1 ( Kujingatia: Nnole ufafanuzi wa Yohana7: 53-8:11 apo kunani). Jechu ngaajenda kitombi cha Mizeituni. 2 Mapema kindabi ngaika kabele hekaluni, na bandu bote nganjendela, ngaatama na kaabora. 3 Wandishi na Mafarisayo ngabanleta aikege ojoba mkalimwe katika kitendo cha kuzini. Ngabambeka katikati. 4 ( Kuzingatia: Nnole ufafanuzi wa Yohana 7:53-8:11 apo kunani). Ndipo ngabanlengela Jechu," Mwalimu, aikege ojo atekukamula katika uzinzi, katika kitendo kabisa. 5 Ngoche, katika charia, Musa atekutuamuru kaaputa mawe bandu anda aba, nengabole kunani jake? 6 Ngabalenga aga ili kumtega ili kwamba bapate jambo la kumchitaki, lakini Jechu ngaalita paye ngaajandika katika ardhi kwa lukonji lwake. 7 (Kujingatia: Nnole ufaufanuzi wa Yoahana 7:53-8:11 apo kunani). Apatelakuendelea kumkonya ngaajema na kunlengela," Jombe abije na jambi miongoni muunu, abee ja kwanja kumputa mawe." 8 Ngaalita kabele paye, ngaajandika katika ardhi kwa lukonji lwake. 9 ( Kujingatia: Nnoleufafanuzi wa Yohana 7: 53-8:11 apo kunani).Apajoine agaga, ngaboka jumwe,baada ja jonge, kutumbula ojoabi okolo. Mwichowe Jechu anlekite jika jake, pamwe na aikege ojoakiba katikati jao. 10 Jechu ngaajema na kunnengela," Aikege, abatela kunchitaki abii koo? Abije hata jumwe ojoatekuhukumu?" 11 Ngaalenga," Abijee hata jumwe Angwana." Jechu ngaalenga," Hata nenga nahukumuje. Nyendendela jake; kutubula ngoche na kuendelea makatendaje jambi kabele." 12 Kabele Jechu ngaalongela na bandu akiilenga," Nenga ni nuru ja ulimwengu; jombe ojoambakungengama naatyanga lubendo balinabaa ja nuru ja bwoni" 13 Mafarisayo ngabanlengela, tendakukichuhudia mene uchuhuda gwinu chi jwa kweli." 14 Jechu ngaajanga ngabalengela," Hata anda atekukihuhudia mene uchuhuda gwinu chi jwa kweli. Umanyite mahali apamokite na kwako okoyenda, lakini mwenga umanyage mahali apamoka au oko nyenda. 15 mwenga atekuhukumu kumbele, nenga kunuhukumuje jejote. 16 Nenga hata apahukumu, hukumu jangu ni kweli kwa magambo si jika, bali bile pamwe na Awawa ojoingingite. 17 Iyene, na katika charia yinu ijandikwe kwamba uchuhuda jwa bandu abale ni kweli. 18 Nenga ele ndendakujichuhudia, na Awawa ojoagingite ndendakuchuhudia." 19 Ngabalengela," Awawa ginu abii koo?" Jechu ngaajanga, ngaajanga," Nenga umanyeje wala Awawa bangu umanyaje, akamanyite umanyite nenga, makammanye na Awawa bangu pya." 20 Ngaalenga mihalo aga akiba papipi na hazina agiibe akiibora hekaluni, na abije hata jombe ojoampukile kwa magambi chaa jake ikiba tangi jinahikaje. 21 Bali nganlengela kabele," Nyenda jangu ndendakumbalaa na nauwage katika jambi Jjinu. Kwako nyendako, muhotange kuhika." 22 Wayahudi ngaa;lenga," Nakoma mene, jombe ambao ngaalenga," Kwako akanyenda kuhotwaje kuhika'?" 23 Jechu ngabalengela," Tendakuboka paye, nenga naboka kunani. Mwenga ni jwa ulimwengu ogo; neenga si wa ulimwengu. 24 Kwa iyene, ndendakaalengela kubee, namuwage katika jabi jinu. Yengineyo muhamini kubee NENGA ELO, ndendakuweee katika jambi jinu." 25 Kwa iyene ngabanlengela," Mwenga ni gani?" Jechu ngabalengela, gagala abakaalengelatango mwanjo. 26 Benago mambo ndu ja kulongela na kuhukumu kunani jinu. Hta iyene, jombe ojoangingite niwa kweli, na mabo aganajoa kuboka kwabe, mambo aga agalenga kwa ulimwengu." 27 Bamuelewaje kwamba bakiba bakilongela nabokuhuchu Awawa. 