¹ لەبەر ئەوەی زۆر کەس هەوڵیان داوە چیرۆکی ئەو ڕووداوانەی لە لای ئێمە هاتنە دی دابڕێژنەوە، ² وەک چۆن لەلایەن ئەوانەوە کە لە سەرەتاوە بە ڕاشکاوی شایەتحاڵ بوون ڕادەستی ئێمە کرا، و پاشان بوون بە خزمەتکاری وشەکە، ³ ساوفیلۆسی پایە بەرز لە دوای ئەوەی من لە سەرەتاوە پشکنینێکی وردم بۆ هەموو شتێک کرد بە باشم زانی بە ڕیز بەندی بۆت بنوسم ، ⁴ بۆ ئەوەی دڵنیابیت لە دروستی ئەو وشانەی کە پێتگەیشتووە. ⁵ لە سەردەمی هیرۆدی پاشای یەهودا کاهینێک هەبوو بە ناوی زەخەریا، لە کۆمەڵەی ئەبیا، ژنەکەی لە نەوەی ئارۆن، ناوی ئێلیشەبات بوو. ⁶ هەردووکیان لەبەردەم خودا ڕاستودروست، و بێ گلەیی بە پێی هەموو ڕاسپاردەکانی پەروەردگاریان هەڵس و کەوتیان دەکرد. ⁷ بەڵام منداڵیان نەبوو چونکە ئێلیشەبات نەزۆک بوو و هەردووکیان زۆر بەتەمەن بوون. ⁸ کاتێک زەخەریا لە نۆرەی کۆمەڵەکەی خۆیدا، کاروباری کاهینیێتی لەبەردەم خوداجێبەجێ دەکرد، ⁹ بە گوێرەی داب و نەریتی کاهینایەتی تیروپشکەکە کەوتە سەری تاکوو بچێتە ناو پەرستگای پەروەردگار و بخور بسوتێنێت. ¹⁰ لە کاتی سووتاندنی بخورەکەدا هەموو جەماوەر لە دەرەوە نزایان دەکرد. ¹¹ فریشتەیەکی پەروەردگار لێی دەرکەوت کە لە لای ڕاستی قوربانگای بخورەکە وەستابوو. ¹² زەخەریا بە بینینی شڵەژاو ترس دایگرت. ¹³ فریشتەکە پێی گوت: «زەخەریا مەترسە، چونکە داواکارییەکەت بیسترا، و ئێلیشەباتی هاوسەرت کوڕێکی بۆت دەبێت و ناوی دەنێیت یۆخەنان، ¹⁴ ئەو دەبێتە مایەی خۆشی و شادی بۆ تۆ هەروەها زۆر کەسیش بە لە دایک بوونی دڵ خۆش دەبن. ¹⁵ لە بەردەم پەروەردگار مەزن دەبێت، و شەراب و خواردنەوە ناخواتەوەو، کاتێ هێشتا لە سکی دایکیایەتی پڕ دەبێت لە گیانی پیرۆز، ¹⁶ زۆرێک لە ڕۆڵەکانی یەسرائیل دەگەڕێنێتەوە بۆ پەروەردگاری خودایان، ¹⁷ لە پێشی دەڕوات و گیان و هێزی ئیلیای هەیە، بۆ ئەوەی دڵی باوکان بگەڕێنێتەوە بۆ لای منداڵەکان، و سەرپێچیکارانیش بۆ لای دانایی چاکەکاران، بۆ ئەوەی گەلێکی ئامادە بۆ پەروەردگار پێک بهێنێت!» ¹⁸ زەخەریا لە فریشتەکەی پرسی: «چۆن لەمە دڵنیا بم، چونکە من پیرم و هاوسەرەکەشم بە ساڵاچووە؟» ¹⁹ فریشتەکەش وەڵامی دایەوە: «من گەڤرەئیلم، لەبەردەم خودا ڕادەوەستم، نێردراوم بۆ ئەوەی لەگەڵت بدوێم و ئەم مزگێنیەت پێ بدەم. ²⁰ لە ئێستاوە تۆ لاڵ دەبیت و توانای قسەکردنت نامێنێت، هەتا ئەو ڕۆژەی ئەم شتانە ڕوودەدەن، چونکە باوەڕت بە وشەکانم، و ئەوەی لە کاتی خۆیدا دێتە دی نەکرد». ²¹ جەماوەرکە چاوەڕێی زەخەریایان دەکرد و سەریان سوڕما لە دواکەوتنی لە پەرستگادا. ²² بەڵام کاتێک چووە دەرەوە نەیتوانی قسەیان لەگەڵ بکات، تێگەیشتن کە لە ناو پەرستگاکەدا بینینێکی دیوە. بۆیە بە ئاماژە لەگەڵیان دواو بە بێدەنگی مایەوە. ²³ کاتێک ڕۆژانی خزمەتەکەی تەواو کرد، گەڕایەوە ماڵەوە. ²⁴ دوای ئەو