Bab 1

1 Salam dai Paulus, sikuk yasol Kristus Yesus oleh kehendak Allah dan Timotius, empalo kito, kepado jemaat Allah yang ado di Korintus besamo semuo uwangk kudus yang ado diseluuh Akhaya. 2 Anuguoh untok ikau dan damai sejohtouo dai Allah Apang kito dan Tuhan Yesus Kristus. Ucapan syuko atas Pengibo Allah. 3 Dibeyekatilah Allah dan Bapa Tuhan kito, Yesus Kristus, Bapa yang penuh belas kasihan dan Allah segala penghiburan, 4 yang menghibur kami dalam segala pendeyitoan kami sehinggo kami jugo mengibo sidok yang beyado dalam bebagai pendeyitoan dengan pengibuan, yang kami kedeik diibo oleh Allah. 5 Sebab, samo sepeyeti pendeyitoan-pendeyitoan Kristus melimpoh dalam kami, obo iyok gam pengiboan kami melimpoh melalui Kristus. 6 Jiko kami mendeyito, hal iyok demi pengiboan dan keselamatan ikau. Atau, jiko kami di ibo, hal iyok adalah untok pengiboan ikau, yang bekeyejo dalam ketabahan atas pendeyitoan-pendeyitoan yang samo, yang jugo kami alami. 7 Pengaapan kami atas ikau iyok toguh kayeno kami panai bahwa sebagaimano ikau ngamik bagian dalam pendeyitoan-pendeyitoan kami, demikian juga kami ngamik bagian dalam pengiboan kami. 8 Empalo-Empalo, kami ungai iken abon panai tentang pemodih yang kami iso di Asia. kami sangat dibebani melobih kekuatan kami sehinggo kami putus aso untok tetap idup. 9 Bahkan, kami mempunyai hukuman mati dalam deik kami kedeik supayo kami abon yaken ke deik kami kedeik, melainkan pada Allah yang membangketkan uwaong mati. 10 Iyo udoh melopaskan kami lagik. Kepado Iyo kami beaap bahwa Iyo akan menyelamatkan kami lagik. 11 Ikau jugo tuot nalau kami melalui doa-doa ikau sehinggo banyak yang akan besuko atas namo kami kayeno kasih yang diboikan kepado kami melalui doa-doa banyak mensio. Peyubohan Yencano Paulus 12 Ituklah kebanggan kami, yaitu kesaksian ati nurani kami bahwo kami idup didunio ituk, teyutamo teadap ikau, dengan ketulusan dan kemurnian dai Allah, bukan alam hkmat dunio, melaenkan alam anuguoh Allah. 13 Sebab, kami abon menuliskan hal-hal laen kepada ikau selaen yang dapat ikau baco dan mengeyeti. Aku beaap ikau akan mengeyeti seponuhnya, 14 sepeyeti jugo ikau udoh memahami sebagian tentang kami, yaitu bahwo kami adalah kebanggan ikau, sebagaimano ikau jugo adalah kebanggaan kami, pada ai Tuhan Yesus. 15 Dalam keyakenan ituk, aku bermaksud untok telebih olu datang ke oong ikau supayo ikau panai bulih anugooh untok keduo kalinya. 16 Aku onak engkanau ikau dalam pejalananku ke Makedonia, Lalu kembali lagik keoong ikau seudoh ai Makedonia supayo panai mantuk aku dalam pejalananku ke Yudea 17 Oleh kayeno iyok, apaikah dengan kebimbangan aku meyencanokan hal tuk? Atau, apaikah yang aku yencanokan, aku meyencanokannya secao duniowi sehinggo bagiku secao besamoan ado "ya,ya" dan "abon,abon"? 18 Samo sepeyeti Allah setio, pekatooan kami kepado ikau bukanlah "ya" dan "tidak". 19 Sebab, Anok Allah, Yesus Kristus, yang dibeyitakan di antao ikau oleh kami, yaitu oleh aku,Silas, dan Timotius, bukanlah "ya" dan "tidak", melaenkan "ya" di dalam Iyo. 20 Sebab, semuo janji Allah adalah "ya" di dalam Kristus. Ituklah sebabnya, melalui Iyo, kami mengucapkan "Amin" kami untok kemuliaan Allah. 21 Dan, Allah yang meneguhkan kami besamo-samo dengan ikau didalam Kristus, dan yang udoh mengurapi kito, 22 yang jugo udoh memateraikan kito dan moikkan Roh-Nya dalam ati kito sebagai jaminan. 23 Namun, aku memanggil Allah sebagai saksi bagi jiwoku bahwo untok menahan deik atas ikau aku pono datang lagik ke Korintus. 24 Bukan kayeno kami memyintoh atas imankau, tetapi kami adalah yang bekeyejo besamokau untok sukacitokau kayeno dalam imankau, ikau bedii toguh.