Pasal 44
(Myao Kodon Ani Finan Gaifadev Sin Yehuda Rigav Ke Agaisir Ke
1
Myao Kodon ani esenae Yeremia ke agaisir ke Yahudi rigav enefaran Mesir aiyao ke, Migdol ke keba,Tahpanhes ke ba Pateros hatae ke ba,
2
"Aiyao magisir Myao Kodon ani, Israel Myao Kodon,'Gi enefaran nahan kamomae Yerusalem Yehuda ke dava haim-haim enefaran, nahanid ene atav nahav dadahaser rama avsuren riga bohos maidav pakre badahaser
3
navo ni amon mafemnoke titimaken,timahomae amon grae natman famonae hausae ke fidavi nenae hae manae homha fara haser naha avag haser naha tae,gi tae tad gi tae.
4
Manae, noho ni agankede no kara made rigav, nabi gi tae, agan ke:One sin fanom,no amon.
5
One manae, naha ni darohaser naha adav homha fara haser naha haiyam aoham otaham kemenyaan hausae ke finake.
6
One manae, no vae amon safham ke mako Yehuda ke dava haim-haim Yerusalem ke dava haim-haim Yerusalem duv-duv, haim-haim kakoma avoke rigav haser ene atav kahane."
7
"Enaigu, Myao Kodon sin ene neken aiyao grae haur grae Noho ni magisiri Israel Myao Kodon'Hava gi, gi sigi, gi mutuv ke yah keke, go mutuv ke uvu nenae make rigav grae, amdugav grae,Yehuda rigv hargyav saisi usadimake go mutuv maidav tavdaimake
8
amon mafem nenae No ke titimaken utum natman Mesir ke ba hausae ke famonae fidavi nenae ke, gini keha kesarema ke vae gi banadev gini ganhaimaken ene aiyyao ke ba rigav ke amon sin agadimakene?
9
Gi anggomasiren gi ait gi tad gi, makomain haiyam vae, Yehuda ke bai raja-raja ni makomain haiyam tae, naha amdugav ani makomain donai av. Gi tae muriav aoham ke makomain gi amdugav tae donai aoham,Yehuda hatae nake Yerusalem duv-duv nake makomain komae?
10
Naha ni hauwah yakohaser, ene atav tae hauwah yakohaser, tadan haser, No sin maramae arako haser No sin gike agaisiri ait gi tad gi tae agaisiri."
11
One manae, ene kahane Myao Kodon sin vae aiyao grae gaur grae Noho ni nagisiri, No vae Israael Myao Kodon, darimjaen No reftav ragimakon gi ke wan yah gi avhaim ke faravi nenae, Yehuda ke ba rigav enefaran naha usaden nenae.
12
Yehuda ke ba rigav mamadon saisi No sigi faimakon fanae Mesir ke fisahaimakon oke aha badan nenae:naha enefaran ganhaimaken Mesir hatae nake, naha karem ani fidaimaken du ganhaimaken, naha avag hasgidimaken, sin fadev yah, aeve faimaken.
13
Noho ni naha ke hatimir faran fidaimakon Mesir hatae ke ba rigav av, Yerusalem rigav ke hatimir fidasasiri kahane av karem grae du homon grae, sampar waidon grae
14
Yehuda avhaim riga bohos bada haser, Mesir avhaim ke hanae avhaim kisir ke, etoh ganhaser ke, etoh bain ke, etoh ke Yehuda hatae ke, denenae havaisiri ke,one aiyao ke badavi nenae ke.One manae, naha ke denenae sarohaser,bohosir rigav maidav av."
15
Manae, rigav enefaran nyam naha amdugav kemenyaan yod ke armanae hausae ke finakane,atahav ke davrakenae amdugav vae, auwat kamon, Mesir ke bain rigv grae Patros ke bain rigav,
16
hava wan ke mahomae Myao Kodon fwi yanae ni gi ke aganke vae,ni gi go sin darohaser.
17
Nigi vae nigi sigi agankede sin ke faimakon, nigi vae natman ratu surga ke famonae fidaimakon eke onahai makon nigi sigi mamade kahane,nigi grae nigi ait gi grae raja grae nigi ke mudranae farke rigav grae Yehuda avhaim ke ba rigav grae Yerusalem duv-duv ke ba rigav grae. Nigi onaigu natman auwat;Nigi der bohos baidin yah ganhakede.
18
Nigi ni natman ratu surga ke famonae fidahaser kisir gu nigi natman haser,savos ke saisir nigi karem ani usan ke du ganhakede.
19
Urakem auwat kamon ke natman famonae ratu surga ke fina kede av,finan gaifadev yah nigi hav amjav vae nigi ni natman famdov sinag e reftav kahane tohod nake maginae natman famonae oke fina makede?"
20
One sin tirmanae Yeremia ni rigav ke amdugav ke agaisir ke,
21
Yehuda ke ba haim-haim nake fomoke natman grae Yerusalem duv-duv nake famoke natman grae gi sigi gi natman gi aif gi natman gi raja rigav natman,gi ke mudranae farke rigav natman Myao Kodon oke finan badahaser, oke fege dada haser?
22
Myao Kodon fege danadev yah gini make haiyam av one manae gi avhaim kakomaimake,avag hasgidon avhaim rigav badahaser,e anigu ba kahane.
23
Gi ni natman armake gi haiyam make Myao Kodon fege ba gu, Myao Kodon ani agan ke sin daro haser Myao Kodon sin maramae arko haser one manae gi vae gisgi yah keke gi enaigu ba kahane."
24
Yeremia ni rigav ke amdugav ke, Myao Kodon sin darimjaen,"Mesir ke ba Yehuda rigav giv av.
25
Myao Kodon ani aiyao magine haur magine maisiri Israel Myao Kodon; Rigav grae amdugav grae! Giv va gisigi agaisir sin maramae make natman armanae taru surga ke make der one kahane mamjaen nazar kahane demake tae der mamjaen!"
26
Manae, Myao Kodon sin darimjaen MEsir ke ba Yehuda rigav giv av sin bohos No fwi yanae gi ke agankede. Myao Kodon sin No fwi yah haser kimake Yehuda rigav Mesir ke badav,nahani Myao Kodon fwi yaimake.
27
Sin bohos bae Noho fege dadai mako naha ke wan yah gwadimaken naha ke der mahaser;Mesir ke ba ehuda rigav karem usanae mudimake du ganhai make,ganha fara mudimake.
28
Rigav nauri bohos tavda make, auwat haser MEsir ke haimake, Yehuda ke haimake, Yehuda rigav nauri Mesir ke haimake avhaim fae nake hanae Mesir ke avhaim kimake nohae ni aganke sin ke. No sin ke dari kene naha sin ke dari kene.
29
Evav go kod nahandev, Myao Kodon sin,ene kahane Noho ni hatimir faran gi ke fidaimakon ene aiyao nake. Gini nyam kimjaen Noho ni agan kede sin av sin bohos ke agan kede wan yah fidaimakon."
30
Myao Kodon sin vae ene kahane;Sin bohos vae Firaun noho fidaimakon, Hofra, raja Mesir, aivohav rigav it ke, nah ke uvu nenae ba rigav it ke faraimakon, Zedekia ke fidasiri kahane,raja Yehuda Nebukadnezar ke fidasiri, Babel raja av e aivohav riga ni uvu nenae maho musir.