1 Isalizi yalolesile kwenye Sabato kuti Yesu amile akujenda mu lya mugunda la shakulya nu vanafunzi vakwe vamile vakuyavila amatwe, vahapukusaga kati lya nyove zyavo vakulya shakulya. 2 Ilelo baadhi lya Mafarisayo vahayanga, "Kwa shoni mkuvomba shintu te halali shisheria kushivomba insiku lya sabato"? 3 Yesu, ahajibu, ahayanga, "Mtawasile kuvazya shila Daudi avomvile amile nu nzala, uwene nu vanavuli veamile poka navo? 4 Asogoe kunyumba lya Mulungu, nu anyatuye mukate mifinjile nu kulya vamo, nu kukwefwa vamo kwa vantu nawo kulya poshengati tamile halali kwa makuhani kulya." 5 Kisha ahavavuzya, "Mwana wa Adamu ni Mwene wa Sabato." 6 Alolesile mu Sabato nyinji kuti asogoe mukasi lya sinagogi nu kuvasambilizya vantu ukwo. Pamile nu muntu ambaye nyove yakwe wa kulya lyamile yihatae. 7 Vaandishi nu Mafarisayo vamile vakumwenyelezya kusimishizya kulola ngati angapoha muntu insiku lya Sabato, ili vavezye kupata sababu lya kumusitaki kwa kuvomba likosa. 8 Ilelo amanyile shoni vamile vakusivilila nu kuyanga kwa muntu weapezile ahataye nyove, "Vuha, yimilila ipa pakasi lya kila woka." Pisho wuyo muntu ahavuha nu kukwimila pala. 9 Yesu ahayanga kwavo, "Ahavavuzilizya imwe, ni halali insiku lya Sabato kuvomba aminza au kuvomba amadhara, kupoha amaisha au kunanganya?" Kisha ahavenyelezya vonti nu kumuvuzya vula muntu, 10 "Vusyo nyove yaho." Ahavomba pisho, nu nyove yakwe yamile yiponile. 11 Ilelo vizuye nu umulaha vahayanga vavo kwa vavo kuhusu shoni sheshikwanzilwa vavombe kwa Yesu. 12 Yalolesile insiku izyo kuti asogoe kwi gamba kulava. Ayendeleye insiku mpuma kumulava Mulungu. 13 Yapezile nzachi, ahavita vanafunzi vakwe kwakwe, nu kuvaseva kumi nu vavili kati yavo, ambao welele avisite "mitume." 14 Mazina lya vala mitume gamile, Simoni (ambaye welele amwisite Petro) nu Andrea mujenzi wakwe, Yakobo, Yohana, Filipo, Bartolomayo, 15 Mathayo tomaso nu Yakobo mwana wa Alfayo, Simoni, ambaye vamwitisile Zelote, 16 Yuda mwana ya Yakobo nu Yuda Iskariote, ambaye amile musaliti musaliti. 17 Kisha Yesu ahiha poka navo kufuma kwigamba nu kwimilila mahali patambalale. Idadi mupiti lya vanafunzi vakwe vamile ukwo poka, nu idadi mupiti lya vantu kufuma Uyahudi nu Yerusalemu, nu kufuma Uyahudi nu Yerusalemu, nu kufuma pwani lya Tiro nu Sidoni. 18 Vinzile kutejelezya nu kupona mavinu gavo. Vantu vamile vakutamiwa ni mpepo vachafu vaponile welele. 19 Kila woka kwenye kulili ivungana valinzile kumupalamansya kwa sababu lya maha zya vuposhi zyamile zikufumile mukasi yakwe, nu vaponile vonti. 20 Kisha ahavenyelezya vanafunzi vakwe, nu kuyanga, "Mlositwe imwe muli vapina, kwa maana ufalme wa Mulungu ni winyu. 21 Mlositwe imwe muli nu nzala isalizi, kwa maana muliyikuta. Mlositwe imwe mliao isalizi kwa maana mliseha. 22 Mlositwe imwe ambao vantu valivachukila nu kuvatenga nu kuvashutumu imwe kuti vavivi, kwa ajili lya Mwana Adamu. 23 Seshelaji mu insiku ilyo nu kudomoha kuluseshelo kwa sababu kwa hakika mliva ni sawabu mupiti kumwanya, kwa maana tati vavomvile wevulo manabii. 24 Ilelo ole winyu muli matajiri! kwa maana tayari mposheleye ifaraja yinyu. 25 Ole winyu muli kusi isalizi! Kwa maana mulilola inzala baadaye. Ole winyu mwemkuseha isalizi! Kwa maana mulisimililwa nu kukuta baadaye. 26 Ole winyu, mulitimwa nu vantu vonti! Kwa maana tati vavo vavomvile manabii wa ilenga wevulo. 