28 Jechu ngaalenga," pambakujinula kunani mwana jwa mundu, ndipo apambakumanya kubee NENGA ELO, na kwamba ndendalo jejote kwa nafsi jangu. Anda Awawa abile kubola, ndendakulongela mambo aga. 29 Jombe ojoangingite mbii pamwe nenga, na jombe anekiteje jika jangu, kwani kila mara ndenda gaga agagahalalila." 30 Kingobo Jechu bakiilenga mambo aga, ndu ngabamuamini. 31 Jechu ngalenga kwa babala Wayahudi ojomwamini," Ikiba mpaile katika uhalo lyangu, ndipo nambaa wanadfunzi gwangu kweli, 32 mwenga muimnaya kweli, na kweli ngaabeka huru." 33 Ngaanyanga," Twenga ni uzao jwa Ibrahimu na kamwe tuwaiteje kwa paye ja utumwa wa jejote: mnengabole," Natubeka huru." 34 Jechu ngabajanga," Amini, amini ndendakuwalengela, kila ojoateile jambi ni mtumwa wa jambi. 35 Mtumwa kutamije ukaja kingobo bote; mwana hudumu lichoba jote. 36 Kwa iyene, ikiba mwana ngababeka huru, nambage huru kweli kabisa." 37 Nemanyage kwamba mwenga ni uzao wa Ibrahimu ndendakumpalaa kungoma kwa magambo uhalo lyangu ibije nafasi ukate jinu. 38 Ndendakulenga mambo amabajo ndendakulola pamwe na Awawajangu, na mwenga uyaela nteile mambo ambajo magajoine kuboka kwa Awawa jinu." 39 Ngabjanga na kunlengela," Awawa gitu ni Abrahau Jechu ngabalengela, anda makabile ingota wa Ibrahimu, makatandike lihengo za ibrahimu. 40 Hata ngoche kumbalaa kungoma, mundu babalangile ukwelu kwamba nganyoa kuboka kwa Nnongo. Abrahamu ateije iyene. 41 Makamulyengo za awabitu." Ngaanngela," Tubelikwerje katika uzinzi, tukweti Awawa jumwe,Nnongo." 42 Jechu ngabalengela," Ikiba Nnongo ni wa binu, ngumbaile nenga, kwa maana mokite. Kwa Nnongo, wala hikiteje kwa nafsi jangu, bali jombe angingite. 43 Kwa nike muelewije mihalo gangu? Kwa magambo kuhotwaje kuhombilila kugajoa mihalo gangu. 44 Mwenga ni awa binu, chetani, na mpaile kugatenda tamaa ja awa bitu. Akiba akomage tango mwanza na kuhotwaje kujema katika kweli kwa magambo kwe;i ibije ukate jake. Apalongela uwangi na , atendakulongela kuboka kuaasili jake kwa magambo ni uwangi na Awawa ba uwangi. 45 Hata ngoche, kwa magambo ndendakulenga ejebi kweli, muaminije. 46 Ni gani kati jinuatendakunchuhudia kubee ngweti jambiu? ikiba ndendakulenga ejebi kweli kwa nike muhaminije? 47 Yeye aliye wa Nnongo huyasikia maneno ya Nnongo; ninyi hamyasikii kwa magambo ninyi si wa Nnongo." 48 Wayahudi wakamjibu na kumwambia, hatujasema kweli kuwa ni msamaria na una pepo?" 49 Jechu akajibu, sina pepo; lakini namheshimu awawa yangu, nanyi hamniheshimu. 50 Sitafuti utukufu wangu; kunajumwe atafutaye na kuhukumu. 51 Amini, amini, nawambia, iwapo yeyote atalishika neno langu, hataona mauti kamwe. 52 Wayahudi ngabalengela," Ponopatumanya kuwa una pepo. Abrahamu na mabii walikufa; lakini unasema, ikiwa mtu atalishika neno langu hataonja mauti.' 53 Wewe si mkuu kuliko awawa witu Abrahamuasovili, sivyo? Manabii pia walikufa. Wewe wajifanya kuwa nani?" 54 Yeshu kaajanga," Ikiwa ntajitukuza mwenyewwe, utukufu wangu ni bure; ni Awawa jangu anayenitukuza- yula mnayemsema kuwa ni Nnongo winu, 55 Ninyi hamjamjua yeye, lakini mini namjua yeye. Ikiwa ntasema,' simjui,' ntakuwa kama nyinyi, muongo. Hata hivyo, ninamjua na maneno yake nimeyashika. 56 Awawayenu Abarahamu alishangilia atakavyoiona siku yangu; aliiona na alifurahi." 57 Wyahudi ngabalongela," Huajafikisha umri wa mika hamsini bado, nawe umemuona Ibrahimu?" 58 Jechu ngabanlongelanga," Amini, amini nabalonga, kabla Abrahamu hajazaliwa, MIMI NIKO." 59 Ndipo waliokota mawe wapate kumpiga, lakini Jechu alijificha na akatoka nje ya hekalu."