Pasal 7

1 Kamurrina, imam kalada panewe, ''apakah na bennara takkawe?'' 2 Monno, stefanus linna, ''du ole dadi monno ama-ama, rengngewa. Allah a maha mulia ouda barra ubbu waikada, Abraham, ketika ba neeponi mesopotamia, sebelum bana madaka nee haran, 3 Monno, linna barrana, 'kako wali tanahmu monno wali du ole dadimu, bage mai nee tanah pabowogu barramu.' 4 Kamurrina, Abraham gaige tanah ata kasdim monno madaka nee haran. monno wali bali, ba bana mate amana, Allah pawedeya dikki ne tanah ni'i, padou neeya bei madaka. 5 Namun, Allah dana yamani pote barrana, bahkan setapak tanahpun iddama, tapi na janji tuba ba yani Abraham alinnana douna monnno paburruna ba ngia, meskipun Abraham daimapo anana. 6 Akan tetapi, Allah panewe linna, bahwa pa burruna da dadi a mai nee tanah asing monno bahwa yidda wai atadi serta tauyi selama pata ngasu do'u. 7 'Namun, ku hukumuyi bangsa a wai atadi,' linna Allah, 'monno, ba nee da lousona wali bali monno beribadah barra-Gu ne padou ni'i.' 8 Bage, Allah yani Abraham janji sunat, maka A braham na dadi ama'na ishak monno sunatya dukki ba paddo pata loddona, monno ishak na dadi ama'na yakub, monno Yakub, ke kabullu duada ama leluhur. 9 Oro iri barrana yusuf, ama leluhurda battani nee mesir. akan tetapi, Allah na dawa'ya yusuf, 10 Monno pamuarikaya ngaradukkana karodduka, monno yani anugrah monno padde nee aro firaun, raja mesir, a rawini bana dadi pemimpin togo mesir monno ngaradukkage istana'na. 11 Suatu ketika, ammige kariaba a dadi nee ngaradukkana mesir monno kanaan, serta pa sebabge karoddduka kalada, monno ubbu waikada dada bisama pa kolena panga'a. 12 Akan tetapi, ketika yakub bana rengngewe bahwa wai gandum nee mesir, na pawede ubbbu waikada mai nee bali tuba a ullu. 13 Dukki padasi a ke duada, yusuf na rawi wekkina ba paddeni oleh du ole dadina, monno du'na yusu dadi jelas tuba firaun. 14 bawe nee, Yusuf pangiddina patekki monno bowoni Yakub, ama'na, monno ngaradukkada du ole dadina, ngaradukkada jumlah 75 tou. 15 Maka, burru nee Mesir monno na mate nee bali, ngia monno ubbu waikada. 16 Wali bali, yidda padikkidi Sikhem monno pabeikayi nee uadi dana pawoina Abraham waina ritti wali ana-ana Hemor nee Sikhem. 17 Akan tetapi, ketika bali barrawe rasi ne pa janji, bali pa ikrarna Allah barrana Abraham, ne bangsa na matabawe monno pa lipat gandadi nee Mesir, 18 Dukki ba wai raja waddeka a kedde togo ngaradukkage Mesir, a idda paddege tubana Yusuf. 19 Na Raja memperdaya bangsa'da monno paluyi ubbu walkada sehingga paksayi yidda letodi lakawa-lakawa rarra'da sehingga yidda dada bisama pa tarruna muarika. 21 Pada nee masa, Musa na dadi monno na manada pongnguna nee aro mata na Allah. Monno, Musa asuhnya nee umma amana selama touda wulla. 20 Monno, ketika ba bali letodani, putri Iraun na dekeya monno pamattoya a linnana ana douna. 22 Maka, Musa bowonage ngaradukkana hikmat ata-ata Mesir monno na berkuasa nee patekki dana monno parawina. 23 Namun, ketika Musa bana genap pata kabullu dou, oudawe nee ata dana'na tuba kunjunguyi du ole dadina, yaitu pa burruna Israel. 24 Monno, ketika ba iataya iya wali yidda parawi idda adil oleh ata Mesir, Musa na mai bakaya na ata patau monno balasu waina pamateya na ata Mesir. 25 Musa na kirawe bahwa du oleh dadina da mengertige bahwa Allah na yadi yidda muarika li touna, tapi yidda dada mengertimage. 26 Dukki lodo berikut nage, Musa na maidi ata Israel a patau'na monno na berusaha pa dame'di, duguda linna, 'hai, bukankah yemmi waige hubungan du, appa makkami pakarodduka wekkiwana?' 27 Namun, na ata a pakaroddukaya du'na kaini Musa nee tidina sambil ba linna', garra a padigu penguasa monno hakim togoma yamme? 28 apakah yemmi beige bei pamatewa alinnana nati ata Mesir mannana?' 29 Patekkina na ata, Musa na kiadu monno dadi pendatang nee tanah Midian. Nee bali, na dadi ama wali duada ata lakawa kabani-kabani. 30 Ba bana genap pata kabullu dou, iya malaikat pa tingngo wekkina barrana Musa nee maredda letena Sinai, nee lomma api tara dana. 31 Ketika bana iatawe Musa, na heran dengngage ne paiata. Monno, ketika bana barrage monno patiati takkage, ammige Ii'i na Mouri, 32 'Yauwa ngiawa ubbi waikamu, Allah Abraham, monno Allah Ishak, monno Allah Yakub.' Musa na kadaddaka madauta dana beranima bana patiati takkage. 