Capítulo 57

1 Adiu jȩpö̧mä̧ to'e'ächö, ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ ja̧u̧rö̧ ya̧tȩ'i̧nä̧ a̧mö̧cuädocö jä̧cua̧, ja̧'hua̧ta̧nö̧ Ttö̧ja̧ jȩtä̧cuo̧tö̧jä̧ pä'ö ttesecuinömä 'choicuäcua'a, ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ ya̧tȩ'i̧nä̧ huo̧jui̧'o̧cö̧ jä̧cua̧ adiu jȩpö̧rö̧ surojö 'choipo'ächa'amä. 2 Huȩnȩ juiyönä do'ächätömä, 'coru pätti'omenämä huȩnȩ juiyönä̧tä 'cuä'ächi'ö pä̧tö̧, jitö jueö huȩnȩnä̧ 'chä̧tö̧mä̧. 3 Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ Märi isaju ki̧tti̧mö̧'i̧nä̧, kirecuo pocöcu jȩpä̧'chä̧ju̧ ki̧tti̧mö̧'i̧nä̧ ja̧'hua̧ta̧nö̧ ka̧mö̧nä̧ pa̧ja̧tö̧ kidepä iyä'chäcuähuäju ki̧tti̧mö̧'i̧nä̧ pocu ichätucui. 4 ¿Dijä̧ttö̧ ucututtö eseu ya̧'a̧huȩ'ö̧mä̧? ¿Cuätucu rö̧'ä̧dö̧ cuine ineränö jȩpä̧'chä̧tö̧mä̧ dirö ya̧cuä̧huȩ'ä̧tu̧cua̧'a̧ttö̧? ¿Ucutumä pä̧i̧'i̧nä̧ yapareäcuähuä'i̧nä̧ i̧tti̧mö̧mä̧cö̧jä̧? 5 Ucututä ucuo te'ähuätöjä robles dau'i̧nä̧ dauhuiyä ojiyä ja̧'tu̧huö̧'i̧nä̧ dȩa̧'a̧ a'ömä, ucutumä cui̧tti̧mö̧tu̧ru̧ ajiya'i̧nä̧ joomettö̧, inähuä isäju dȩa̧'a̧ttö̧ cuä'äu icuätöjä. 6 Pä̧mä̧roppä päi'omȩttö̧ ajiya räopoyamä ucuru cuieruhuätucu jähuä ja̧'a̧nä̧ iyähui'ina'a. Ja̧u̧mä̧ ucutu cuesehuätu ja̧'a̧. Ucutumä cua̧huȩtu̧cu̧ ja̧u̧nä̧ totopinä̧tö̧jä̧ ja̧'hua̧ta̧nö̧ u̧huä̧ju̧ otetä iyätöjä. ¿Pi̧yȩ jȩ'cuä̧tu̧cu̧mä̧ chesehua'anö ja̧'a̧ tä̧ji̧? 7 Ucutumä aditäjättöjä cuätucuäcomemä mu̧ä̧'ca̧ huä̧mȩ; u̧cu̧tu̧'i̧nä̧ 'chä̧jä̧tö̧jä̧ ju̧hua̧'a̧ mu̧'ä̧'ca̧ huä̧mȩ ku̧i̧cu̧ cui̧ya pä'ö. 8 Äpate abo ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ do'ächäcuähuome ucutumä ru̧tä̧ttö̧jä̧ a̧'cua̧juhuä̧; u̧cutu̧mä̧ ja̧ro̧'cui̧'i̧nä̧tu̧cuä̧cu̧sä̧, cö̧sä̧'u̧ i̧cui̧nä̧tö̧jä̧, ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ 'chä̧'a̧chi̧nä̧tö̧jä̧; jȩpi̧nä̧tö̧jä̧ cuä̧'ä̧tu̧cuo̧mȩ'i̧nä̧ cä̧huȩ'u̧nä̧, Juä̧tu̧cu̧'i̧nä̧ ȩsȩcui̧nä̧tö̧jä̧; cuä̧tu̧cuo̧mȩ'i̧nä̧ ku̧'qui̧nä̧tö̧jä̧; Ucutumä topinätöjä cu̧ju̧nä̧rä̧tu̧cu̧. 9 tta̧'cua̧ huȩnȩri̧nä̧tö̧ u jä̧huä̧; ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ru̧'ä̧nä̧ a̧mȩ'u̧. huȩ'i̧nä̧tö̧ huä̧huo̧tö̧rö̧ oto; ucutumä mejehuäjättöjä hua'are rejunä. 10 'cuächi'inätö oto cuächö ttihuä ja̧'a̧, ja̧'hua̧'a̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ u̧cu̧tu̧mä̧ yo̧ri̧so̧ pä'ocöttö pinätöjä; juiyo surojö̧. U̧cu̧tu̧mä̧ po̧cui̧pi̧nä̧tö̧jä̧ cä̧cuä̧huä̧ cu̧mu̧tu̧nä̧; ja̧'hua̧'a̧nö̧ ja̧'a̧nä̧, u̧cu̧tu̧mä̧ yo̧ri̧so̧ 'cuä̧chi̧'o̧co̧ ttö̧jä̧, 11 ¿Dirö cua̧'cua̧ rocuecua'attö? ¿Dirö yecuecuätucua'attö̧, yaparetö rö̧ä̧nä̧ suronä jȩpi̧nö̧rö̧, Ttörö'i̧nä̧ cua̧mö̧cuädätu juiyönä? Isopäi'önä̧tä̧ Ttö recuo mo̧ro̧ 'corujueinä ki̧nö̧sä̧, ucutumä täcö Ttörömä ye'ecuocotöjä. 