ڕۆژانە، ئێلیشەباتی هاوسەری دووگیان بوو، ئەویش بۆ ماوەی پێنج مانگ خۆی شاردەوە و گوتی: ²⁵ «ئەمەیە ئەوەی پەروەردگار بۆیکردم، لەم ڕۆژانەدا چاکەی خۆی پیشاندا و ئابڕووی منی لەنێو خەڵکدا کڕییەوە!» ²⁶ لە مانگی شەشەمیدا، فریشتە گەڤرەئیل لەلایەن خوداوە ڕەوانەی شارێک کرا لە گەلیلی بە ناوی ناسیرە، ²⁷ بۆ لای پاکیزەیەک کە دەستگیرانی پیاوێک بوو لە بنەماڵەی داڤید بە ناوی یۆسپ، ناوی پاکیزەکەش میریام بوو. ²⁸ فریشتەکە چووە ژوورەوە و پێی گوت: «سڵاو، ئەی ئەو کەسەی بەخششت بەسەردا ڕژاوە! پەروەردگارت لەگەڵە: تۆ لە ناو ژناندا پیرۆزکراوی.» ²⁹ میریام بە قسەکانی فریشتەکە تووشی دڵەڕاوکێ بوو، و لە خۆی پرسی: «دەبێت ئەمە چ جۆر سڵاوێک بێت؟» ³⁰ فریشتەکەش پێی گوت: « مەترسە میریام، چونکە تۆ ڕەزامەندیت لەلای خودا بەدەست هێنا! ³¹ دووگیان دەبیت و کوڕێکت دەبێت، و ناوی دەنێیت یەشوا. ³² مەزن دەبێت و پێی دەگوترێت ڕۆڵەی خودای هەرە بەرزو، پەروەردگار تەختی داڤیدی باوکی پێدەداتەوە، ³³ هەتاهەتایە حوکمڕانی نەوەی یاکۆڤ دەکات، شانشینەکەشی کۆتایی نایەت». ³⁴ میریام بە فریشتەکەی گوت: «ئەمە چۆن دەبێت، لە کاتێکدا من پیاوێک ناناسم؟» ³⁵ فریشتەکەش وەڵامی دایەوە: «گیانی پیرۆز دێتە سەرت و هێزی خودای هەرەبەرز دەبێتە سایەی سەرت. بۆیە ئەو پیرۆزەی کە لە تۆ دەبێت بە ڕۆڵەی خودا بانگ دەکرێت. ³⁶ ئەوەتا ئێلیشاباتی خزمیشت بەو پیرییە سکی پڕە بە کوڕێک. ئەوە مانگی شەشەمی دووگیانیەتی کەسێکە پێی دەگوترا نەزۆک. ³⁷ چونکە هیچ شتێک لەلای خودا ئەستەم نییە». ³⁸ میریام گوتی: «ئەوە منم کارەکەرەکەی پەروەردگار. ئەوەی تۆ دەیفەرموویت با بێتە دی!» پاشان فریشتەکە بەجێی هێشت. ³⁹ لەو ڕۆژانەدا، میریام هەستا و خێرا بۆ شارۆچکەیەک چوو، لە ناوچە شاخاوییەکانی هەرێمی یەهودیا. ⁴⁰ چوو بۆ ماڵی زەخەریا و سڵاوی لە ئێلیشەبات کرد. ⁴¹ کاتێک ئێلیشەبات گوێی لە سڵاوەکەی میریام بوو، منداڵەکە لە سکیداجووڵا. ئێلیشەبات پڕبوو لە گیانی پیرۆز. ⁴² ئێلیشەبات بە دەنگێکی بەرز هاواری کرد: «لەنێو ژناندا پیرۆزکراویت، بەرهەمی سکت پیرۆزکراو دەبێت! ⁴³ من کوا شایستەی ئەوە بووم: تاکو دایکی پەروەردگارم بێت بۆ لام؟ ⁴⁴ چونکە هەرکە دەنگی سڵاوەکەت بەر گوێم کەوت منداڵەکە لە خۆشیدا لە سکمدا هەڵبەزییەوە: ⁴⁵ خۆزگە بەوەی باوەڕی وایە ئەوەی لە پەروەردگارەوە پێ گوتراوە دێتە دی!» ⁴⁶ میریامیش گوتی: «گیانم ستایشی پەروەردگار دەکات، ⁴⁷ گیانم بە خودای ڕزگارکەرم شاد دەبێت. ⁴⁸ چونکە لە بێفیزی کارەکەرەکەی ڕووانی، ئەوەتا لە ئێستاوە هەموو نەوەکان خۆزگە بە من دەخوازن. ⁴⁹ چونکە خودای بە توانا کاری مەزنی بۆ من ئەنجام دا، پیرۆزە ناوی ئەو، ⁵⁰ بەزەییەکەی بۆ ئەوانەیە کە نەوە دوای نەوە لێی دەترسن. ⁵¹ بە هێزی بازووی کاری ئەنجامدا؛ خۆ بەزلزانەکانی لە ئارەزووی