Chura 1

1 Mwanjone kwakibha lilobhe, na akibha pamo na Chapanga, na lilobhe akibha Chapanga. 2 Jhonjo, lilobhe, mwanjone akibha pamo na Chapanga. 3 Ilebhe hyoha ihengika kutela jhweno, na panga jhweno kibhijhe hata kilebhe chimo chichakibha kihengika. 4 Nkate mwake ghwakibha uchima, na ghweno uchima ghwa kibha nulo jha bhanadamo bhote. 5 Nulo ing'alitajhe mulubhendo, wala lubhendo lwa kahimichejhe. 6 . Pakibha na muundo jhwakatumwite kuhuma kwa chapanga, ambaye lihina lyake jhohana. 7 Akahikite nkema chahide kuchuhudia kuhucho jhela nulo, ili kwamba bhote bhahweche kuhamine kupetela jhweno. 8 Jhohana akibhajhe nulo, bale akahikite iliachuhudie kuhucho jhela nulo. 9 Jhene jhakibha nulo jha kwele ambajho jhakibha nulo jha duniha najhene kun-ndeka nulo kil ajhumo. 10 Akibha dunuha, na duniha jhakahumbwite kupetela jhweno. na duniha jhaka mmanyitejhe. 11 Akihikite kwa ilebhe hyake na kwa bhando bhake bhakampokijhe. 12 Bale kwa bhala bhamahena bhibhakampokile, ambao bhakauhamine kwa lihina lyake, kwa bhena akabhapekihe hake jha kubha gha bhana bha Chapanga. 13 Ambaho bhakabhelwike, chino kwa myahe wala kwa mapenje gha m-bhele, wala kwa mapenje gha mundo, bale kwa Chapanga jhwene. 14 Najhwene lilobhe akatendike m-bhele na akahichite nihungone mwito, tubhwene utukupo ghwake, utukupo nkema ghwa mundo wakanjika kwa kanjikachake jwhikite kuhuma kwa tate, atwelile mehema na kwele. 15 Jhohana akachuhudihe kuhucho jhwene, na akapachite chahute akalongile, "Jhonjo ndile ambajhe nakalongile habale hyake nongila, "Jhola jhwahika bahada jhango ni nkolonga kuliko nenga, kwa unhalo akibha kabula jhango" 16 Kwa kubhegha kuhuma katika utimalipo ghwake, twenga tabhote tupokile jhajhe kipawa bahada jha kipawa. 17 Kwa kubhegha cheliha jhibhaletite kupetela mucha. Nehema na kwele ihikite kupetela Yesu kilichito. 18 Abhijhe mwanadamo jhwambhwene Chapanga wakate ghghoghote. Mundo kanjika ambajhe ni Chapanga, jwabhile katika nganga jha tate, antehile jhweno amanyikane. 19 Na ghongo ndile uchuhuda ghwa jhohana wakate akailongoche na bhalaghwe bhibha tumwite kwake na bhajhahude kunkonya, "Mwenga maghane?" 20 Bila kuchitachita na akakanitejhe, bale akajibwite, "Nenga chino na kilichito". 21 Hipyo ngabhankonyita, "Kwa hijhomwenga ni maghane ngocheno" mwenga ni maheliha? ngalongila "Nenga chijhe" ngabhalongila mwenga ni manabihe? Angajibwita" ijhe." 22 Kicha ngabhan-ndobhalila, "Mwenga ni ghani ili kwamba twapekehe majibo bhibhatumite"? mijichuhudiha bhole mwenga mabhene? 23 Ngalongila, "Nenga ni chahute jhake ilela kunyika minyochajhe ndela jha bhambo nkema nabhihe ichajha ghwalongila." 24 Bache kwa kibha na bhando bhatumite pala kuhuma kwa mapalichajho. Ngabhankonyita na kulonge,. 25 Kwanike mibaticha bache nkema mwenga chiho makilichito wala helijha wala nabihe? 26 Jhohana ngabhajibwita kulonge, "Na baticha kwa mache. Hata hyene, mihungone mwino ajhema mundo jhwa angamumanya. 27 Jhonjo ndile akajhe bahada jhango. Nenga uichitahilejhe kulegheleha mighojhe jha ilato hyake. 28 Mambo ghanga ghahengike oko kubechania kwihe jha jholodane, mahale ambapo Jhohana akibha akabaticha. 