YESUS GUBERNUR PILATUS GAHONDAL GOAMI ¹ Gakomate sengmuse Barate gakapalang oli aba ng anga gaboma ginang aji mi tutuk gahika, ubagang sebola Yesus anga maleka ng hukung Genetamina. ² Ging angami Yesus ge ng pata sengmuse ging ga la jema Geng miama Guber nur Pilatus gatangmi gamu gu. YUDAS GAFAK GENE TAMINA ³ Yudasba Yesus miama nama gatangmi gamugu, nama Yesus geng hukung anga muse, gang rasa ma nasal gelang, seng perak karatoga anga Gang bale miama Barate gakapalang oli abang anga gaboma go nong ginang. ⁴ Gang ub agang sebola gang gaha lang gene jema "Agani ibase ging ubagang sebola, "Angaka ni' urusan banaga? anga alokang au rusan." ⁵ Angmuse Yudas ang mi seng perak phenang miama e'Hamolang gomi mi phei sengmuse gang angmi mate lamal jema gafak halia. ⁶ Angamuse Barate gaka palang gonong angmi seng perak phenang olu, sengmu se ging ubagang sebola, kamolo banaga, kalo seng adi ping miama kasmi me gase jadi banaga, sebab seng adi fe' gaphili. ⁷ Ging gitomi anu sengmuse, seng phenang phana, nama ba meke gadoli miama u'a ng pha gameke ba pheli, miama nama adu manang aminase miama mami ga potung. ⁸ Anga gelang meke anga sampe fid adi ujia, na ma ubagang fe gameke. ⁹ Anga hise jema hurba nabi Yermia ubagang anga gene gakanapmi: Sengmuse ging angami se ng perak 30 anga mia. Ang aba miama Gaphili ba, Isra el utantu jema anga gada ng. ¹⁰ Ging seng perak karatoga anga, pake miama namaba meke gadoli mia uang pha gameke pheli. Emang hula Neningba Pi manaking uparenta miama mameneng anga gajoang. YESUS OLI GUBERNUR PILATUS GALA ¹¹ Yesus moe Gubernur gahondal goa mate jia. Gubernur angmi geteng. "Angase Eng adi tatabi Yahudi garaja? Yesus jawab sebola, "Ya tatabi emanghula ang ubagang anga gajoang." ¹² Agani ibase Barate ga kapalang oli Yahudi gabo ma Geng gene gahala iba se Gangka gihur balas ba na ga ¹³ Angmuse Pilatus ang mi gala tutuk ubagang se bola, Nama tohing rai adi mate Eng gene gahala jia adi, ang umagia e naga?" ¹⁴ Agani ibase Yesus ka Pilatus gahur anga balas banaga, oli hur kafali anu kelang di naga, anga gela ng gelang Gubernur di herang. PILATUS BOLA YESUS LAPAS DI JADI BANAGA ¹⁵ Oras kakanap fid phal adu, angase Gubernur gang nama anu uampo mia na ma tohing rai anga gadang, nama hukung tata'angba gang suka. ¹⁶ Oras anga gadang nama hukung anu, nama ajimi gaphera geli, gane Barabas. ¹⁷ Oras anga nama to hing rai adu kumpul, Pilatus angmi gieteng, "Nama ala langba ing suka bola geng lapas, Barabas e'naga Yesus nama ubagang sebola Kristus?" ¹⁸ Pilatus geli sebola ging giomi miama gakakurang anga gelang ging Yesus miama gatang mi gamugu. ¹⁹ Oras ang a Pilatus ae perkara gakade ra tang miha jia, Gahial ga mang panatu magenang, Ake il ol edeng kakelang di ukarajang miama Nama molo anga gadang ganang, sebab Geng gelang, il kaku a nang go jal neng gene susa talalu. ²⁰ Agani ibase Barate ga kapalang, oli nama boma, ging nama giomi gene gang bala giohi Barabas lapas, sengse Yesus angba Geng salib. ²¹ Gubernur angmi gieteng, "Nama alo adi, gatata'angba ing iomi suka bola nohi geng lapas mminang? Angmuse ginang ajimi uba gang bola, "Barabas!" ²² Pilatus