Mbuana 1

1 Kidedo ambakyo habakuki nabii elekiadija, 2 Vave ko mda mki ngeveyri msaada, naigwe upeichoapo? Ngakufughya igwe katika unangwa, 'nyashi' kake upengilesanapo. 3 Ngikyo upengiuta ngilambwe mavichwa nelamwa shitendo shivichwa. Kinyamari na unangwa ushingunyi lokwa; kode cha unangwa na kiido unaimkana. 4 Kake sheria i nyifafae, na uloi upesipo ko kigheri kyokyose. Kokitevi uvichwa utengetye uloi; Kake haki ya vongo inakure "yahwe" amtalwa habakuki. 5 Lambwa Isanga na uvaregheshe, urijwa ne rijwa! kokitevi ngaode ulio iuta kindo katika furi sapo ke upeaminipo kido javiwa kwanu. 6 Kitevi lambwa! nganashikya ivateshwa Wakaidayo-Isanga jitingidye na jiodye mtiri vanadambuka iidya upana o orika idaha numba silakeri savo. 7 Vaode uwoghu ne ogwa; hukumu yavo neoraka ifuma kwavo inasangwa. 8 Farasi wavo kavi nyaodembio mnu kuliko chuu, vafafae kuliko kite kya msudunyi kya kiukwanyi. Farasi wavo huwaseta, na vanadoja farasi wavo vanacha ifuma kwachw-vanatola chakundu tai anasongwa jaa. 9 Vose vanachakundu ulukutati olungu, na vvanasang'irya mateka maifu. 10 Vanavainyala va mangi, na vandue nyi dhihaka ko kitevi kyavo. hutheka kila ngome, kokitevi kye sang'irya maifu ne vafuna. 11 Alfu ulukutati upeida; ipedambukya ida-vandu vaode haty, ikuoda jaro kati makilunga" Habakuki anamvesera Yahwe iwsali jingi 12 Igwe chhike okala yahwe makilunga okwa, ukeri o mwele jipapo. Yahwe elevale sana kokitevi kya hukumu, na inywe, Ngoo mmetobira kokitevi kya ndughu cha. 13 Meso vanu vailangara uye ya uovu, Kake upedimalambwa shitendo shivichwa ko; ngikyo mpelambwa ko isambwana kudo uye amba vaode usaliti? Ngikyo mnaova wakati uovu umera mnu vaja vaode haki savi? 14 Unavavika vandu cha makuka va olubalu balunyi, cha shido shipeburumka bila mdue uyeavo. 15 Ivo vanavaende vose ko kilolo; Vanavatindika vandu ifuma nyafuni sa makungane vasang'irianyafunyi savo. Ikyo kitevivana lodwa ne kava ulodo mnu. 16 Kake vnafuna sadaka nyafunyi savo seghenya vashubu ngata yavo, nanyama inuhye nyi kyeja kyavo. 17 Ko kitevi kya vapmarija nyafu savo segherya ne marija ishinja rika,bila imwadya?