¹ Jikabhele nfuku ibhili twe baada je nfuku lya Pasaka ne ja mikate jisikobhikwa chachu. Makuhani bhakulu bhaandishi bhakulu bhakabhele bhekuhensa namna jakumunigha Yesu ku hila ne kumwihagha. ² Bhukobha bhakatensile, "Tebhwakati bhobha bhwasikukulu, bhantu bhasili ghasia." ³ Bhwakati Yesu akabhele Bethania halugho ha Simoni mkoma, ne hoakabhele ekulangisilya hameza, mukema ghumwi ghakesonga hamwaje akabhele ne nsupa ja malashi gha nardo nsogha feghalama nkulu sana, ghakabhelaghanga nsupa no kujighonela kumtwe ghwaje. ⁴ Lakini kukabhele ne baadhi jabho bhakaghajanga bhakebhalilanga bhene ku bhene bhekutenda, "Nisi sabhabhu jabhutaji jike bhobhu? ⁵ Manukato ghagho ghanakughansibhwe ku zaidi ja dinali maghana tatu, na bhahebhwa bhapiwa noa bhakumkemeanga. ⁶ Lakini Yesu ghakatendanga, "Mlekele nyene ghongwa. Kusabhabhusi mulikususanfya? ighambwesogha kumwane. ⁷ Nfuku shyonse bhapina mulinabho, nebhwakati bhobhonse bhomunatamani kwila masogha kumwabho, ila temnabha nonebhwa kati bhonse. ⁸ Ghajila silya shyo akobhwele: ghabhusigha mtumba ghwane mafuta kwajili ja maziko. ⁹ Kibhwene bhakumbalila, kila mahali injili hojili kuhubiliwa kubhwelelo bhonse silya shyoghakelanga mkema ghoghu silaku tenolwa kubhukumbusho bhwaje. ¹⁰ Kishya Yuda Iskariote, ghumwi kati ja bhalya ikumi na bhabhili, ghakajanga kubhakulu bhamakuhani ili mukubha apakumukabhishya kumwabho. ¹¹ Kipindi bhakulu bha makuhani bhakahulikanga tetyo, bhakatehanga bhaahidi kumuha mahele. Ghahensanga nafasi gakumukabhishya kumwabho. ¹² Kipindi ifukulya kwanza lya mukate bhusibhikilwe bhusantu, kipindi bhakafunyanga mwana ghwantama ghwa Pasaka, bhahemba bhaje bhakamubhalilanga, "Ulikuhensa tajehe tukaandae iei upate kulya mulyo ghwa Pasaka?" ¹³ Ghakabhalaghisyanga bhahemba bhaje bhabhili no kubhabhalila, "Kaje kumujini, no mghosi gho atwite muhange alakwilola nenyu mulonde. ¹⁴ Nyumba jo alakwingila mulonde mumubhalile kanya nyumba jejo, tata bhuhemba ghatenda, silikie shumba shya bhagheni mahali ho ndakulila pasaka ne bhahemba bhane?" ¹⁵ Alakubhalangishya shyumba shya mulughamba sikulusini ne samani shyo sili tayali. Mwile maandalizi kwaajili jeetu halya." ¹⁶ Bhahemba bhakabhukanga bhakeja bhakaja kumujini bhakasanganga kila sintu kobhe bho jikabhele fyoghakabhalombanga, bhaandaa mlyo ghwa Pasaka. ¹⁷ Bhoghwakafikanga mugholo, ghakesanga na bhalya ikumi na bhabhili. ¹⁸ Ne bhobhakabhele bhekujikolela meza no kulya, Yesu ghakatendanga, "Bhwene ndikubhalomba, ghumwi kati jenyu gho alakulya none alakunsaliti." ¹⁹ Bhonse bhakasikitikanga, no ghumwi daada ja ghundi bhakamubhalilanga, "Kubhahakika tene?" ²⁰ Yesu ghakajibungu nokubhabhalila, "Ni ghumwi ghwekumi no bhabhili kati jenyu, ni ghumwi gho kwonye alikutweshya ntonge mwibhakuli kumwi none. ²¹ Bhukobha mwanaje lyeke Adamu alakuja kobhetilya nyengo bhoghali kutenda juu jaje. Lakini ole bhwaje muntu ghulya ambaye kuhitila nyene Mwanaje lyeke Adamu atasalitiwa! Jinakabhe jisogha zaidi kummwaje kobhe muntu ghulya fanakafuke." ²² Na walipokuwa