29 Lichiko lilikengimajhe Jhohana akam-bhwene Yesu akihika kwake ngalongila, "Ndola mwanalimbelele ghwa Chapanga jwa ighegha chambe jha kilambo!. 30 Jhonjo ndile jwanongilajhe habale hyake n-nongila, "Jhweno jwahika kunyuma jhango ni nkolonga kuliko nenga, kwa uhala akibha kabula jhango. 31 Nammanyitejhe jhwene, lakine jhakahengike hyene ili kwamba ahyekulighwe katika ichilahele, kwamba nakahikite kubaticha kwa mache" 32 Jhohana akachuhudihe, "Nakabhwene mojho akahuluka kuhuma kumbengone mpwano ghwa lihua, na ikahighile kunane jhake. 33 Nenga nakaumanyitejhe lakine jhwene akandumite ili matiche kwa mache akanobhalile, Jhola ambajhe chamum-bhona mojho ahuluka na kutama panane jhake, jhweno ndile abatichajhe kwa mojho ghwamaha. 34 Nolite na njuhudihe kwamba jhonjo ni mwana jhwa Chapanga." 35 Kabhele lichobha lilikengima jhohana akibha ajhemite pamo na bhanapunje bhake bhabhele, 36 Bhakam-mbwene Yeus akatyangagha na Jhohana ngalongila, "N-ndola, mwanalimbele ghwa Chapanga!" 37 Bhanapunje bhabhele bhakan-jhohine jhoha na akalongela ghanga ngabhankengima Yesu. 38 Kabhena Yesu ngaghalambwika na kwabhena bhanapunje bhala bhan-kengama, na ngabhalobhalila. "Mipala niki?"Ngabhajibwita, "Labe, (Mahana ghake 'mwalimo', mihiche kogha?"). 39 Ngabhalobhalila, in-hikengane na n-ndole."Kicha bhakajhabhwile na kulola mahale paakibha ahichita, bhakatamite pamo nakolichiko lyene, kwa kubhegha ikibha jhapata n-kema chacha kome na! 40 Jhumo jhwa bhala bhabhele bhibhakan-jhohine Jhohana alongela na kicha kun-kengama Yesu akibha ni Andeleha, n-ndonga ghwake chimone petile. 41 Ngam-bhwena n-ndongo ghwake chimone na ngan-ndongalila, "Tum-patite machihi" (Ambajho hapachalighwa kilichito). 42 Ngan-ndetita kwa Yesu. Yesu ngan-ndola kiha na ngalongila, "Mwenga ni chimone mwana ghwa jhohana" chabhan-kema kepa". (mahana ghake 'petile') 43 Lichiko lilikengimajhe wakate Yesu paapahilajhe kubhoka kujhenda kughalilajha, akampatite pilipo na akan-ndobhalile, "ungemgame nenga". 44 Pilipo akibha ni mwenyeje jhwa kubethsaida, muche ghwa Andeleha na petile. 45 Pilipo akampatite Nathanahele na kunndobhalela, Tum-patite jhola ambajhe muchaakajhandike habale jhake katika cheliha na manabihe. Yesu mwana ghwa Jhuchupo, kuhuma kunajhalete. 46 Nathanahele akan'ndabhalile, "Bho kilebhe chamaha kihwecha kuhumila kunajhalete?" Pilipo akan;ndobhalile, unhike na n-ndole." 47 Yesu ngam-bhwene Nathahele ahika kwake na ngalongila "N-ndola mwichilahele kwele kwele jhwanga na udanganyipo nkate jhake". 48 Nathanahele ngan-ndobhalila, "Umanyite bhole nenga?" Yesungajibwita na ngan-ndobhalila, "Kabula Pilipo anan-kemajhe pamakibha pahejha nkongo, nakambhwene". 49 Nathanahele ngajibwita, "Labe mwenga u mwana ghwa Chapanga! mwenga ni mampwalume ghwa Ichilahele"! 50 Yesu ngajibwita ngan-ndobhalila, kwa unhalo nakan-ndobhalile 'nakam-bhwene pahe jha nkongo' bho mihamine ? Chamaghabhona matendo makolonga kuliko ghanga". 51 Yesu ngalongila, "Hamine hamine nin-ndobha lengana chamibhona mbengo ijhoghoka, na kwa bhona mahoka bhakakwela na kuhuluka panane jha mwana ghwa Hadamo."