1 Mukwamba kwali cebo, na cebo wali pamo na Lesa, necebo wali ni Lesa. 2 Mukwamba uyu wali na Lesa. 3 Ifintu fyonse fyapangilwe muli wo, nokwabula yena takwali icapangilwe icapangwa. 4 Muli wo emwali umweo, no mweo wali icengelo cabantu. 5 Icengelo casanikile mumfishi nemfishi tayacicimfishe. 6 Kwali umuntu uwatuminwe na lesa,uo ishina lyakwe ni yohani. 7 Waishile ngente ukupela ubunte palwa cengelo, ukuti bonse basumine muli wo. 8 Yohane tali icengelo, lelo waishile ukuti engapa ubunte palwa cengelo. 9 Icengelo cacishinka, icipela icengelo kuba ntubonse, cali nokwisa pano calo. 10 Wali muno calo ne calo capangilwe ukupitila muli wo, calo taca mwishibe nawo. 11 Waishile kubamyabo, nakumyabo tabamupokelele. 12 Lelo kuba mupokelele, abacetekele mwishina lyakwe ,wabapele amaka yakuba abana ba kwa Lesa. 13 Aba tabafyelwe ku mulopa, nolo kukufwaya kwamubili nolo kukufwaya kwa umuntu, Lelo kukufwa ya kwakwa Lesa. 14 Cebo wasangukile umubili nokwikala mulifwebo. Twalibana ubukata bwakwe ubukata bwa uyo umo naumo ekafye uwafumine kuli taata, uwa nkumbu ne cishinka. 15 Yohane wapele ubunte pali wo no kupunda, ukusosa ukuti,'' uyu eumo uutu nasosele ukuti, ukoisa panuma yandi ali umukulu ukuncila pantu wali pantanshi yandi.'' 16 Pantu nikukwisushiwa kwakwe twapokelela bonse inkumbu pa nkumbu. 17 Pantu ifunde iyapelwe ukupitila muli Mose Nkumbu ne cishinka fyaishile ukupitila muli Yesu Kristu. 18 Takwaba uwatala abonapo Lesa, Lesa kafye, uwaba kulubali lwakwa taata, walilenga Lesa ukwishibikwa. 19 Ubu ebuntu bwakwa Yohane ulo aba Yuda batumine bashimapepo naba lebi kuli wo ukufuma ku Yerusalemu kukumwipusha,'' Bushe niwebo nani. 20 Wasosele- takene, lelo wasosele-''Tenebo Kristu.'' 21 Eco bali mwipwishe,'' kanshi niwebo nani? Niwebo wiya?'' wasosele,'' Tenebo.'' basosele,''Niwebo kasobela?''wayaswike,'' awe tenebo.'' 22 Elo basosele kuli wo, Niwebo nani, pakuti tuye kupela icasuko kuli bo abatutunine? cindo we mwine ukososapo?'' 23 Wasosele,'' Ninebo ishiwi, likobilikisha mumatololo.'' Lungamikeni nshila yakwa shikulu; ngafintu Esaya kasobela wasosele. 24 Nomba bamo ukufuma kuba farise bali ba tumine, 25 nokumwipusha nokusosa kuli wo, ''mulandando ubatishisha eco nga tewe kristu nolo Eliya kasobela?'' 26 Yohane wabaswike, ukusosa,'' mbatisha na menshi. Lelo muli mwebo muli uwo mushishibe. 27 Eukoisa panuma yandi,shilingile nokukakula intambo shapansapato shakwe. 28 Ifi fintu fyacitilwe mu betany kumbali imbali ya Yordani, uko Yohane walikubatisha. 29 Ubushiku bwakonkelepo Yohane wabwene yesu akoisa kuli wo nokusosa .Bona,''Kuli umwana wampanga wakwaLesa ukosenda imembu sha calo. 30 Uyu eumo uwo nasosele,'' umo ukoisa panuma yandi alincilile, pantu eko ali ulo nshilabako. 31 Nshimwishibe, lelo cali ukuti asokololwe kuli Israeli ukuti naishile kukubatisha na menshi. 32 Yohane wapele ubunte, ukusosa ukuti, nabwene umupashi akoisa nge nkunda ukufuma mumulu, nokwikala pali wo. 33 Nshamwishibe , elo uwatumine muku batisha mu menshi wasosele kuli nebo, pao mukabona mupani mupashi akoikila nokwikala pali wo eumo nko batisha mumupashi wamushilo. 34 Nalibona nokupa ubunte ukuti uyu mwana mwanwe wakwa Lesa.'' 35 Nakabili, ubushiku bwakonkelepo, luntu Yohane watalamene na basole bakwe babili, 36 Babwene Yesu akopita na Yoane wasose Boneni,'' umwana wampanga wakwa Lesa!'' 37 Abasole bakwe bamumfwile basosele ci nokukonka Yesu. 38 Elo Yesu wapilibukile no kubabona bakomukonka nokusosa kuli o,'' cindo mukofwaya?''bayaswike,'' Rabbi,''(icikopilibula'' kafundisha.'') ''Bushe mukoikala kwisa?'' 39 Wasosele kuli o,'' iseni nokubona .'' Elo baishile nokubona uko waleikala, baikele na wo bulya bushiku, pantu inshita yali 10 kololo. 40 Umo pali babili uwa umfwile Yohane akosa elo noku konka yesu Andrew, indume wakwa Simoni,Petelo. 41 Pakwamba wasangile indume yakwe Simoni no kusosa kuli wo,'' talisangile Messiah,'' (Icikopilibulwa Kristu). 42 Wamuletele kuli Yesu, no Yesu waloleshe pali wo no sosa,'' niwebo Simoni umwana mwaume wakwa Yohane. uketwa Kefas,''(Icilopilibulwa Petele) 43 Ubushiku bwakonkelepo, ulo Yesu wafwaile ukuya ku Galile, wasangile Filipo no kusosa kuli wo,'' Nkonka.'' 44 Nomba Filipo wali mwina Betisaida umusumba wakwa Anduru na Petelo. 45 Filipo wasangile Natana eli nokusosa kuli wo,''Eo Mose walembele mwifunde, wo bakasobela, Natumusanga: Yesu umwana mwaume wakwa Yusefu, ukufuma ku Nazareti.'' 46 Natanaeli wasosele kuli wo,'' Bushe icisuma nacokuti cafuma mu Nazareti?'' Filipo wasosele kuli wo,'' iseni mubone.'' 47 Yesu wabwene Natanaeliakoisa kuli wo nokusosa palwa ena,'' 48 Natanaeli wasosele kuli wo,'' Bushe wangishiba shani?'' Yesu wayaswike nokusosa kuli wo'' ulo Filipo talakwita,ulo waciba mumbali nacikubona.'' 49 Natanaeli wasosele,'' Rbbi, uli mwaume wa kwa Lesa! uli mfumu yakwa Israeli.'' 50 Yesu wayaswike nokusosa kuli wo,'pantu nkososa kuli webo,' Nakubona mwisamba iya mukunyu, Bushe uko sumina? ukabona ifintu ifikulu ukucila ukucile ci.'' 51 Elo wasoseele, icine cinefye, nkososa kuli webo ukabona imyulu ikoisuka, bamalaika bakwa Lesa bakonina nokwikilapa mwana mwaume wamuntu.''