wakila, Yesu alichukua mkate, akaubariki, na kuumega. Aliwapa akisema, "Chukueni. Huu ni mwili wangu." ²³ Ghakatwalanga sikombe, ghashukulu, no kubhaha ne bhonse bhakasinywela. ²⁴ Ghabhabhalila, "Ghagha ghomalaso ghane gha agano, malaso gho ghali kughome ka kusabhabhu ja bhengi. ²⁵ Bhwene ndikubhabhalila silakunywa kabhili kwizao leli lya mizabibu mpaka fuku lilya bho ndokanywe bhinya kubhubhwami bhweke Kabhumba." ²⁶ Ho bhakahwanga kwimba lwimbo, bhakajanga hanse hehi no musosi ghwa muzeituni. ²⁷ Yesu ghakabhabhalilonga, "Umwebhonse mulakwitenga hale kusabhabhu jaane, bhukobha jighajinyeghilwe ndakuhula muchungaji ne natama zilakusambala.' ²⁸ Lakini baada jakushyuka kwane, ndoka bhalombole jenyu Galilaya." ²⁹ Petro ghakamubhalilanga, "Ningabhonse bhakuleka lakini une silakukuleka." ³⁰ Yesu ghamubhalila, "Bhwene ndikukubhalila, bhufuka bhobha kabula ja nkoko kuhila mala mbili, ulakubha wantuna mala katatu." ³¹ Lakini Petro ghakatendanga, ninga janilazimu kufwa hamwi noghwe, silakukutuna." Bhonse bhakafumwanga ahadi jilyae. ³² Bhajisanga kwieneo libhikilwe Gethsemane, no Yesu ghabhabhalila bhaheba bhaje, "Jikale hamwi hondikusali." ³³ Ghabhatwala Petro, Yohana, Yakobo, no Yohana no nyene ghasumbula kuhuzunika no kusamba saana. ³⁴ Ghaka bhabhalilanga mwegho ghwane ghuli kuhuzunika nkana ninga kufwa sibhehaha nakejule." ³⁵ Yesu ghakajanga hambele kidogo, ghaghwa hansi, ghaomba kubhajina kobholeke, kubha sesi sina epuka. ³⁶ Gakatenda, "Aba, Tata, Maghambo ghonse kumobhe ghakobholeke. Nfumisye sikombe sesi. Lakini te kumapenzi gane lakini kumapenzi ghabhe." ³⁷ Ghahelela gha bhasangha bhalele, ghamubhalila Petro, "Simoni, je ulele? Teghwakobholanga kukejula niangansa jimwi? ³⁸ Kejule moumbe kubha musisi mwajingi mumajalibu. Kubhwene mwegho ghili lazii lakini mutumba ni zaifu." ³⁹ Ghajanga kabhili akuomba, na ghakatumilanga maghambo ghalyae. ⁴⁰ Ghakesanga kabhili ghabhasanga bhalele, bhukobha menso ghabho gakabhele manywamu na tebhakamanyanga nisishyakumbhalila. ⁴¹ Ghakesanga lwa katatu no kubhabhelila, "Mushyali mkilele no kutamuka? Jakwila nonwe jafika kinga mwena ghwa Adamu alakusalitiwa mmabhoko ghabhali ne sambi. ⁴² Halamuke taje kunga ghulya alikunsaliti ali hehi." ⁴³ Ho akabhele ekutenda Yuda ghumwi kati ja bhalya ikumi na babhili, ghayika ne kundi ikulu kufuma kubhalya bhakulu bha makuhani, bhaandishi ne bhakekulu bhali ne mamapanga ne makonyi. ⁴⁴ Bhwakati bhobho musaliti akabheleghe bhahaghulya ghondamubusu gho mumunighe nakmufele chini ja bhulinzi." ⁴⁵ Kipindi Yuda hoghakayinga, moja kwa moja ghakajanga kwa Yesu no kutenda, "Mwalimu!" Ne ghamubusu. ⁴⁶ Kisha bhamubhika chija ulinzi no kmunigha. ⁴⁷ Lakini ghumwi kati jambho gho akabhele ajughaleke hehi naji ghasomola upanga lwaje ghamuhula mutumishi ghwa kuhani mukulu no kumutemetwi. ⁴⁸ Yesu ghakabhabhalila, "Mnajisa kunigha kumpanga ne makonyi kobhe mughanyuki? ⁴⁹ Ne kipindi kilefuku nkabhelenenyu nendi kumufundisya bhwa hekaluni, temwa nighanga. Lakini leli lyajilwa mukubha maandiko