vhayaha vhope sagagwaizimwa. 21 BWANA wasikali, Ungulubhi uwasikali ayanga ishi, Wiyonjezyaji sadaka zyalungulizye kati yizabihu zyinyu ni nyama zyakwe. 22 Kwani pihabhefizye amama bhinyu afume hunsi ya hu Misri, Saga ihazile hahudhi afume wa bhene. Sihalile ihamuli juu amambo igi sadaka izyalungulizye kati ya dhabihu zyinyu na dhabihu. 23 Ihabhapela ihamuli ini tu, "Sihapelile tejelezyi isauti yanne, nane ihabha Ngulubhi winyu namwabhadhu bhane. Ipo mukhalaje humadala igi bhamulisya, ili amambo ginyu gawe miza." 24 Lelo samwantejelizye wala azingatile kwahiyo bhakhele afwate amapango agabho agasante igimoyo intavu, kwa hito bhabhuyile khosi bada yawendelele witanzi. 25 Awande amama abhenyu pafuma ga insi ya hu Misri paka usanyunu, Idhumile atumishi bhanne, akuwa bhanne, hulimwi. Naihendelile abhatume. 26 Lelo sagabhatejelizye. Hagazigatile. Badala yakwe bhamile insingo zyabho. Bhali ni nthavu zaidi ya mama bhabho. 27 Kwahiyo tangazya inongwa izi zyuthi wabhene, iwapo sabhazahuvhe. Gatangazye amambo iga wabhene, lelo sabhaza huwishile. 28 Bha huje ili litaifa ambalo halitejelezy isauti iya BWANA, Ungulubhi wakwe ilya saliwejelela ishundo. Uwana lyoli unanganyiziwa naukhane afumilane na malomu gabho. 29 Zikhane insisi zyaho nawi syengule, nazitaje. Tela ulyimbo ulyazonde kati amahali apapali wazi. Pipo U BWANA ashi kha nile na shi taje ishi khoro ishi ishi lyoyo lyakwe. 30 Lelo abhana bha Yuda bhambele intavu pitazi limaso gane - ayanga U BWANA - bhabhishile agavisye gabho kati inyumba alo itawa lyane liyagwa, ili alichafule. 31 Ishi bhazejile mahali papazubhele pa Tofethi ipo pali wi bonde lya Ben Hinomu. Bhabhombile ishi ili abhoshe abhana na lidhu bhabho humwoto - ahadhu ambacho aane haga habhamulile, wala abheshe ijambo hunjele zyane. 32 Lelo enya insiku zi wenza - ayanga U BWANA - ambapo sapaikugwa adhele Tofethi ama wibonde lya Ben Hinomu. Libhobhe bonde lyasizile; bhaisyila uvimba ipo pa Tofethi paka amali pudhi penele. 33 Amavimba agabhadhu ibha gaibha shalye shinyonyi abha hu mwanya na wanyama amunsi, na sawai nu mudhu uwa yi bhanyizya. 34 Ihazikomesya kati yi nsi agimji wa Yuda nikhaya zya Yerusalemu isauti izya gogwe na seshe, Isauti iya bwana harusi niya bibi arusi; pipo insi iyo ihaibha nswimu."