Sura 1

1 Baada ya kiwo sa sauli, Daudi atekelibuka buka kwashambuliya waamaelki notama siklaga kwa masuba gabele. 2 Lisuba lenetatu, mundu jumo ateisa buka kambi ya Sauli ng'ubo yake yabile itepapwanilwa na abile na luokumbe kunani ya ntwe wake. Paikite kwa Daudi ilitike kuminyo yake paeno kwipanga ywembe kilebe li. 3 Daudi nfapanokiya, "ubyka kwaku? ywembe ngapayangwe, "nitetila buka kambi ya Israeli. 4 Daudi ngapamakiya, tafazahi uni bakiye jinsi makowe mwagabile" ngapayangwa bandu batetila buka kungondo. Benembone batetumbuka, na benembone bawile. Sauli na yonathani mwana wake bawile. 5 Daudi ngapaluya muchembe, utangitekitiwi panga sauli na yonathani mwana wake bawile? 6 Yulu musembe ngpayangwa, "kwabati nabile panani ya kitumbe Gilboni, palu abile sauli ayegekile nkwaaa wake, na mimutuka ya farasi na babaongoza babile papipi kumaywa. 7 Sauli pagalambwike anibweni nokunikema. natayangwa nenga pano. 8 Atekunikiya wenga wanyai? natekunangwa nenga na mwamaleki, 9 Ngapanibakiya, Tathazari uyime panani yangu unibulage, kwa kuwa shida ngulu nipatite, lakini lama bado kubile nkati yangu. 10 Hivyo nateyima panani yake na kumulaga kwa maana natangite pango alwewesali tama baada yo tumbuka ngapanitolataji lya lyabile panani yake ya ntwee wake na kakuku sasaabile mokogake niletike pano kwako, Bwana wangu. 11 Kae Daudi nga papwana magubo gake na bandu bote bababile pamope na ywembe bapangite nyanyalunyulu. 12 Batelila, no amboleza na punga mpaka kitamwiyo kwa ajili ya Sauli, Yonathani mwana wake bandu ba yanwe, na lwa ajili nyumba ya Israeli kwa maana baterumbuka kwa lipanga. 13 Daudi nga pamakiya yulu musembe, ubuka kwaku? nenga na munsembe wwa ngeni mwamaleki" 14 Daudi nga pamakiya mwanja anamani uyongwipeli kumulaga mfalme, nyiyili kwa mauta na yahwe luboko lwako? 15 Daudi nga pankema jumo wabe wa ansembe na kumakiya, uyende ukamulage" Hivyo munsembe ywo ateyenda na kunkumbwa pae, mwamaleki mpaka waa. 16 Bukopo Daudi ngapamakia mwamaleki ywawile, myai yako ibee panani ya ntwee wako kwa kuwa ntwee wako ubweni zidi yako no baya, nimulige mfalme ywayiyilikwa mauta na yajwe. 17 Bukopo Daudi ngapayimba mwambo wa kunubya panani ya sauli na Yonathani mwanawake. 18 Ngapabakiya bandu kwayigana mwambo wa Bow kwa bana ba Yuda, ambao wateandikilwa katika kitabu sa yashali. 19 Utukufu waka, Israeli utebuywelwa, utebuywelwa panani ya mahali pa panani jinsi mwene makakala mwatumbwika. 20 Kwane mubaye katika Gathi, kwene mu tangaze katika miitaa ya Ashekeloni, ili aenja na wafilisti, kene ba pulaike, ili aenja bange inilwa kene pulaike. 21 Itumbe ya Gilboa, keneube umande ula oanani yitu. Wala migunda kene ibalike kilebe kwa ajili ya sadaka, kwa maana opo ngao ya mweme makakala ilebalikiwa ngao ya Sauli iwesalikae yeyelwa mauta. 22 Bukamu myai ya bababulagilwe, bukamu yiga ya bene makakala, upinde wa Yonathani ukelebwikeli ndugu, upanga wa Sauli ubuiteli nyanya. 23 Sauli na Yonasani bate pendelwa na babile na Neema maishani, hata wakati wa mauta gabe babile pamope. Babile na kasi kuliko tai, babile na makakali kuliko imba. 24 Mwenga mwaenja ba Israeli mulelange panani ya Sauli, ywa ngwalike magubo ga thamani pamope na vito ga thamani, na ywayeilw mpambo ga zabu katika magubo ginu. 25 Jinsi mwabene makakala mwabatumbwike kungondo. Yonathani abulagilwe panani ya pandu pako papabile panani. 26 Nitesiki tisha sana kwa ajili yako. Yonathani nu nangu, wabile wampendwa wangu sana. Upendo wako kwangu wabile wa ajabu, wapiteupendo wa nwawa. 27 Jinsi bene makakala mwabatumbwike na sinaha ya ngondo mwaiteketiye.