Pasal 1

Salam Umpat'n Yudas 1 Umpat'n Yudas, pelayanan Yesus Kristus ge age Yakobus, Ka ayo'a da gat milih ge gatnyang Allah Bapa, Nige da gat plihara bagi Yesus Kristus. 2 Kira'a pamase, damai sejahtera, ge kasih da melimpah ka samo imu. Allah ao'a menghukum ayo da umas sara. 3 Age-age terkasih, sementara iko barusaha karas nulis angkatmu tantang keselamatan ite samaan, iko merasa perlu nulis ge mahimu supaya imu berjuang batol-batol untuk iman da ngat nyampe nyansidah untuk samaan wak sok-sok kudus. 4 Sabab, sook-sook tantu laka menyusup tanpa gat nyadar, aikdakoh ayo umpat'n idu laka ngat nentu untuk ngat ngukum, sook-sook tik bariman da sara ngune Anugerah Allah ite untuk memuaskan nafsu ge nolak nyiteng-nyiteng panguasa ge Tuhan ite, Yesus Kristus. 5 Iko ngate nyanuutmu walaupun imu laka panane samaan'a, Aikdakoh Tuhan laka nyalamat umat'a nige ngaluar ayo umpat'n tana Mesir, tetapi lakadakoh ini'e ngamis ayo da kati pacaya. 6 Ge malaikat-malaikatda kati taat nige batas-batas kekuasaan ayo'a, melainkan ngagat tampat'a madi ayo'a, laka ini'e ninggo nige rante abadi sadat kagalapan da paling galap penghakiman ano aso jana. 7 Lakoh uga Sodom ge Gemora nige kota-kota sakitar'a, da memuaskan adup'a ka sadat dose seksual ge ngejar nafsu da kati wajar, laka nanggong hukuman api kekal sebagai contoh. 8 Samu dakoh ugalah ayo-ayo diah, da mengandalkan mimpi-mimpi ayo'a, da mencemarkan ungan'a nolak da kuasa, ge ngina samaan da mulia. 9 Mikael sadi, Sang penghulu malaikat, pas badaru nige setan tentang bangke Musa, kati barani muji syarat-syarat hujatan wak ini'e, melainkan hanya ngansana, "kiranya Tuhan baji nige imu!" 10 Ao tetapi, sagale penyesat diah menghujat da kati ayo'a pane, da hanya ayo'a pane berdasarkan naluri, samu binatang da kati punya akal. Oleh hal-hal diahlah ayo'a ao'a da ngancur. 11 Celakalah ayo'a! Ayo'a laka nganang pagala da gat Kain nabo, ge ngalama nige serakah kesalahan da ni Biliam umas, ge binasa karena pemberontak samu ge Korah. 12 Ayo'a diah samu ge noda ka sadat perjamuan kasihmu, na melahap pangkuman samahu ge imu kati rasa buut, paduli hanya ka adup sadi. Ayo'a samu ge awan da kati insak ujat, da ngat maha ngampoh ka koh ka diah. Ayo'a samu ge puut-puut kayu da kati ba buah pas musim'a, kabis dua kali, da gat nubut sampe ka uhat-uhat'a. 13 Ayo'a samu ge gelombang laut da ganas, da membuihkan kehinaan ayo,a sadi. Ayo'a samu ge binatang-binatang da mengembara, da baginya kegelapan da kuat gelap da ni nyadiakan untuk salama'a. 14 Nige tentang sook diahlah Henokh, keturunan ka ijo umpat'n Adam, bernubuat, "Ilelah, Tuhan Utung samahu beribu-ribu sok kudus'A, 15 Untuk menjalaknan penghakiman ka samo samaan sok; menghukum samaan sok fasik ka samo samaan perbuatan fasik da ayo'a umas ge cara da fasik, ge ka samo samaan perkataan kasar da laka gat ngucap oleh sook da ba dose da fasik nige Allah." 16 Ayo'a anilah sook da suke mengeluh, najo-najo da sara, ge manurut hawa nafsu ayo adup'a; ayo da baba aso ge nyilat sok lait demi kaat untong. Peringatan Ge Nasehat 17 Age-age da kokasihi, imu harus ingat jai da laka gat rasul-rasul Tuhan ite, Yesus Kristus. 18 Ayo'a laka ngansana ka ayokup, "Ka zaman akhir, ani para pencemooh da hanya ngikut nafsu ayo da fisik." 19 Ayo'a anilah sok-sok da menyebabkan perpecahan, mengikuti nafsu duniawi, ge ti punya Roh. 20 Ao'a Tapi, imu, age-age da kokasihi, umpatlah adupmu sadi ka samo imanmu da paling suci ge badoalah ka sadat Roh Kudus. 21 Piharalah adupmu ka sadat kasih Allah sambil nganti rahmat Tuhan ite, da menuntut ka idup da kekal. 22 Harus ani kemurahan ate bagi ayo'a da ragu-ragu, 23 Nyelamatkanlah sok da lait nige ngarabut ayo umpat'n Api. Ka da lait, nampalak'a lah belas kasihan da disertai rase buut, nige membenci baju ayo'a da gat cemar hawa nafsu duniawi. Puji-pujian Ka Allah 24 Bagi ini'e, da ba kuasa menjaga imu kati jantu ge menghadirkanmu tanpa cacat ka hadapan tahta kemuliaan-Nya nige sukacita aso. 25 Bagi da nyiteng-nyiteng Allah juru selamat ite, kemuliaan, keagungan, kakuatan, nige kuasa sepanajang masa: idu, matik, sampe salama-lama'a.