12 Adiunä̧ cu̧ji̧nö̧'i̧nä̧, o'cajuiyönä jȩ'cui̧nö̧'i̧nä̧ Ttötä ji̧dä̧huä̧cua̧sä̧, ja̧'hua̧nö̧ jidähua'anä̧ jahuätömä ppättädococu cuä̧cua̧jä̧. 13 Cu̧ä̧nä̧huo̧tu̧cu̧ o'ca cu̧ca̧ca̧ti̧nä̧tu̧cu̧ ppädatucuacu pä'ö huo'cuäcuotöjä. Ppättadajueimä isoppatä oto ȩpä̧cuä̧u̧jä̧, juättoppamä o'catoi'önä̧rö̧ oto ȩpä̧cua̧'a̧. Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧'i̧nä̧ Ttönä dajahuächö ki̧'i̧pö̧mä̧ i̧rȩjä̧ pä̧i̧'ä̧cua̧ ja̧'hua̧ta̧nö̧ Ttö chö̧jo̧mȩ mö̧ä̧'ca'i̧nä̧ ȩmä̧cua̧. 14 Ja̧'u̧mä̧ pä̧cua̧to: ¡ jare'önä jȩpu̧ aditätucuijo, aditätucuijo! ¡ juä̧mä̧ mä̧nä̧ pȩjö̧ pporö icuätucui o'cajuiyönä̧ inä̧nhuiyä tto̧'ȩpä̧rö̧ pȩjö̧ pporö icuätucui ttö chötahuiyä mä̧nä̧nä̧ ! '' 15 pi̧yȩ ja̧'a̧ bu''o ju'ttoju hua̧ pä̧'ö̧mä̧, chu 'cuä'opunä̧ i'co̧ nä̧' kö̧mä̧ ja̧'u̧ i̧mi̧mä̧ surojö hua'are jui̧'a̧:'' ttö̧mä̧ kö̧sä̧ ttu̧huä̧mȩnä̧ surojö juiyomȩ, chu a̧'cua̧ru̧hua̧ jacuänä ö̧jä̧cu̧ re, topu a̧ja̧hua̧ro̧nä̧ jahuata'a̧nö̧ tta'cua diyapätö tta'cua̧ru̧hua̧nä̧ ppa̧'a̧dö̧ a̧'cua̧rö̧ ttö̧ja̧pä'ö , jahuata'a̧nö̧ tta̧'cua̧ tta̧ȩcuä̧tö̧ tta̧mi̧'iso'quinä ppa̧'a̧dö̧ ttö̧ja̧ pä'ö. tta̧'cua̧ru̧hua̧nä̧ jareönä̧ ppä̧'a̧dö̧ a̧'cua̧rö̧ ttö̧ja̧pä'ö. 16 A̧'a̧ ttömä̧ 'cuä'opunämä̧ ji̧dä̧huä̧ri̧yä̧cua̧sä̧, ja̧hu̧ta̧'a̧nö 'cuä'opunä̧mä̧ chö̧ra̧huä̧ri̧yä̧cua̧sä̧to, jahua'a̧nö̧ jȩchö̧ttö̧mä̧ ttö̧ja̧sä̧ a̧'cua̧ru̧hua̧mä̧ chä'ca jö̧mȩ diyapächi'ö tahuipa'anö̧ ja̧'a̧, tta̧'cua̧rö̧mä̧ ttötä jȩpu̧ chiyinö̧. 17 surojö hua'aretä jȩpu̧ ttujuruhuina̧'a̧ttö̧, Ttömä̧ ra̧huä̧ri̧pi̧'ȩnö̧sä̧, jahuata'a̧nö̧ ro̧'dȩpi̧ȩnä̧'u̧; ttö chi'ä i̧nä̧ dajö icuahuinösä, ra̧huä̧rȩ'ö̧ ki̧ȩnö̧sä̧, ja̧hua̧'a̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ ja̧'u̧mä̧ ami̧so'quinä̧ a̧mu̧cuä̧dö ma̧na̧mä̧ o'ca'acu ppa̧'a̧chö̧ icuinö̧. 18 Ucu cuamöcuädömä topä'ujösä, ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ aditö chi̧cuä̧cua̧sä̧. Ttömä o'ipö kä̧nö̧ tta̧'cua̧ ttȩmö̧nä̧ jȩpö̧ kä̧nö̧ ja̧u̧rö̧ ajahuätörömä po juottö ppä̧dä̧dcua̧sä̧, 19 ja̧'hua̧ta̧nö̧ Ttömä ttättö u̧huä̧ju̧ rä̧dȩpä̧cua̧sä̧. HUȩnȩ juiyönä kä̧cuä̧huä̧mä̧ jitö oto kä̧tö̧rö̧ kä̧cua̧'a̧ ja̧'hua̧ta̧nö̧ jitö tö'cönä̧nö̧ kä̧tö̧rö̧'i̧nä̧ pä'ötó TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧MÄ̧, Ttö̧ötä aditö chicuäcuotö. 20 Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ suropätömä aje rö̧o̧to ppahua'a jä̧'i̧nö̧'a̧nö̧ huotö, yorö'iso ttö̧jä̧mä̧do̧ca̧'a̧tä̧, juoya ajiyamä idicuähua jö̧nä̧tä̧ juoächa'a. 21 Suronä jȩpä̧tö̧rö̧mä̧ huȩnȩ huiyönä kö̧cuä̧huä̧ juiya'a. Pä'ötó Diosmä.