¹ Yabile mfalme pabile tayari atami katika nyumba yake, na baada ya yahwe panga ampeile stare tokana na adui boka bote babantindiyite. ² Mfalme ngapamakiya Nabii Nathani, ulole nenga nitama katika nyumba ya milele lakini lisanduku lya Nnungu libile mu lihema. ³ Bai Nathani ngapamakia mfalme, uyende ukapange lyalibile pamwoyo wako, kwa maana yahwe abile na wenga. ⁴ Lakini kilo sososo lineno la yahwe lya tekumwisilya Nathani atenaya. ⁵ Uyende na umakiye mtumishi wangu Daudi, ganogakaya yahwe: je ulwokunisengya nyumba yotama? ⁶ Kwa maana ninawaili tama katika nyumba buka lisuba lyanabaletike bana ba Israeli buka misri hata lino: bandu la yake nendetwanga katika mahema, lihema lyo kwembana. ⁷ Pandu pote ambapo panabile kanaiama miongoni kwa bana bote ba Israeli, Je nawehe baya sososte na viongozi ba Israeli bana babei kwasunga Bandu bangu Israeli, baya mwanja namani munani sengyali nyumba ya Mielezi? ⁸ Sasa lelo mummakya Daudi, mtumishi wangu, seno nga sabaya yahwe wa majeshi natekubuya buka machungani, buka katika kwakengama ngondolo, ili upange wantawala panani yangu Bandu bandu Israeli. ⁹ Nibile pamope na wenga popote pawayenda na nakatile kutalu adui bango bote nunge yako. Mbala kukutengeneselya lina likulu, kati lina lya jumo wabe wa apendo ba babile pananiya kilambo. ¹⁰ Naluwo pala pandu kwa ajili ya Bandu bangu Israeli nane na baubuka palu, ili panga bawese tama pandu pabe bene na kenebasubuliwe kae. Aovu baluwo kwate sali kae, kati mwabapangite patumbu. ¹¹ Kati mwabapangite buka masuba galu panabaite waamuzi panani ya Bandu bangu Israeli nane na kustarehesha tokana na adui bako bote zaidi ya ago nenga, na yahwe nikubakiya panga nakusengya nyumba. ¹² Masuba gako pagayomoka nogonja pamope na tate bako, naluwo tundubiya mzao baada yake, ywapita payiga yako wamwene, nauli malisha ufalme wako. ¹³ Naywembe aluwo senga nyumba kwa lina lyangu, nanenga naluwo kukiimalisha kitegu sakesa enzi daima. ¹⁴ Na panga na tate bake, naywembe apanga mwanawangu. Aluwopanga sabi, naluwo kunkumbwa kwo bokola ya Bandu na kwa mapigaga bana ba bandu. ¹⁵ Lakini ubelekwa kwa agano lyangu wamuyali, kati mwaniboi buka kwa sauli ywanimuite nunge yako. ¹⁶ Nyumbani yako na ufalme wako waluwo sibitisha nunge yako daima. Kitegu sako sa enzi sapama imara daima. ¹⁷ Nathani ngapamakiya Daudi na kumakiya makowe gano gote, na kumakia panga sakibweni. ¹⁸ Kae mfalme Daudi ajingile nyumba no tama nunge ya yahwe bobaya, nenga na nyai, yahwe Nnungu, na familia yangu ni namanai hata uniletike pani panibile? ¹⁹ Naleno lyabile likowe lisene nunge yako, Bwana yahwe. Hata pobaite usu familiya na nkulu familiya ya mpanga kasi wako wakati nkulu wauisa nawe unilaite vizazi aiisa, Bwana yahwe! ²⁰ Nenga na Daudi, nibaye namani kwako? utekumweshimu mpangakazi wako, Bwana yahwe. ²¹ Kwa ajili ya likowe lyako, nakwa ajili yotimiza kusudi lako wamwene, upangite likowe likulu namna yimo na kulisibitisha kwa mpangakasi wako. ²² Kwaiyo wenga wampendo, Bwana yahwe kwa maana ntupu twenge ywabile kati wenga, na ntupu Nnungu ywemge badala yako, kati mwaibile mwatuyuwine kwa masikilo gitu twabene. ²³ Kwani kwina taifa lyaku lyalibile kati Bandu bako Israeli, taifa limo panani ya kilambo ambalo wenga wa Nnungu wate yenda na kwakomboa kwa ajili yako wenga wamwene? wapangite nyano ili panga babe bandu kwa ajili yako wamwene, kwipangya lina kwa ajili yako wamwene, no panga matendo makulu na goyogoya kwa ajili ya kilambo sako. Eabuite mataifa na miungu yabe buka nunge ya Bandu bako, watekwako mbowa buka Misri. ²⁴ Utekuliimalisha Israeli kati Bandu bako daima, na wenga yahwe, panga Nnungu wabe. ²⁵ Bai lelo, yahwe Nnungu, kilagani sakipangite usu mtumishi wako na familiya yake ibe imara daima. Upanga kati mwobaite. ²⁶ Na lina lyako lipange likulu daima, ili Bandu babaye, yahwe wa majeshi ni Nnungu wa Israeli wakati nyumba yangu Daudi mtumishi wako paya[anga imara nunge yako daima. ²⁷ Kwa maana wenga, wa yahwe wa majeshi, Nnungu wa Israeli, utethihilisha kwa mpanga kasi wako panga wansengya nyumba ndiyo maana nenga, nampanga nyumba ndiyo maana nenga, nampanga kasi wako, nipatike ukasiri luba kwako. ²⁸ Sasa, Bwana yahwe, wenga ni wa Nnungu, na makowe gako go aminika, na upangite kilagano sino kijema kwa mpangakasi wako. ²⁹ Sasa lelo, na wipende wibariki nyumba ya mpangakasi wako, ili iyendelii nunge yaka saima. Kwa maana wenga, Bwana yahwe nyumba ya mpangakasi wako upala kwibariki saima.