27 Ilelo nkuyanga kwinyu imwe mwemukuntejelezya vasungwaji adui zinyu nu kuveva nyinza kwa vanao vachukila. 28 Muvalote vala vanao kuvatipa imwe nu muvalavile vala vakuvavonela. 29 Kwake uwene akuhoma shilevu shoka, ugeuzye nu la vili. Ngati muntu akufufula ihoho lyaho utahamhanile nu nkanzu. 30 Mpe kila akulava. Ngati muntu akufula shintu ambacho ni mali yaho, utahamlave agalusye. 31 Ngati mkusungwa vantu vavavombele, imwe vavombolaji wevulo. 32 Ngati mkusungwa vantu vavasungwe imwe tu, ilyo ni sawabu vuli kwinyu? Kwa maana poshe wenye mbivi vakwasungwa vala vakuvasungwa. 33 Ngati mwakopesya nyinza vala vemkutegemela imwenyinza, ilyo ni sawabu vuli kwinyu? Kwa maana poshe wenye mbivi vakuvomba wevulo. 34 Ngati mwakopesya vintu kwa vantu ambao mkutegemela valivagalusizya, ilyo ni sawabu vuli kwinyu? Poshe wenye mbivi vakuvakopesya wenye mbivi, nu kusuvila kuposhela shiasi shinisho shinisho havili. 35 Ilelo vasungwaji adui zinyu nu muvavombelaje minza. Muvakopesyaje nu ilyoga kuhusu kugalusya, nu sawabu yinyu yiliva mupiti. Muliva wana wa Weali Pamwanya, kwa sababu uwene mwenewe ni mwinza kwa vantu vevatali nu shukurani nu vavivi. 36 Muvanje nu huruma, ngati Tati winyu alivyo nu huruma. 37 Mtalongaje, namwe mlilongwa. Mtalipa, namwe mulitupwa. Fuilaji vamo, imwe mulifilwa. 38 Vapanji vanji, namwe mulipewa. Shiasi sha utarimu - shivasindie nu kushipitapota, nu kukwitiha - shilyitiha pavizwi vwinyu. Kwa sababu kwa shipimo shoshonti mnachotumila kupimila, shipimo shinisho shinicho shilitumiha kuvapimila imwe." 39 Kisha ahayanga mufano welele. "Je muntu weali ntoko angawezya kulongozya muntumwavo ntoko? Ngati avomvile pisho, basi vonti nkevangwilie mshiliva, je ingavatangwilie? 40 Vanafunzi vatakuva vasongo kuliko mwalimu vakwe, ilelo kila muntu akiisha sambilila kwa vukamilifu aliva ngati mwalimu wakwe. 41 Nu kwa shoni basi washenya shipandwi sheshili mukasi lya lyinso la mujenzi waho, nu njezi yeyili mukasi lya lyinso lyaho uyenyizye? 42 Ungawezya kumuvuzya mujenzi waho, 'Mujenzi, nkulava ikwefwe shipandwi shshili mukasi lya lyinso lyaho mwenewe? Munafiki iwewe! taliha uyefwe njezi lyinso lyaho mwenewe, ndipo ungalola ahinza kukwefwa shipandwi mu lyinso la mjenzi waho. 43 Kwa sababu kutali ikwi lyinza lyekupapa amatonongwa mavivi, vala kutalipo ikwi ivivi likupapa amanatonongwa aminza. 44 Kwa sababu kila ikwi likumanyiha amatonongwa gakwe. Kwa sababu vantu vatakuyavila tini kufuma kwenye mimva, vala vatakuyavila zabibu kufuma kwenye michongoma. 45 Muntu mwinza mu hazina nyinza lya mwoyo wakwe yikufumwa gegalimunza, nu muntu muvivi mu hazina yakwe imbovu gakufuma amabovu lya mwoyo wakwe gakufuma gegali mavivi. Kwa sababu mwilomu shakwe mkuyanga gegizwe mwoyo wakwe. 46 Kwa shoni mkunita, 'Mwene, Mwene', nu shili mtakugavomba gala genkuvavuzya? 47 Kila muntu wakwinza kwane nu kukwivwa amazwi gane nu kugavombela imbombo ndivalanga jinsi vweali. 48 Akuvomba nu muntu akuzenga inyumba yakwe, ambaye akutbana pansi nkani, nu kuzenga musingi wa inyumba pamwanya lya yiwe igomu. Mafuriko gahinza, amapolomoko lya minzi gahahoma inyumba, ilelo gatawezizye kuyinzanya kwa sababu yapezile yezenzilwe ahinza. 49 Ilelo wowonti akwivwa izwi lyane nu kulivatalishindisile, mufano wakwe ni muntu ahazenga inyumba pamwanya lya ntope patali nu musingi jenje lwelihishila kwa maha, inyumba yila yihapata amaangamizi amapiti.