49
Yakub Memberkati Anak-anaknya
1
Kemudian, Yakub memanggil semua anaknya dan berkata, “Anak-anakku, berkumpullah kemari. Aku akan mengatakan kepadamu yang akan terjadi kepadamu di masa depan.
2
‘Hai anak-anak Yakub, berkumpullah.
Mari dengarkanlah Israel, ayah kalian.’”
Ruben
3
“Ruben, anak sulungku, engkaulah kekuatanku,
buah pertama dari kegagahanku.
Engkaulah yang paling terhormat
dan berkuasa dari semua anakku.
4
Tetapi, nafsumu seperti air bah
yang tidak bisa engkau kuasai.
Jadi, engkau tidak akan tetap
menjadi anakku yang paling terhormat.
Engkau menaiki tempat tidur ayahmu
dan tidur dengan salah satu istrinya.
Engkau membawa aib kepada tempat tidurku,
tempat tidur tempatmu berbaring.”
Simeon dan Lewi
5
“Simeon dan Lewi adalah kakak beradik.
senjata kekejaman ada di tempat tinggal mereka.
6
Aku tidak akan bergabung dengan pertemuan rahasia mereka.
Aku tidak akan ambil bagian dalam rencana mereka yang jahat.
Dalam kemarahan, mereka telah membunuh orang,
dan mereka memotong binatang hanya untuk kesenangan.
7
Terkutuklah amarah mereka karena amarah mereka dahsyat.
terkutuklah murka mereka karena murka mereka kejam.
Aku akan menceraiberaikan mereka dari antara anak-anak Yakub.
Aku akan menyerakkan mereka di antara anak-anak Israel.”
Yehuda
8
“Yehuda, saudara-saudaramu akan memujimu.
Tanganmu akan mencengkeram leher musuh-musuhmu.
Saudara-saudaramu akan sujud kepadamu.
9
Yehuda seperti singa muda.
Anakku, engkau seperti singa
yang berdiri di atas mangsanya.
Seperti singa, Yehuda berbaring untuk beristirahat,
dan tidak ada yang berani mengganggunya.
10
Tongkat kekuasaan tidak akan beranjak dari Yehuda.
Lambang pemerintahan tidak akan berpindah dari kakinya,
sampai dia yang berhak pemerintahan itu datang.
kepada dialah seluruh bangsa akan tunduk.
11
Yehuda mengikatkan anak kudanya pada pohon anggur dan keledainya pada pohon anggur yang terbaik.
Ia mencuci pakaian dan jubahnya dalam air anggur yang terbaik.
12
Matanya merah karena minum anggur.
Giginya putih karena minum susu.”
Zebulon
13
“Zebulon akan hidup di dekat laut.
Pesisirnya menjadi tempat yang aman bagi kapal-kapal.
Tanahnya akan berbatas sampai Kota Sidon.”
Isakhar
14
“Isakhar seperti keledai kuat,
yang berbaring di antara pelananya.
15
Ketika ia melihat tempat peristirahatan yang baik
dan tanah itu menyenangkan,
Ia membungkukkan bahunya untuk menggendong beban berat;
dan menjadi budak dalam kerja paksa.”
Dan
16
“Dan akan menghakimi umatnya
sebagai salah satu dari suku-suku Israel.
17
Dan akan seperti ular
di pinggir jalan.
Ia akan seperti ular berbisa
di jalan setapak,
yang menggigit kaki kuda,
sehingga pengendaranya terjungkal ke belakang.
18
TUHAN, aku menunggu keselamatan dari Engkau.”
Gad
19
“Gad akan diserang oleh sekelompok perampok,
tetapi ia akan menyerang tumit mereka.”
Asyer
20
“Tanah Asyer akan menumbuhkan banyak makanan yang baik.
Ia akan memiliki makanan yang cocok untuk seorang raja.”
Naftali
21
“Naftali seperti seekor rusa yang terlepas,
yang melahirkan anak-anak yang indah.”
Yusuf
22
“Yusuf adalah seperti pohon anggur yang subur,
pohon anggur yang subur di dekat mata air,
yang cabang-cabangnya memanjat dinding.
23
Para pemanah menyerangnya dengan membabi buta,
mereka memanahi dan mengacaukannya.
24
Tetapi, busur Yusuf tetap kukuh,
dan lengannya kuat.
Kekuatannya berasal dari Yang Mahakuasa, pelindung Yakub,
karena Sang Gembala adalah Batu Karang Israel.
25
Semoga Allah ayahmu akan menolongmu.
Semoga Allah Yang Mahakuasa memberkatimu.
Semoga Dia memberkatimu dengan hujan dari langit di atas,
dengan sumber air dari bawah bumi,
dan dengan berkat buah dada dan rahim.
26
Nenek moyangmu diberkati banyak hal baik.
tetapi aku, ayahmu, bahkan lebih diberkati lagi.
Kiranya semua berkat itu turun ke atas kepala Yusuf
dan ke atas mahkota dari kepala dia yang teristimewa
dari antara saudara-saudaranya.”
Benyamin
27
“Benyamin seperti serigala lapar.
Pagi hari, ia membunuh mangsanya.
Pada malam hari, ia membagi-bagikan rampasannya.”
28
Itulah kedua belas suku Israel. Dan itulah yang dikatakan Israel saat memberkati mereka. Ia memberkati mereka masing-masing dengan berkat yang sesuai bagi mereka.
29
Kemudian, Israel memberikan perintah kepada mereka, katanya, “Apabila aku mati, aku mau bersama umatku. Aku mau dikuburkan bersama nenek moyangku dalam gua di ladang Efron orang Het itu.
30
Gua itu ada di ladang Makhpela dekat Mamre, di tanah Kanaan. Abraham membeli ladang itu dari Efron supaya ia memiliki tempat pemakaman.
31
Abraham dan Sara, istrinya, dikubur dalam gua itu. Ishak dan Ribka, istrinya, dikubur dalam gua itu. Aku juga mengubur Lea, istriku, dalam gua itu.
32
Gua itu ada di ladang yang dibeli dari orang-orang Het.”
33
Setelah Yakub selesai berbicara kepada anak-anaknya, ia berbaring, meletakkan kakinya kembali ke tempat tidur, lalu mati.