Sura 4

1 Wakati Petro pavaliji wankunguruka na vandu, makuhani na mlinzi wa hekalu na masudukayo vashikwajendelela. 2 Vashikudhikanga sana kwasababu Petro na Yohana vashikuwafundishanga vandu kuhusu Yesu na kutangaza juu ja fufuka kwako kushoka kwa wafu. 3 Vashikuwakamulanga gerezani hadi lyamba jiishile, kwani tayari puyaliji ligulo. 4 Lakini vatu vavagwinji puvapilikene ujumbe vashikuamini na idadi ja vashileu vashiamini vashikukadiriwa kuwa elfu tano. 5 Hata puishile lyamba siku iliofuata, kwamba wakuu wao, wazee na waandishi, kwa pamoo washikukusanyika Yerusalamu. 6 Anasi kuhani mkuu ashikupagwa na kayafa na Yohana, na Iskanda vowe washikuwa ashapwanga na kuhani mkuu. 7 Walipokuwa wamewaweka Petro n yohana katikaji jao, Vashikwauyanga "Kwa uwezo gani au kwa lina gani mshetendanga lyeneli?" 8 Kisha, Petro, ashikugumbala Roho mtakatifu, gwavavalilenje, mmanganyanjji wakuu Vandu, na wazee. 9 Malinga uwe lyuva lya lelo tunahojiwa kuhusu tendo jema litendwile kwa mundu haju mnwele, kwa namna gani undu haju ashikutendwa mzima, 10 Hebu imanyikane lyenelo kwenunji na kwa vandu vowe katika Israeli kwamba kwa lina lya Yesu Kristo wa Nazareti ambaye ambaye mshikumsubilisha, ambaye Nnungu ashikumfufua kushoka kwa wafu, ni kwa mpanda gwake kwamba mundu haju anajima penepa mmoja jenunji akuwa akwete afya. 11 Yesu Kristo ni liganga ambalo mmanganyanji wajenzi mshikulidharau, lakini ambalo lishitendwakuwa liganga likuu lya pembeni. 12 Gwakwa wokovu katika mundu juna awaye yote kwa maana lyakwa lina chini mbingu vapegwilenje vandu ambalo kwa lyenelo tunamanya kuokolewa." 13 Pavalolilenje ujasiri wa Petro na Yohana na washikugundua kwamba vashikuwa ni vandu va kawaida wasio na elimu, Walishangaa, wakafahamu kwamba Petro na Yohana vashiwwa pamoo na Yesu. 14 Kwasababu vashikumuonanga mundu aponywile ashijima pamoo na waonji, vangalinginji na shindu sha lugula dhidi ja lyenely. 15 Lakini puvaliginji wamekwisha kuwaamuru mitume vajondokanje mmujo ja mkutano wa baraza, 16 washikunguruka vayenenji kwa vayenenji. Vashikulugulilanga, tushiatenda indi vandu veneva Ni kweli kwamba muujiza wa ajabu ushitendeka kupitila venevo unamanyikana na kila ujumo atama Yerusalemu tukakombola kulikana lyenelyo. 17 Lakini lyeneli lijambon linajenela miongoni mwa vandu, hebu tuwaonye wasinene kaviuli kwa mundu jojiowe kwa lina lyeneli. 18 Vashikuwashemanga Petro na Yohana nkati nan kuwaamuru kamwe wasinene ewala kufundisha kwa lina lya Yesu. 19 Lakini Petro na Yohana washikujibu na kuwalugulilanga "Kama ninsahihi mmeyo pa Nnungu kuwatii mmanganyanji kuliko Nnungu, hukumuni mmayenenji. 20 Maana uwe tukakombola kugaleka kuyanena mambo ambayo tushikugalola na kugapilikana." 21 Baada ja kuygalola sana Petro na Yohana, Vashikwalekanga vajende vangakombolanga kupata sababu jojowe ja kuwaadhibu, kwasababu vandu vowe vashiukuwa wakimsifu Nnungu kwasheshila shitendenshe. 22 Mundu aposhele muujiza wa uponyaji ashikuapata kuwa na umri zaidi ya miaka arobaini. 23 Baada ja kuwalekanga huru Petro na Yohana, washikwiyanga kwa vandu vaona kuwataarifu yowe ambayo makuhani wakuu na wazee walikua wamewaaambia. 24 Puvapilikenen nje walipaza sauti zao kwa pamoo na Nnungu na lugula, "Bwana mmwe muumbile mbingu na dunia na bahari na kila shindu nkati mwake, 25 Ugwe ambaye kwa Roho mtakatifu kwa king'wa cha awawa yetu Daudi, mtumishi gwako ushikulugula, "Kwanini vabndu wa mataifa washitendanga ghasia, na vandu vashitafakari mambo yaasiofaa? 26 Wafalme wa dunia vashikuipanganga pamoo na watawala washikukusanyika kwa pamoo dhidi ja bwana na dhidi ja masihi jwake." 27 Ni hakika vowe Herode na Pontio Pilato, pamoo na vandu wa mataifa, na vandu wa israeli vashikukusanyika pamoo katika mji huu dhidi ja mtumishi wako mtakatifu Yesu, ambaye ashiukumpaka mauta. 28 Vashikuksanyika kwa pamoo kutenda yowe ambayo mkono gwako na mapenzi gako gashikuamuru tangu awalin kabla gakanave koposhela. 29 Nnaiono Bwana nnole matisho gao, na ukawajalie watumishi wako kulinena lilowe lyako kwa ujasiri gowe. Ili 30 kwamba pakunyoosha mkono gwako kuponya, Ishara bna maajabu gaweze kukoposhela kupitila lina lya mtumishi jwako mtakatifu Yesu." 31 Puvamaliyenje kujuga eneo ambalo vashikukusanyikangab kwa pamoo lishikupukunywa na vowe vashikugumbalangwa na Roho mtakatifu, na walinena lilowe lya Nnungu kwa ujasiri. 32 Idadi jajigwinji ja vevala walioamini washikuva na mtima gumo na roho jimo na jwangapagwa hata jumo jwalugwile kwamba shoshowe shamiliki shshikuwa shake mmwene, badala jake vashikuwa na ibndu yowe shirika. 33 Kwa mashili gamakulungwa mitume washikuwa wakiutangaza ushuhuda gwao kuhusu ufufuo gwa Bwana Yesu, na neema jajikurungwa jishikuwa juu jaonji vowe. 34 Jwangapagwa na mundu jojowe jwapungushwile na mahitaji, Kwasababu vandu vowe vashikuwa na hati ja viwanja au Nyumba, vashikuushanga 35 na kujianajo mmbiya ja indu waushiyenje Na kuviwika pai kwa makongono ga mitume. na mgawanyo ushikutendwa kwakila muumini, kulingana na kila jumoo paaliji na liitaji lyake. 36 Yusufu, mlawi, mundu kushoka kipro ashikupegwa lina lya Barnabasi na mitume (Ishikutafsiriwa, ni mwana wa Faraja). 37 Paliji na mgunda, ashikuusha na kwiyanaago mbiya na kuivika pai pa makongono ga mitume.