1
na geile debora monno barak anana abinoam dukkini nai loddo,lidda:
2
'' deikaya Muori! oronage pahlawan israel a patauna,a beige ya wekkina.
3
rengngewe,hai tokko-tokko!patangngaradi katillumi,hai penguasa-penguasa!geile luggu;bermazmurguge tubana Muori,Marobba Allah israel.
4
Muori,dukki nou lousona wali seir,dukki bou paga kako wali tana edom,ponnu tana na kaguayakawe,langita na tirisawe,kawuta na palaige weenage.
5
letena da kaguayaka ne aro-Mu Muori,monno sinai,wali aro-Mu Muori,Marobba Allah israel!
6
nee rasina samgar,anana anat,nee rasina yael,dai kiama lara,monno kafila kakoninlara a kalego.
7
da kadenna ata dusun nee israel,kadenna dukki banna kedde debora,na kedde banna dadi innada ata israel.
8
da pidi allah-allah waddeka a bouna,makka na dadiwe patauna nee barra binna tama.peina na oudawe temboka monno perisai,ne barra pata kabullu rata ata israel?
9
ategu na aroge lai panglima israel.a bali ya wekkina.deikaya Muori!
10
yemmi,a kalete keledai kaka,a madii togo permadani,a kakoni lara malou,tekkiwe!
11
lii ata rengngeyi,nee padou-padou oke wee.nee bali,da geilege parawina Muori,parawi-Na lai pedusunan nee israel.dukki nee,umatuna Muori da burru binna tama!
12
keddege,keddege,hai debora!keddege,keddege,tekkiya geile! keddege barak!dutuyi pakolemu,hai anana abinoam!
13
kamurrinage,da burru bangsawan a iangana,monno umat Muori a paresa ata-ata a manadana.
14
wali kabisu efaraim,kalarritana a walina kabisu amalek,diakugu you,kabisu benyamin.marengngadi rakyatmu.wali kabisu makir,da burru panglima.monno wali kabisu zebulon,yidda a ngiddi tokko pembilang.
15
dommo a pimpin kabisu isakhar marengngani debora,lidda dommo kabisu isakhar diakuni barak.pawedeya kabu ngaba banna kako aina wai.tapi pasukan kabisuna ruben,mangiada papangeddada ne ate danada.
16
appa makka mu kadenna ne barra gollu ba neege a patoo seruling ole ranga?oronage,ne pasukan-pasukan kabisu ruben,mangiadayi papa ngedda ne ate dananada.
17
ata gilead da madaka nee bali loko yordan;monno appa kabisu makka da madaka ne kapala dana?kabisu asyer da iangana nee uppu bonnu,nee teluk-telukna da madaka kadenna.
18
kabisu zebulon ngiayi bangsa a barani tekki patawe lolo ngauda;monno kabisu naftali nee padou a madiata nee uama dana.
19
tokko da mai patauna.dukki neege da patauna tokko kanaan nee taanakh,barra mata wee megido.tapi peraka pa sibbata dadda deibama.
20
wali togo langita,da patauna aroni sisera.
21
loko kison,na piali gobba;loko a terkenal wali ettipona,loko kison.kakoge,hai tougu,waige kullisa!
22
dukki neege,na punniyi kuu dara ,da malle dara'da da kullisa.
23
'' na terkutukawe meroz!''lii Malikat Muori.''kutuka padukkayi pendudukana.oronage,dadda maima tuluni Muori;ba dadi papa wedena Muori ba dadi pahlawanuna Marobba Allah.
24
berkatiyi mawinne waddeka,yael,ole ummana heber,ata keni;berkatiya wali mawinne mawinne a waina nee kariaka dana.
25
wee padengngina monno susu payanani;kuabadana a manadana na yani dadih.
26
limmana na sorona katukku,limma kawanana na deke palu tukang.bage,na paluya sisera monno na pousonage katuawana.pubbukaya monno na puata togo pippina.
27
na bukkana togo waina,mate na kaboula,togo waina,na kaboula monno mate,ne padou kaboulana.nee bali na mate monno pubbukanni.
28
wali togo jendela,na patiatina innana sisera;wali jendela a buawa na pa ouna,''appa karetana makka danna mai duakowe?appa karetana makka dappa rengnge duakoya sadekka kia?''
29
dayanguna a padde da waleya,ngia dou dommo na walewe patekkina:
30
''badda makole kaddona monno bare-bareyi pakole'da,duada mawinne tuba da garadukkana ata? pakole ingngi a mangiada warnana tubana sisera,pakoleda kaba pa sulamu a iaka-iaka warnana,na iaka-iakayi pakoleda,badda tauyi togo koko'na.''
31
linna dommo badda mate kuayi gobba-Mu,ya Muori.lokko balinnawe,ata a manawwara-Ni na ouda a linnana mata loddo timur banna singngara!''kamurrinage,na amanawe ne negri selama pata kabullu dou.