Isura ye 11

1 Bai mundu yumo lina lyake Lazaro,abile ntamwe.Aboka kijiji cha Bethania,kijiji cha Mariamu na dada bake Martha. 2 Abile Mariamu ywampakiye Bwana mauta na kufuta magolo gake kwa nywili yake,ngabile nunawe Lazaro ywabile ntamwe. 3 Akina dada baa ngabatuma salamu salamu kwa Yesu na kunokiya,Bwana,lola ywaumpendile andaminya." 4 Yesu payowine ngabaya,"Utamwe wo wa mpanga anda waa lii,ila,apala utukufu wa Nnungu ili pana mwana wa Nnungu apala kutukuzwa petya wolo utamwe." 5 Yesu ampendile Martha na dada bake na Lazaro. 6 Payowine panga Lazaro andaminya,Yesu ngatama sikwi ibele zaidi palo abile. 7 Baada ga agaa Yesu ngabakiya banafunzi bake tuboke Uyahudi kae." 8 Banafunzi ngabannaluya,"Mwalimu,Ayahudi bapalange kukukombwa maliwe na wenga uyenda kwo kaee?" 9 Yesu ngayangwa,"Masaa ga mutwekati nga kumi na ibele lii? Mundu patyanga mutwekati awecha lii kobala kwa kitumbu andabona kwa bweya wa mutwekati. 10 Ata nyo,mana katyanga kilo,apala kuikobala kwa kitumbu weya ubile lii nkati yake." 11 Yesu ngalongela gaa,na baada ya makowe aga,ngaabakiya,"Mbwiga witu lazaro agonjike,lakini mbayenda nguyumuya boka mu lugoo." 12 Nga banafunzi ngabamakiya,"Bwana,mana agonjike apala,yumuka. 13 Wakati Yesu alongela kiwo cha Lazaro,lakini bembe babayage gonja lugono. 14 Nga Yesu ngalongela nakwe waziwazi,"Lazaro awile." 15 Ninda pulaika kitumbu chinu,nabile lii kolo kwa kitumbu mupate obelya,Tuboke." 16 Bai Tomaso,ywakemelwage Pacha,ngabakiya banafunzi aine,"Tuboke natwee tkawee pamope na Yesu." 17 Wakati Yesu paichile,Lazaro abile tayari mulikaburi machoba ncheche. 18 Na Bethania yabile karibu na Yerusalemu kati kilomita arobaini na tano. 19 Baingi batihicha kitumbu cha Martha na Mariamu dada bake Lazaro icha kuwaleya leya,kwa kitumbu cha nnuna wabe. 20 Nga Martha payowine panga Yesu aisile,ngayenda kwembana nakwe,lakini Mariamu aigali kaya. 21 Nga martha ngamakiya Yesu,"Bwana,mana ubile pano,kaka bango apewaa lii. Lakini ngangite lyolyote lyopala 22 hata nambeambe boka kwa Nnungu,alwa kukupeya." 23 Yesu ngamakiya,"Kaka bako alowa yoka kae." 24 Martha ngamakiya,ndangite alowa yoka mu machoba ga mwisho. 25 Yesu ngamakiya,"Nenga nga nauyuku na ukoto;ywemb ywapala kunobelya,awaa lii,apala panga na ukoto; 26 ni ywembe ywatama,ni kuniobelya nenga awaa lii.Waliobelya lee?" 27 Nga makiya,"Elo,Bwana nenda obelya,panga wenga wa Kristo,Mwana wa Nnungu,ywembe ywaicha palunia," 28 Payomwa longela lee,gayabwa na yenda kunkema dada bake Mariamu kuchemba,Na kumakiya,"mwalimu abile pano na andakukukema." 29 Mariamu ngapayowine aga,ngakakatuka kiyongoya na kuyenda kwatami Yesu. 30 Naywembe Yesu abile bado ajingya lii pa kijiji,ila abile mahali paakwembine na Martha. 