دڵیان پەرتەوازە کرد. ⁵² تەختی توانادارەکانی سەرەوژێر کردووە، و بێفیزەکانی بەرز کردەوە. ⁵³ برسییەکانی بە باشە تێر کرد، ساماندارانی بە دەستی بەتاڵ ڕەوانە کردەوە. ⁵⁴ یارمەتی گەلی یەسرائیلی خزمەتکاری خۆیدا، بە وەبیرهێنانەوەی بەزەییەکەی، ⁵⁵ هەروەک لەگەڵ باوباپیرانمان قسەی کردبوو، بۆ ئەڤراهام و نەوەکانی بۆ هەتاهەتایە». ⁵⁶ میریام لەلای ئێلیشەبات نزیکەی سێ مانگ مایەوە، پاشان گەڕایەوە بۆ ماڵەکەی خۆی. ⁵⁷ ئێلیشەبات کاتی منداڵبوونی هات و کوڕێکی بوو. ⁵⁸ دراوسێ و خزمانی بیستیان پەروەردگاربەزەیی خۆی بە سەریاندا باراندووە، لەگەڵی شادمان بوون. ⁵⁹ لە ڕۆژی هەشتەمدا بۆ خەتەنەکردنی کوڕەکە هاتن، لەسەر ناوی باوکی ناویان لێنا زەخەریا. ⁶⁰ بەڵام دایکی گوتی: «نەخێر، ناوی دەنرێت یۆخەنان!» ⁶¹ پێیان گوت: «کەس لە ناو خێڵەکەت بەم ناوە ناونەنراوە». ⁶² ئینجا ئاماژەیان بۆ باوکی کرد، دەیەوێت چ ناوێکی لێ بنێت. ⁶³ تەختەیەکی داوا کرد و لەسەری نووسی: «ناوی یۆخەنانە». هەموو سەرسام بوون. ⁶⁴ زەخەریا دەمی کردەوە و دەستبەجێ زمانی کرایەوە، دەستی کرد بە قسەکردن و ستایشی خودای کرد. ⁶⁵ هەموو دانیشتوانی دەوروبەری ترس دایگرتن، و لە سەرتانسەری ناوچە شاخاوییەکانی یەهودیا هەموو ئەم شتانە بوون بە قسە و باسی سەر زاری خەڵکی. ⁶⁶ هەموو ئەوانەی ئەم باسەیان بیست لە دڵی خۆیاندا گوتیان: « ئەم منداڵە دەبێتە چی؟» چونکە دەستی پەروەردگاری لەگەڵدا بوو. ⁶⁷ زەخەریای باوکیشی پڕبوو لە گیانی پیرۆز، پێشبینی کرد و گوتی: ⁶⁸ «ستایش بۆ پەروەردگاری خودای یەسرائیل، چونکە گەلەکەی بەسەرکردەوە و کڕییەوە، ⁶⁹ هێزی ڕزگاریمانی لە بنەماڵەی داڤیدی خزمەتکارییەوە هەستاندەوە، ⁷⁰ وەک چۆن لە کۆنەوە لە ڕێگەی پێغەمبەرە پیرۆزەکانییەوە دواوە: ⁷¹ ڕزگاربوون لە دوژمنەکانمان و لە دەستی هەموو ئەوانەی ڕقیان لێمانە، ⁷² بۆ ئەوەی بەزەیی تەواوی بەرامبەر باوباپیرانمان هەبێت و پەیمانە پیرۆزەکەیمان لە بیر بێت ⁷³ ئەو سوێندەی کە بۆ ئەڤراهام باپیرە گەورەمانی خوارد: پێمان ببەخشێت ⁷⁴ پاش ڕزگاریمان لە دەست دوژمنانمان، بێ ترس بیپەرستین، ⁷⁵ هەموو ژیانمان، بە پیرۆزی و ڕاستودروستی لەبەردەمیدا بین. ⁷⁶ تۆش، ئەی ڕۆڵە، بە پێغەمبەری خودای هەرەبەرز ناودەبردرێیت، چونکە پێش پەروەردگار دەکەویت تاکو ڕێگای بۆ خۆش بکەیت، ⁷⁷ تاکو بە گەلەکەی ڕابگەیەنیت بە لێخۆشبوونی گوناهەکانیان ڕزگاریان دەبێت ⁷⁸ بەهۆی بەزەییە بەسۆزەکەی خودامانەوە، کە بەهۆی ئەوە ڕووناکی ڕۆژهەڵات لە بەرزاییەوە بەسەرماندا دەدرەوشێتەوە، ⁷⁹ تاکو بەسەر ئەوانەی لە تاریکی و لە سێبەری مەرگدا دانیشتوون بدرەوشێتەوە، بۆ ئەوەی هەنگاوەکانمان بەرەو ڕێگای ئاشتی ببات». ⁸⁰ منداڵەکەش گەشەی دەکرد و لە گیاندا بەهێز دەبوو، لە‏ چۆڵەوانی مایەوە هەتا ئەو ڕۆژەی کە خۆی بۆ گەلی یەسرائیل دەرخست.