1 Pem,omoro malaikat jemaat Sardis teremam,inima:Amar am Roh boup Enem,om hapae mimi tujuh Roh Ar ahm pem tujuh supkup om.Dah yirari frare yap ankim,yanape om fare ahn om mimi,pe omki yeram yap om ahn hatnepe. 2 Kakar frare,pem kakupai rare yasap-yasap omki,om hatnepe yerap,omor dah ine hepe frare ahnkim,wamnom waina sahmipam Ar ahm. 3 Ompaski fakir,hapyose frare bekeme om ahn hepae om yiriam,ipopki omro,omki yirahpsepe!Peh ahn ine kakar,dah houfop duki nim paski,omki ahnine yirari,yam/tamtam kin,dahhoupfop Ahanro. 4 Ompaski fakir,ahan yanap miniren yanap tamsekin Sardis omro omfe ine pahmakin waror pip henimaam enkim;omki en om sefeitn dahpis waspahgi,omki heafitn pip koprap bekem en om piseses/wamnom. 5 Yanap naimap om hetepafitn pip koprap omki dah ine pahmakin,riri naenekem om kitab kehidupan omki.Dah omki feifop yeramramki,na enkem sahmi pam ai nahnemro,pem sahmipan malaikat-malaikat enemro. 6 Omfe omheterafe ripahp omor yirari bekeme omfare yap om Roh omre jemaat-jemaat ro. (Pahs Omoro Jemaat Filadelfiaro) 7 Pem,omoro malaikat jemaat Filadelfia amro teremam trere:Amar roh moup om pamipmam pem yeram,om hapre kunci Daud,omki tatne pem ine pahmakin yanape om yaruohe,omki kipkup ine yanap pahmakin enere tatne. 8 Dah yirari frare ahnki, sahiyam dah amar tatne farap.En moup ahankim,om ine yanap pahmakin yaruahe bekem fakin ohoitohm anam tepreah.Omki ahn weime ipopki randahnem,omki ine boup sasarpe Na nahne. 9 Sahiyam,dahre om animafop Sinagoge saitan om fare Yahudi yanap paski,pe yeraramyap om ine,pe om bekeip fare/warape,dahre am baitnafop en inima pem ipopki hopuop koseme apir anamro,omki baitma yirari pe dah epeahm ahanro. 10 Am fakir ahan kakahr Ran/Firman kakup yap dahnem,dah ahn kakar ahanro,omki waspahgi bokoi om hufeitn amor,waspahgi bep amro,om haprakisahpe enero amfe mimi bep amro. 11 Dah pahram houfop;yah pam bekeme om ahn hoposs miniren om,omki yanap pahmakin am hepe mahkota anam. 12 Omfe om menang dahre baitn fop tumar kakar yap bait pemipmam Ar nahnem,omki om inesepe ura omki dah teremafop,Na Ar dahnem,pem Na yapu Ar Nahnem,om omor Yerusalem wam yap,omfe om wapki yeina surumum surgagi,Ar Nshnemki,omki Na nahnem wamyap. 13 Omfe om heterape kifop,omor yirari bekeme om fare roh omre jemaat-jemat omro." (Pahs Am Jemaat Laodikia) 14 "Pem omoro malaikat jemaat Laodikia teremam terere:Amar roh boup Sang Amin,sahpnim naimap pem yeram,weimeki omki waspahgi baitnose yap Ar: 15 Dah yirari frare ahnkim,omfe ahn ine inip pem aru.Amsekim yeramyap om ahn,inepe tain aru. 16 Omfakir ahn om,seisi inima yap,ine aru pem inepe taim,dahre renkoufop ahn boup nahnemki. 17 Amar ahnre fare,dah kaya,biap tanam,ine pahmakin,eina kirare bekem-bekeme om, pem ine yirari amar yeram yap om ahn tomoup malamng yasap maam,fani pem fouam. 18 Dah mounip harpe enero,sasa am warohm nemki emas,om fepnose yap aru ki omki ahn kaya rare fakir,pem pip pip koprap,omki ahn heini ma fakir omki pipari omor houpam ahnkim,ine sapae omki warar salep om sahm ankim ro omki ahn sape fakir. 19 En om dah epeahm,dah yahp tatar pem fohrpe;bekem fakir harpam harpe,epeahm ankim pem yirshpsepe! 20 sahiyam dah raap en moup ro,pem hapkako,pe nim mein yirari roh moup dah nem omki en moup tatne dah omro youfop tump saifop,omki hapri omis waspahgi pem om dahpis. 21 Omfe om menang,dahre feifop mimi waspahgi dahpis woi tahta Nemro,itk itnepki dahpis dah pamseki menang,pem mimi itnepki Ai nempis woi tahta ro. 22 Omfe om heterape ripahp omor yirari bekeme om fare yap om Roh re jemaat-jemaat omro.