ghakwile. ⁵⁰ Nebhya bhonse bhakabhele no Yesu bhamuleka no kukilima. ⁵¹ Mulughalugha ghumwi ghamunda, gho akabhele afyite shyuka fuejo akabhele ajimbile kumu nfengela no kungunigha lakini ⁵² ghakabhafughutuka ghajileka shyuka halya ghakilima bhutuhu. ⁵³ Bhakamulomboshyanga Yesu kwa kuhani mukulu. Halya hobhakakonkanananga hamwi naje bhakuhani bhakulu bhonse, bhakekulu kumwi ne bhaandishi. ⁵⁴ Petro nogho ghamulondanga Yesu kukale, kujelekela kulubha lwa kuhani mukulu ghakekalanga hamwi ne sili kale bhakasaghwanga helimo mulilo bhali ku ghontela wukubha bhapate joto. ⁵⁵ Kipindi jejo makuhani bhaku bhonse kumwi ne ne bhalasa lyonse bhakabhele bhekuhensa bhushahidi zidi jeku Yesu mukubha bhapate kumwihagha. Lakini febhapatanga. ⁵⁶ Bhukobha bhantu bhengi bhakaletanga bhushuda bhwa malami zidi jaje, lakini alinga bhushahidi bhwabho tebhwa susananga. ⁵⁷ Baadhi bhakahaghalalanga no kuleta bhwahidi bhwa malami zidi jaje bhalikutenda, ⁵⁸ "Twamuhulikanga alikutenda, 'Ndukulibhilya ihekalu leli lyakajojisibhwanga ku mabhoko ne malaso kunfukwi tatu ndajenga lindi lyo isili kwisighisha mabhoko." ⁵⁹ Lakini ninga bhushahidi bhwabho sebhwakeswana. ⁶⁰ Kuhani mukulu ghakajughalanga habhu kandaghe no kumubhashaa Yesu, "Je, toli ne jibu? Bhantu bhabha bhalakushidisi kumobhe?" ⁶¹ Lakini ghakekala na kele teghakajibhu syosyonse. Kabhili kuhani mukuu ghamubhashya kabhili, "Je ughwe ni Kristo, mwana mbarikiwa?" ⁶² Yesu ghakatendanga, "Une gho nyene. Ne ulakumulola mwaje lyeke Adamu ajikele kumabhoko meene gha managha alikwisa ne makusi gha mwighulu." ⁶³ Kuhani mukulu ghakagha monada majwalo ghaje no kutenda, "Je, tushyali tukuhensa bhushahidi? ⁶⁴ Mwahulika kufulu bhuamuzi bhwenu ni bhuhe?" Ne bhonse bhaka mukalilangakobhe ghumwi ghastahili kufwa. ⁶⁵ Bhaase bhasambula kunafulila mate na kumufimbila kubhushya no kumuhula no kumubhalila, "Bhukulu bhamitwalanga no kumuhula. ⁶⁶ Ne Petro bho akabhele ashali hansi kulubha, mutumishi ghumwi ghwabhahala bha kuhani mukulu ghakesa kumwaje. ⁶⁷ Ghakamlolanga Petro ho akabhele ajughaleke alikughontela melilo, na ghakamukunganga kuku na ukolelela. Kumbele ghatenda, "Noghwe kumwi ukabhele kumwi no Mnazareti, Yesu". ⁶⁸ Lakini hatuna, "Sijui wala simanyile kusu lelyo lyoulikutenda!" Kumbele ghafuma kunse kulubha. (Zingatia; mstari bhobhu, "No likajenje lya hile" Tolimo munakala shyaje). ⁶⁹ Lakini mutumishi mukema halya, ghamulola ghasumbula kutenda kabili bhalya bhobhakabhele bhajughalele halya, "Muntu ghoghu ni ghumwi kati jabho!" ⁷⁰ Lakini ghatuna kabhili. Katungo kase bhalya bhakabhele bhaju ghalele halya bhakabhele bhaka mubhalila Petro, "Kubhwene ughwe ni ghumwi kati gagho bhukobha ughwe ni Mgalilaya." ⁷¹ Lakini ghakasumbulanga kwibhika nyene chini jami yuso nokulapasimu jinsi muntu ghoghu alikumutenda." ⁷² Kabhili likajenje lya lilamala jakabhili. Kishya Petro ghajisukila maghambo gho Yesu akobhelegha mubhalila: "Kabula nkoko jishyali kuhila mala mbili, ulakuntuna mala katatu." Ne kundi ghaghwa hansi ghasumbula kulila.