33 Kamurrina, Mouri Iinnani, 'kaini sendal wali togo waimu orona gia padou dedemu ngiawe tanah a suci. 34 Yauwa benar-benar bali iataguge karoddukada umat-Gu a waina nee Mesir monno bali rengnge guge parede'da. Monno, yauwa bali burrugu tuba baku oamuarikayi. Monno heeya maige, ku pawedewu nee Mesir.' 35 Musa, bali pa tullarada duguda panewe, 'garra a padadigu penguasa monno hakim togoma yamme?' giana ata papawedena Allah tuba bana dadi, penguasa maupun pamuarika, Ii limma malaikat a paouda wekkina barrana nee ruta tara dana. 36 Na ata pimpindi lousona, sambil pa waige mukjizat monno tada-tada ajaib nee tanah Mesir, monno ne bonny rara, monno maredda dana selama pata kabulluh dou. 37 Na Musa ngiadona a panewe barrada bangsa Israel, Allah na pa kedde tubamu iya nabi alinnana yauwa wali antara du oleh dadimu. 38 Na ngiadona ata a waina nee antara jemaat ne maredda dana oleda malaikat a panewe barrana nee togo letena Sinai, monno oleda ubbu waikada, monno bali deibana li'i muarika tuba bayawe barrada 39 Ubbu waikada tullaraga tuba ba badiakuni Musa, tapi kaini monno nee ate dana'da beige ba bali nee Mesir, 40 duguda panewe barrana Harun, rawigama dewa-dewa a kako ne aroma oro na Musa, a pimpingama lousona wali tanah Mesir, yamme dama paudemage bali a dadi barrana. 41 Nee dommo, yidda da rawini iya patung ana sapi, monno yani pa'ya barra ne pa nobba, serta bersorak-sorai duguda payilli-payilli limma'da. 42 Akan tetapi, Allah na talirana wali lai yidda monno gaidi bada nobbaya bala tentara langita, alinnana pa tuliasa nee kitab dana para nabi, 'Apakah yemmi ngiddi barra-Gu ranga pa ropo monno pa'ya selama pata kabullu dou nee maredda dana, hai umat Israel? 43 Yemmi mi ngiddi kemah Molokh monno madubbu dewamu, Refan, patung parawimi tuba bei nobbaya, ku letogimi nee bali Babel,' Am.5:25-27 44 Ubbu waikada waige kemah kesaksian nee maredda dana, alinnana papa wedena Allah bana panewe barrana Musa, tuba ba rawina a sesuai dengngage gambaran bali pa'iatana 45 Ba bana deibawe ne kemah, ubbu waikada ngiddiya tama duguda Yosua, rasi ba palummuge tana'da wali bangsa-bangsa waddeka, bali pa'kaina Allah wali aro ubbu waikada, dukki zaman Daud. 46 Daud na kolena ya karunia nee aro Allah monno dengngi tuba ba kolena padou kadenna tuba Allah Yakub. 47 Akan tetapi, Salomo a pakeddewe umma tubana. 48 Namun, a maha madiata dana madakama nee dana umma parawi waida limma ata, alinnana patekki'da oleh nabi, 49 'Langita ngiawe tahta-Gu monno ponnu tana ngiawe paliadu wai-Gu. Appa umma papa kedde mi tuba-Gu?' Allah na panewe, 'Atau, apakah padou ngau-Gu? 50 Bukankah limma-Gu a rawi kuage neya?' Yesaya 66:1-2 51 Hai, yemmi ata-ata a katto katuawa, duguda ate monno katillu a idda bersunat, yemmi selalu gobbani Roh Kudus, alinnana parawida oleh ubbu waikamu! 52 Gia nabbi-nabi padapa tauda ubbu waikamu? monno, yidda pamateyi ata-ata a sebelum nage a bali ya patekki maina sang kebenaran, a neeya a bali padadige tou doumu alinnana penghianat monno a pamate. 53 Yemmi, bali deibamige Hukum Taurat alinnana bali papa dukki'da oleh para malaikat, tapi yemmi dei dawamawe!" Stefanus Pamateya 54 Ketika bada rengngewe ne hal-hal, ate'da karoddukawe monno pakatidi nguddu'da arona Stefanus. 55 Akan tetapi, Stefanus a bonnuna Roh Kudus patiatige togo langita monno iatawe kemuliaan Allah, monno Yesus na dede nee tuba kawana'na Allah. 56 Stefanus linna, "rengnge! ku iatawe langita bana mawukkewe monno ana ata na dede nee tuba kawanana Allah." 57 Namun, da uaka-uaka waina lili kalada, monno tuaditi katilu'da, monno pakaiyana serbuya Stefanus. 58 Bage, da youraya lousona wali kota monno mulai possa waini watu. Bawe nee, i iata mataya kaidi kalabbeda nee wai iya buamane a ngarana Saulus. 59 Monno, yidda rajam pakitaya Stefanus a paouna monno linna, "Mouri Yesus, deibaya Rohgu." 60 Kamurrina, ba pakawodo, na paou waina li'i kalada, "Mouri, illamu patagu kadage ne dosa barra'da! "monno, ba patekkiwe na mate.