Pasal 1

1 KEmarau'e da Firman, Firman nyuk basma-sma nang Allah dan Firman nyuk adalah Allah. 2 Firman nyuk duoah basma-sma nang Allah nti kemarau em. 3 Samuhu joou da cipta ngau Yiea.Deih Yiea baa joou ng duoah da ak mugkin da. 4 Da da'apm Yiea da dipda dip nyuk adalah Trokng 5 insiea.Trokng nyuk a cahya da da'apm putokng,dan putokng dak wih nguasa'e. 6 Da syuakng nga da utus Allah, demae Yohanes. 7 Yiea takng sebagai saksi ka nyepae kesaksian tentang trokng nyuk man ngau yiea samuhu yuoakng nyadai paceak. 8 Yohanes keniik kuotn e trokng nyuk tapi yiea takng ka saksi tentang trokng nyuk. 9 Trokng sejetai, nga nrokng samuhu nsiea, nak takng ka duniea. 10 Trokng nyuk duoah da da duniea tiuk da wuoh Yiea, tapi duniea dak ngenal Yiea. 11 Yiea nguokng jou nga mpouk Yiea tapi nyuk dak nemieak Yiea. 12 Namun ba,a nga nemieak Yiea da nyuk kuasa man nyadai nak Allah,yaitu ba,a nga paceak ka dma,e. 13 Ba,a yiea laher kuotn nti drah atau kengin dagitn,atau ka ngin pakai tappi nti Allah. 14 Firman nyuk duoah nyadai dagitn dan da dantara te. Te duoah metai kemuliaan Yiea, yaitu kemuliaan nak Tungo Bapa, pnouh anugrah nang kebunor'e. 15 Yohanes bersaksi tentang Yiea dengan berseru, " Tiuklah yiea nga kaumaksud. maksud kook kau ngomong "Duoah kau akan takng Yiea nga douk nti kau pade Yiea da sebelum kau." 16 Nti kapnouh Yiea te sauhu nemieak bnyak anugrah. 17 sebab kupm Taurat da nyu ngau Musa, tapi anugrah nang kabunor,e takng ngau Yesus Kristus. 18 Deih syuoakng pun nga kook nto Allah, tapi nak tungo Allah nga da da pengkauk Bapa,muoah yiea nyadai nyeta. 19 kesaksian Yohanes waktu yuoakng Yahudi ngeripm imam-imam dan yuoakng Lewi nti Yerusalemka batenyak ka Yohanes, " Spe Keo ?" 20 Yohanes ngkauk dan dak nyengka, " Kau kuoatn Kristus ". 21 Ba,a batenyak ka Yohanes " Kalau Ba yiea, sejetai kio? Pekah Keo Elia?" Yiea nyaount ,"Kau kuotn Elia." " pekah kio Nabi nyuk taik?" Yiea nyaont," Kuotn." 22 Sau ba,a batenyak ka yiea, " Spe keo, pade kmai araus munyuk jawab,e ka ba,a nga ngutus kmai ,nope ta kio tentang kio syuoakng ? " 23 Yohanes nyaont ngkae kta nabi Yesaya, " Kaulah suara yuoakng nga ta Nabi yesaya berseru -seru da tuotn emieak: " Da bejier ja,atn bagi Tuhatn " 24 Yuoakng Yahudi nga da utus nyuk adalah yuoakng Farisi. 25 Sau ba,a baketa ka Yohanes, " Kalau kio kuoatn Mesias, kuoatn Elia, dan kuoatn Nabi nyuk, pade pe kio membaptis ? 26 Yohanes nyaont," Kau membaptis ngkae aik, tapi da ntara kio badiri yuoakng nga dak kio 27 kenal.Yiealah nga nak takng duoah kau. ngkuoak tai sendal,e pun kau dak 28 pentas."Samuhu nyuk tajedai da Betania, da saburokng sngi Yordan, bongkoh Yohanes membaptis. 29 Ngko,opm e, Yohanes nto Yesus Nguoakng yiea, dan Yohanes ba kta, " Petailah, Nak Domba Allah ! 