angmi giala tutuk, "Kalo agani se nening ba nang ukarajang miama Yesus nama ubagang sebo la Kristus adi gadang?" Ginang ajimi bagang bola, "Geng miama leut uhalia!" ²³ Pilatus angmi giete ng, "Getabani? Gang nane ning gahalangba gene?" Agani ibase ging kalili giamang miphal magala, "Geng miama leut tang halia!" ²⁴ Pilatus gauling sebola, neneingba gang ukarajang anga gagunang ka ubanaga, ging oli tang mate il gajahing magala, Angmuse gang jial mia, nama tohing gihondal goami gatang hala, gang uba gang bola, "Nama adi gafe ka nadang tiada banaga.Anga ilokang i'uru san." ²⁵ Angmuse ganang ajimi ubagang bola, "Gafe adi mia ma ningtang mega sampe nifal nidat ujia!" ²⁶ Sengmuse Pilatus ang mi Barabas geng lapas mia ma maginang badose, ging liag miama Yesus hapha. Pilatus, Yesus miama giata ngmi gamugu, Geng phana leut tang halia. TENTARA YESUS GAJAJAHING ²⁷ Sengmuse, Gubernur ga tentara gonong, ging Yesus phana Gubernur gamihang manami jema. Romawi gaten tara ajimi adu Geng goleng. ²⁸ Ging angmi gapakiang ahiaka sengmuse ging angmi juba tamumung anu miama magenang gang pake, ²⁹ Ging oli sindal magang anu hana magala, seng muse ging miama Yesus Genang Gang pake, oli phul boga anu mia Gatang tanemi Gang puni sengmuse, ging mate Gaho ndal goa angami gahula ga mananti, ging Gala tutuk uba gang bola, "Salam, Yahudi Ga Raja!" ³⁰ Ging gopurung, phul ba Gatangmi anga, ging mia sengmuse, miama Gabiang anga hapha. ³¹ Ging Gahu la sengmuse, ging angami Gajuba tamumung anga ahia ka, sengmuse ging Ga pakia ng anga bale miama mage nang Gang pake, sengmuse ging gala jema Geng miama leut uhalia YESUS LEUT UHI LA ³² Tentara Geng phana kaluar, Ging lamal jema fiag hahamami, ging Kireni amu anu geng harak, gane Simon. Ging angami Simon geng paksa, gohi Yesus galeut anga moling toni. ³³ Ging lamal jema sampai mana anu gane Golgota, gau bagang sebola, "pibiang tato mana." ³⁴ Ging angami anggur miama il gamak maugau miama Gag degi magenang Gohi na, iba se Gang gaga ka nabanaga. ³⁵ Ging angmi Yesus Geng miama leut uhalia, sengmuse ging gapakiang anga miama gitopaul, ibase ging mang lot biri. ³⁶ Seng muse ging angami miha Ge ng jaga. ³⁷ Gabiang tang anga, ging tulis miama mami mega, Geng gene gahala, ga hula ubagang bola, "ADIBA YESUS YAHUDI GARAJA." ³⁸ Oras anga gomimi nama alo a'e Yesus gala ha ma-hama leut tang hila. Anu anga gatang tane goa oli ga'anu anga gatang philang goa hila. ³⁹ Namaba fiag anga galuali ging gahula sengse gibiang gafafili, ⁴⁰ Engba ubagang bola, Ang E' Hamolang gajahing sengse fid atoga gomimise Ang bale bakung nata, Adiri anga gene salamat, Kalo tatabi Eng ang a Lahatala Gafal, angase ang leut anga tang hela." ⁴¹ Agani dise Barate gaka palang, Taurat gaboma oli miama abang anga gaboma gala, ging Yesus gahula uba gang bola, ⁴² Gang nama ebeng gene salamat, ibase Gangka Gadiri anga gene salamat jadi banaga.Kalo tabi Eng Israel ga Raja, angse Ang leut anga tang hela oras adi gomimi, anghise ning Eng parsaja. ⁴³ Gang Lahatala parsaja, oras adi gomimidi Lahatala Geng gene salamat kalo Laha tala di ujali.Sebab Gengba ubagang sebola 'Neng adi Lahatala Gafal." ