Mbuana 1

1 Kigheri kya utawala o Ahasuero (ichu nyi Ahasuero nyatawalie ig'hoka india mpaka Ethiopia kufui njorikka ig'hana na siku shivi na mfungade.127). 2 Kigeri ikyo mfalme ahsuero nyeledamija kitiri kya ke kya utawala kitevi kya nduwe o shuhani. 3 Mwaka o karadu (3) akeri tawala nyelarata viraja uloi voogosi na vandumura vose. Ivo velemshikia ko uloi icho vevekeri vadue va ikavana va Uajemi na Umedia, vandu vadue na vasima va orika. 4 Mfalme kadara wazi umangi na ucha o ufalme wake o nganyi na ucha udue elenadija ko mono icho ko miko ighana na mkumi nane (180). 5 Kighe'ri iki kimeshika, mfalme nyeleandaa ndima nyeledumu mikono mfungate (7). ndima iinyiveode vandu vevedue katika inumba jidue ja shushani kive mnina hadi mduwe , oratu lo iiumba ja bustani ja infalme nyiho ndimu ileg'horoka. 6 Ibehewa ja bustani jilapoambwa nguvo siiliesa mbamba na iburnja. na silepungwa na ndusa sa katani njicha na nyisabarau, ikeri ireg'hiwa ko pete sa hehela na nguso sa marimari. Kuveode warango vadhahabu na hela uye sakafu ya marimari magho vatorodu, na vailie na neano na vanzwe. 7 Shindo shiperidura shileandaliwa shikombenyi sha sahabu. Na kila kikombe kya mbarinyi ko kitevi kya ughenu omfalme kuveode mvinyo infoje. 8 Mfalme nyelevavia vag'havi vavanenge shinyuaji ko kila mndu ihyana chakundu akeri kiteri mfalme nyelefuna agizo ko vaja vaketarama va usongoru ivautia vag'henu iihyana na imanya javo ja kila mghenu. 9 Vaka navo vevekoje vamealikwa katika ug'henu icho na malikia vashit kafui na udue o mfalme Ahusharo. 10 Kig'heri ikyo kya mfungade mkono ngoo ya mfalme uode menare ko kitevi inywa mvinyo (gwari) nuelevaduma mehumani na Bizitha. Harbona, Brigtha, Abagtha, Zetha, na Karkasi (iva ve mfungade nyiwo velenta kufui na mfalme). 11 Imnende malikia vashiti akeri kufui na ivikia nguvo sake sa malaika akere na ivalora vandu va songoru, ighorosa jake, kitevi nyereg'horokye. 12 Anduamu na maagi va mfalme malikia vshiti nyeleleg'ha idambuka chakundu imemngisa shiongosi vake. 13 Mfalme akavavadia vaja vaode nganyi. vaja vaichi kig'heri iki nyiko kivekeri utaratibu O mfalme ihusu vaja vaango va uloi na hukumu. 14 Carshena, admatha Tarshish, Meres, na Memucan, njorika mfungade va Uajemi na na umedi vevekeri kufui na mfalme na eveode cheo kiduwa ko mfalme. 15 Katika ikusara ngikya kiutike urango ifuma na ileg'ha ja malikia vashiti kitevi kya mfalme Ahusiaro ko malikia vashiti. 16 Umu wavo elemanyika ko rina ja Memukari nyelededa nbele ya mfalme na mbele ya vasongoru, Malaika (vaikimbi) vashiti amememnyamarya mfalme Ahusiero. 17 Ko kitevikya shindo shamalikia shiichwa ko vaka vose. Vapevautya vomi vavo uvichwa vapeamba," Mfalme Ahusiero malikia vaghiti velemuadya nganyi mndumi wavo, Mfalme Ahusiero nyerenri namlavie icho. 18 Kabla ya nkno icho vaka vadue va Uajemi na Umedi velepata taarifa ua ileg'ha ja malikia vashete vapevautya vome vavo, vasongoru va mfalme kupeadika shida sha nyashi. 19 Koje nyi kindo kicha ko mfalme, kufume itangaso jifumie, nakive uloi ko Waajemi na Wamedi, amu valapedima isongojwa, kiteri vashiti apecha sepo ko mfalme cha malkiapo, nafasi ya vahiti apenengwa ungi cha mucha munu kuliko vashiti. 20 Tangazo ja mfalme iho andu jipefumia kufui na ualme ose, vaka vose vapevanenga nganyi vomi vavo ko uja umangi, na uja alaode umangi. 21 Ushauri iu nyi mucha mfalme na vaue vengi, mfalme kanuta cha memkani nyalekundya. Kaduma barna njirika sose sa mfalme ko kila kindo na ireg'hya jake na vandu ko mbari savo Nyeletanava ke kila mndunyi nave moimokya numba yake amonyi, 22 Tangaso iji jafuma lug'henyi na mbari saro na kila mndu katika Ufalme.