30 Yiealah nga da maksud kau bahwa duoah kau akan takng yuoakng nga obih busor nti kaul pade yiea duoah da pietn kau da." 31 Maik kau dak ngenal yiea , tapi man yiea nyeta ka yuoakng Israel, mengka kau takng membaptis ngkae aik." 32 Dan Yohanes basaksi, ta,e" Kau metai Roh tu,utn nti angaint bo bu,ukng merpati dan roh nyuk diepmb da bu,ukng nyuk gieak. 33 Kau jak dak ngenal Yiea, tapi yiea nga ngutus kaub man membabtis ngkae aik ba kta ka kau," yiea nga kio metai roh tu,utn ka tas ,e yiealah nga membaptis ngkae roh kudus," 34 Kau syuoakng metai dan munyuk kesaksian bahwa Yiea tiuklah Nak Allah." 35 Ngko,opm e, Yohanes baderi agik nang duoak merep e, 36 dan yiea nto Yesus tungoh baja,atn. Yohanes bakta," petailah Nak Domba Allah!" 37 Duoak merep Yohanes Nengiea nope ta Yohanes sau mpuh Yesus. 38 Yesus Ngelekng ka bakang dan metai da ba,a mpuh e , sau Yiea bakta ka ba,a nga mpuh,e," Nope jou da gok kio?" Ba,a nyuk nyaont," Rabi( guru) dene huatn diepm?" 39 Yiea bakta ka ba,a nyuk,"Boh tmah kau dan kio nak nto,e,"Sau ,ba,a yiea takng dan metai bongkoh yiea diepm dan ba,a yiea basama-sama nang yiea serai nyuk pade waktu nyuk kirea-kirea jam ka sapu,uh. 40 Skiukng nti duoak merep nga nengiea kta-kta Yhanes sau mpuh Yesus nyuk adalah Andreas, madaik Simon Petrus. 41 pietn nyuk, Andreas nguakng Simon, madaik e da medah e," Kemai duoah batomo Mesias( Kristus)." 42 Sau Andreas maik Simon ka Yesus. Yesus munto Simon sau ngomong,"Kio Simon nak Yohanes. Kio nak da spa Kefas(petrus) etei,e btau." 43 43 Ngko,opm e, Yesus nak sakng ka Galilea. Yiea batomu nang Filipus sau ba kta,"Puhlah 44 kau!"Filipus ba asal nti Betsaida, kota bongkoh Andreas nang petrus 45 diemp.Filipus batomu nang Natanael dan ba ktaa ka Natanael," Kemai duoah batomu nang Yiea bo da tulis Musa Da,amp kupm Taurat nang oleh bono Nabi, bahwa Yesus nti Nasaret, nak Yusuf." 46 Natanael bakta ka yiea, "Mungkinkah jou nga baik takng nti Nasaret ?" Filipus bakta ka yiea, ". Takng nang petailah." 47 Yesus munto Natanael takng ka Yiea nang ngomong soal Natanael," Petailah,sikiukng yuoakng Israel sejetai, deih kepalsuan da da,apm yiea!" 48 Natanael batenyak," Cepe Kio ngenal kau?" Yesus nyaout,"Pietn Filipus nyepa kio , kau duoah metai kio da daboh kiyau Rak." 49 Saut Natanael, "Rabi,Huatn adalah Nak Allah. Huatn dalah Eja yuoakng Isr ael," 50 Yesus Nyaount sau ba kta ka yiea," Pade kau ba kta ka kio, ' kau duoah metai kio da boh kiyau rak,Mengka kio paceak? Kio nak meta hal nga jauoh obih busor nti serai tiuk!" 51 Sau Yiea ngelanyut omong e," Sasunguh,e Kau ba kta ka kio, Kio nak metai angaint tabukuoak nang malaikat-malaikat Allah naik tu,utn."