Lilembu 24

1 Leka panyuma pa magono mhan kasisi nkulungu Anania akaselili pamonga na wangi wa wakulu wakulu -na wakujowa wicho yumonga Tertulo: awa nawombe wakandasiti nduna fyakundungamakila. 2 Leka apa akakemaliki, Tertulo akatubwili kundungamakila, kukita. 3 Pakwipatila kindamba kingi kwako, ni pa kulolela kwako fiwifu fitendaseka kwa mhuku uwu, tiyupa pa findu fyoha na poha poha kisengusile nnofu kulutila felike. 4 Lekas nausi nisikutondesa kulutila,nikupembesa kutiyufwanilanpakwisinga kwako pakudumula malowe aga. 5 Pakuya tikankolili uyu wakuhimuka, ni wakusisimusa wa Yehudi pa ndima woha, ni wakulongolela kapatuliko ka wana zarayo. 6 Uyu kawili akagesiti kuyikiti hekalu ya wakayula tikankamwili kawili (ni ngati mpawili kwa ndingo wa torah yitu). 7 Koma kapitao wa elfu Lusia akachiti, ni kwa makala ga mahele akambusiti pa mawoko gitu kuwataukila wakundungumakila yombe kuhicha kwa chengo kyake. 8 Kwa yombe, wona wa mwene, yauhotole kwalalila findu ifi fyoha fila indungamakila nafyo. 9 Wayuhudi nawombe kawili wakayilini kundangamakila, kujowesa fifi ifi. 10 Na apa nduna akakinyili ajowe, paolo akahigiti pakuwalalila kukita miaka uyii wakupawala mihalo ya mkuhu uwu, nihigila ifi fya nenga namwene nu nwoyo unofu. 11 Pakuya uhotola kuwalalola, kukita nukuyu kulutila magono kumi na gawili kitum,bulile apa nikakweliti kugwilalakimbo pa yerusalem. 12 Ni haka pa hekalu awa nukunikolela lepa kukotana nu mundu, pangi kukita njwawila pa lipuga, haka pa masunagoge, haka pa likaya pangi pangi. 13 Kawili nukuhotola lepa awa kukangamasa ifi walungamakila nafyo nenga. 14 Leka iki nifumbula kwake, kukita kwa ndingo wa ndila iyi wayikemela kapatuliko, wiwi nitumakila mulungu wa wadadi witu, kukela fyoha fiyii kwa ndingo wa torah na ifi filembiki pa wakulweta. 15 Pakutuma ni kihuwalilo lisi lya mulungu, iki awa kawili wayii mu kukilindalila, kukita yakuye kusyuka kwa awa wakukita malinga na kwa awa mangakita malinga kawili. 16 Mumu umu namwene nikita kutama nu mwoyo wa pa chengo wangali kuhokela kwa mulungu na kwa wandu magono goha. 17 Leka panyuma pa miaka mingi nikachiti kutola ifi wapelekeye fya lukolo kwa mhuku wangu ni nyambiko. 18 Mumu wakanikolili wakuwalasika pa hekalu, nukuyu ni lipuga, nukuyu nu njwawila: Leka wakayili wangi baho wayehudi wakuchumila pa Asia. 19 Awa walinganila kuyicha apa chengo kyako ni kunilungamakila, wona watama kwali ni mihalo kwa nenga. 20 Pangi awa wene wajowe kikiwakakikolili nukuya kya malinga, apa nikayimiti pa chengo kyawe. 21 Leka lilowe ili limonga kukita nikakwesiti pakuyima agati pawe pa mhalo wakusyuka pa wakufwa niyii mu lupawulika pa chengo kinu lilino. 22 Leka frliki, pakumanyi kulutila pa ndila iyi akawakilawisi, kujowa, Apa Lusias, kapitao wa elfu yaselele, yanimanyise mhalo winu. 23 Na akantawukile Kenturion kungoha yombe pakukungika, ni kukita apumulile wicho, ni asinkanisa mundu wa wayini kuntumakila yombe. 24 Leka panyuma pa magono gangi, Felike akachiti ni Drusila, mhanu mundu mwene Myehudi uyu ankemile paolo ni akanjofwanili panani pa kiyitakiso kya pa Kristo Yesu. 25 Na apa akakotini panani pa kukita malinga, ni kwigoha ni lipaulo liyii mu kuyicha, Felike akayogwipi ni akahigiti kwa hino ubitaye mwanj: Leka wona nipata lukumbi lwakulinganila, yanikukemele kawili. 26 Nyamhope akahuwalili kukita yapelewe kyuma nu paolo; kwa ndawa iyi akankemili mhina magono, kulongela nako. 27 Leka aa miaka yiwili yikamemesiki, porkio Festo akayingili pandu pa Felike: nu Felike, pakulonda kuwaganisa wayehudi, akandekite paolo wakukungika.