1 Izyo ilya lyamwezele uYeremia afume wa Yahwe, uwakati Nebukadreza ufalme wa Babeli, asikali bhakwe bhunthi, palishimo na afalme bhunthi abhi dunia, amaeneo gunthi agali panzi yi mamlaka gakwe, na bhanthu bhakwe bhunthi bhali bhakhomana ivita juu Yerusalemu nu miji gakwe gunthi, ayanje: 2 'Yahwe, Ungulubhi wa Israeli, ayanga ishi: Bhala uyanje wa Sedekia ufalme wa Yuda uyanje wamwene, 'Yahwe umji ugu makhono mwa falme wa Babeli. Ayigwosha mwoto. 3 Sagwaipona afume mukhono gwakwe, maana huhakika uhaikhatwa na twalye makhono gakwe. Amaso gakwe gayenya amaso gafalme wa Babeli; atadhungumuzya huliwe moja kwa moja puhayibha ubhala hu Babeli.' 4 Sedekia ufalme wa Yuda, tejelezya izyo lya Yahwe! Yahwe ayanga ishi hununile awe, 'Haga uhaifwa wipanga. 5 Uhayifwa hu amani nishi wabhasyililye mama bhaho, afalme abhahali shusile awe, bhaigwosha umbele gwaho. Bhayiyanga, 'Ole, bwana!" Bhayinzonda. Ishi injanjile--ili litangazo lya Yahwe." 6 Kwahiyo uYeremia ukuwa atangazya wa Sedekia ufalme wa Yuda amazyo iga gunthi kati Yerusalemu. 7 Asikali bhafalme wa Babeli lyabhomba juu ya Yerusalemu nu miji gunthi ga Yuda agasangile: Lakishi, na Azeka. Miji hii yudagasagalile kama miji gima boma. 8 Izyo ilya lyamwizila uYeremia afume wa Yahwe baada ya falme Sedekia abhombe ipatano nabhanthu bhundhi katika Yerusalemu, ili bhatangazizye uhuru 9 shahuje shila munthu lazima aleshele uhuru utumwa wakwe uwa Kiebrania, bhudhi ibhi shilume nabhi sheshe, kwa hiyo umudhu aliposwa asinte nahutumishile uMyahudi, ambaye aliholo wakwe. 10 Kwa hiyo abhanthu bhuthi narongozi bhahinjila katika patano huje shila munthu aleshe uhuru utumwa wakwe abhishilume nabhisheshe ili gandabhe watumwa nanthele. Watii nabheshe uhuru. 11 Lelo baada yipo bhabadilisye ihakili zyabho. Hahabhabhuzya atumwa ambao bha hali bhabhaleshile huru. Bhahalazimizya abhe bhatumwa nanthele. 12 Kwa hiyo izyo lya Yahwe lyinza wa Yeremia, liyanga, 13 "Yahwe, Ungulubhi wa Israeli, ayanga ishi, 'Ane nene ihabhombile ipatano na maama bhinyu katika inziku ambayo ihabhefi zyehunzi yidhi ya Misiri na inje ya nyumba ya utumwa. Isho shaayanjile, 14 Kati yi mwisho gwi mwaha ugwa saba, kila mthu lazima aleshele uhoro wakwe, Umwaiburani uwa mwabho uwawikazizye yuyo huliwe ili hutumishile hu maha sita. Lajizye abhalaje uhuru." Lelo amaama abhalaje kwa mthe njelizye wala ateje amakutu gabho hulini. 15 Ishi amwe mwe mwe mulitubu nawande agagali minza kati yi maso gane. Ihatangazizye uhuru, shila munthu wa palamani wakwe hu nyumba iyi ioatano witawa lyane. 16 Lelo anthele mwangalula nalichafule ita lyane musababisye shila munthu hulete nanthele tumwa natena.' 17 Kwa hiyo Yahwe ayanga ishi, 'Amwe mwimwe saga mwanuvhizye. Mwapalisye abhe mutangazizye uhuru, shila moja winyu, wahoro bhinyu na Israeli amwinyu ishi Enyaji! Indi pepe atangazye uhuru hulimwi--ili litangazo lya Yahwe--uhuru wipanga, tauni, ni zala, maana ibhala abhabhombe hanthu hasyizye kati yi maso inga shila falme juu yi dunia. 18 Ishi ihayishuguliha na bhanthu abha denyile ipatano lyane, ambao sabhakhite amaneno agi patano ambalo wali lidhibitisha mbele yane pabhakhanile ng'ombe indume katika vipande vhebhele najende katika vhipande vhakwe, 19 na kisha arongozi bha wa Yuda na Yerusalemu, amatowashi na dimi, abhanthu bhunthi abhinthi bhajenda katika vipande vhila ing'ombe indume. 20 Ihaibhaponya makhono gabhibhi bhabho na katika makhono agibho abhawanza ubhumi wabho. Amambili gao gabhabhe shalye shinyonyi abha hu mwanya nawa wanyama pamwanya yi dunia. 21 Isho imbabha ponye Sedekia ufalme wa Yuda na rongozi bhakwe humakhono ga mwabhibhi bhabho ma hu makhono gabhala abhawanza ubhumyi wabho nakatika mikono ga masikali ga wa falme wa Babeli abayo ginushe juu yinyu. 22 Enya, indi pepe afumye amuri--ili li tangazo lya Yahwe--ihayibhaleta nandtele humuji ugu ili bhakhomane juu ya mwene, nabharunguzye amwoto. Maana igaigazruzaya aiji ya Yuda abhesehemu zi syimu ambamo sapaibha na bhakala."