31 Nga Ayahudi bababile na Mariamu nkati munyumba na balo babile pakimfariji,pabamweni kakatuka kwa haraka na boka babayage ayenda kulikaburi akatame kwo. 32 Nga Mariamu,paikite kwa Yesu na kumona ngatomboka pae ya magolo gake kumakiya,"Bwana,ukabaye papano,nunango apa waa lii." 33 Yesu pamweni kalela,na Ayahudi baisile pamope ni ywembe pabamweni kalela kae,aleliite pamoyo wake wa lombola; 34 ngabaya,"Mung'onjike kwako?ngabamakiya,"Bwana,uiche upalole." 35 Yesu ngalela. 36 Ayahudi ngababaya,"Lola mwampendi Lazaro!" 37 Lakini benge balongela,"Ayo lii,mundu ywaymuywa minyo ga yolo ywabile kipofu,aweza lii kumpanga mundu yoo kana awee?" 38 Nga Yesu,ngalongela mumoyo bake kae,ngayenda kulikaburi.Nambeambe libile lipango,na liwe labekilwe nnani yake. 39 Yesu ngalongela, liboyange liwe." Martha dada bake Lazaro,ywembe ywawile,ngamakiya Yesu,"Bwana,kwa muda woo,yenga yake itumbwile nunga,kwa mana abile maiti kwa masoba ncheche." 40 Yesu ngamakiya,"Nenga ngubakiye lii mana itei,uwobelile,ubakubona utukufu wa Nnungu?" 41 Nga nyo baboyange liwe.Yesu ngakakatulya minyo gake kunani baya,"Tate,nenda kushukuru panga wenda kunisikiliza. 42 Nitangite panga muyowa machoba goti,kwa kitumbu cha makusanyiko ga bandu bayemi kunizunguka panga nalongela aga,ili panga bapate kuobelya panga wenga ngaunitumite. 43 Baada ya kulongela aga,atilea kwa lilobe likolo,Lazaro,boka panja!" 44 Mfu abokite panja maboko na magolo gake gatabilwe na sanda ya kuyikia,na kuminyo atabilwe na kitambaa."Yesu ngabaya,"mungwange muneke ayende." 45 Nga Ayahudi baingi baichile kwa Mariamu na kugabona Yesu agapangite,kabamuobelya. 46 Lakini baazi ya bajei kwa Mafarisayo na kuabakiyanga makowe agapangite Yesu. 47 Nga akolo ba Makuhani na Afarisayo kabakwembine pamope palibalaza na longela,"Twapanga namani?mundu yolo apanga maluweluwe maingi. 48 Mana itei twanneka kichake,bote balowa kumuobelya;Arumi baicha na kutola kila ilebe kwitu na litaifa litu. 49 Hata nyo,mundu yumo nkati yabe,ywabile kuhani nkuku mwaka woo,ngaabakiya,"Mutangite lii kilebe chochote. 50 Ndangite lii panga mundu yumo ifaika waa kwa ajili ya bandu kuliko litaifa litaifa lyoti angamia." 51 Agaa agalongei lii kwa kitumbu sake mwene,lakini,kwa kitumbu abile kuhani nkulu mwaka woo,atitabiri panga Yesu ata waa kwa ajili ya litaifa; 52 Na kwa taifa kichake lii,lakini Yesu apate nyonyo kuwakusanya bana ba Nnungu ambao batibaganika sehemu mbalembale. 53 Kwa nyo boka lichoba lee na yendelya bapangite namna ya kumulaga Yesu. 54 Yesu atyangange lii kae pabweya nkati ya Ayahudi,ila ngaboka palo ngayenda nchi ya karibu na lijangwa nkati ya mji ukemelwa Efraimu.Atamite na banafunzi bake. 55 Bai Pasaka ya Ayahudi paiikite,na baingi batiboka yenda Yerusalemu panja ya mji kabla ya Pasaka ili bapate kwitakasa wene. 56 Babile kabampalaYesu,na longela kila yumo pabayemi mulihekalu,"mwafiiliya namani panga apa icha lii kusikukuu?" 57 Wakati woo akulu Akuhani na Afarisayo babtle na amri panga mana itei yumo atangite paabile Yesu,alowa kuwapeya taarifa ili panga paweze kumoywa.