Sura 4

1 Nare, Yesu are wijue Mwahu Mweru, akasuka ufuma umongo wo Yordani, akatongerwa na Mwahu unge ne njeru. 2 kwa matriku makumia ane, na kuko akasoywa na Shetani. Ikhondo raseye are atilile intu mparemwe na matriko asaa. Nare ahia akaona njaa. 3 Shetani akamukhanea, ''Mwese wewe mwana wa Mungu, rekhanee igwe ereyi refeuke mukate.'' 4 Yesu akamusucha, ''Iandekiwe; 'Muntu atukikhaa kwa mukate kutrufu.'' 5 Na shetani akamuhoa mpaka kunto uketranto, akamuraghea ntemi yonge ya kuuremi kwa ikhando rekufei. 6 Shetani akamwera, ''Neukufa udaho wotrawala ntemi yonge ya uremi na ayii ongee, neudaha uyatrenda uyii, kusoko ongee nayafiwe nene neyatrawale, na neudaha umofa maswuu ne segha umofa. 7 Evii ne mwese veve ukoyinamea na unkurya, mantu ayii onge utrendela ako.'' 8 Enyeso Yesu akamusocha na umukhanea, ''Eandekiwe, inoneye umukurye mukuu Mungu wako na inoneye umutrumekie mwenso iyene.'' 9 Na Shetani akamuhoa Yesu mpaka u Yerusalemu akaenda umweka ufande wa nto ino umonara wa hekalu na akamwera, ''Ne mwense vee we mwana wa Mungu ijughute fange ufuma hafo. 10 Gusoko eandekiwe, ''Ujoragheya malaika wakwe wakudeme na ukurava, 11 wajokuhumbua unto umekhono awe utaje ujovara mighuu ako unto aigwe.'' 12 Yesu akasocha akamokhanea, ''Ihanyiywe, utramwegheye mukuu Mungu wako.'' 13 Shetani newajodaha umoegheya Yesu, akahegha ufuma kune mwenso faka ikhondo rengeja. 14 Na Yesu akasuka Galilaya kwa ngu ya Mwahu Mweru, na sayu yakwe ikaninghanea na ufaghatiwa umikoa afife ongee. 15 Na akaseya uma sinagogi onge, na mu munto akamukurya. 16 Triko remwedo akaenda u Nazareti, unge nare akarewa na ukua. Mwino are ntende akwe akahefea usinagogi itriku ra Sabato, akaemeka asome maandeko. 17 Akafewa kitrabu ka mughanga Isaya, ooyii akakunukua kitrabu na akafenja kune kuandekie. 18 ""Mwahu wa Mukuu we kunto ane, kusoko wanjirie mukutra ne tranantye sayu ne njija kwa truki. Wantumie uwatranateya utrungwerwa,kwa atrungwa, na uwatrenda ne watrikengee wadahe uona kanke. Uwatrungwera awuu ne waunyatreywee. 19 Utanantria mwakha ne Mukuu ujoraghea uja wakwe.'' 20 Na mwenso akakekuneka kitrabu, akamusucheya motrongeri wa sinagogi, na akakikhara fange, miho antu wonge nare veu sinagogi ekamurava mwenso. 21 Aka andaya ureghetrya nayo akahanya, ''Reo iandiko ireyi rafikea umatwi anyu.'' 22 Mumuntu akareghetya iroo nare akarehanya Yesu, na avoo ne viitambe remwe vakatrahwa na khanine njija nare yifumie umomo wakwe. Nare veuhanya, ''Uyuyi ne muhumba wama Yosefu, nti uyi?'' 23 Yesu akavakhanea, ''Trutre mujohanya methali iyiyi kune nene, ''Mughanga kionye veweyo, onge ne kwaya tregheye neukutrenda Kapernaumu, retrende afii kanke unge ako.'' 24 Mwenso akahanya, ''Trutre nuvakhania nyenye kutrie mughanga ne ukuyanjwa unge akwe.'' 25 Nyenso nkumukhania trutre nyenso nare varifo ahimbe vainge unge a Israeli umatriku amamughanga Elia, ikhondo nare irunde nekautriwa, kutra hendeke na mbua miakha itratru na meeri mutrandatru, ikhondo rasee ikaja njaa nkuu ikakunikiange onge. 26 Nyenso Elia inatrumwa umuntu na neumwedo. Nyenso umuhimbe umwedo uyi nare uku kikhaa u Sarepta fifiyii na nge a Sidoni. 27 Nare navefo anya mahuba vainge unge a Israeli ikhondo ra mughanga Elisha, nyenso kutrie mbaumwedo wawe neakaforywa enyenso Naamani muntu wa Siria. 28 Antu vonge vo sinagogi vakaijuwa na ikuo neare vatregheya ayii onge. 29 Vekaemeka na umusunriya unji onge, na vekamtrongea hadi umpeo akitranto kange neare nge awe ijengiwe kunto akwe, evenso vadahe umujughutra fange. 30 Emwenso akakia ija kune venso na akaenda kune urinjr. 31 Kunu akasimia Kapernaumu, unge o Galilaya. Sabato imwedu are ukusiya antu munge asinagogi. 32 Vakatrachwa na masiya akwe, kusoko akasiya kwa udaho. 33 Fanoi itriku rasee munge asinagogi, nare kuna muntu neare una khoo akinyonyi nyenyi ne keve na mwenso akavea kwa ruri ne ukuu, 34 ''Kwena ntuni navee, Yesu wa Nazareti? Waja ukuu ragha sesena? Nimanyie veve winyu! Veve we Mweru wa Mungu!'' 35 Yesu akamukenea pepo akahanya, ''Kia twi, na umuheghee muntu uyui!'' Pepo wasuu akamujughutra muntu uyoo fange mukhatre awe, akamheghea muntu usuu atrina mweha mavayi na kunyu. 36 Antu vonge vakatraka, vekafweya utughetrya ukhani wa suu mumuntu na muyakwe vekahanya, ''Ne khani ke yasii?'' Ukuvaangia nkoo ne nvaya kwa nguu naudaho na veufwaya.'' 37 Na saya akwe ikaning'ania konge na unge neare yefimiye mkoa wasuu. 38 Mwenso Yesu akahegha unge akahegha unge isee na akahefea unyumba ama Simoni. Fanoi, yiu ne mukhwakwe na Simoni are uwire urue ukhare na sekamseya kusoko akwe. 39 na Yesu akamuhweya, akaangia urue wasuu na ukamurekea rue akaimika na akaandya uvatrumikia. 40 Yua neare roharia, antu vekamutetrea Yesu mumuntu neare uwire trimarue hiya hiya. Akaika mikhono akwe unto amumurue na akavaforya vongle. 41 Makinyonyi nyonyi no ikavafuma antu vingi yuria kwa ruri ne ukuu yuhanya, ''Veve we mwana wa Mungu!'' Yesu akayakenea makinyonyi nyonyi na atri na vakhania vaighitre, kusoko vekamanya ne mwenso Kristo. 42 Neare wacha, akaenda kune kutrie antu. Mwirundo wa antu are veumufenja na vakaja kune are wirevakasoya umughiya atrende kure na venso. 43 Nyenso akavakhania, ''Inoneye netranatye sayu nenjija autremi wa Mungu unge engeja noo eyii ndio soko nkatrumwa hafayi.'' 44 Kanki akafweya utranantya munge amasinagogi na Uyahudi wonge.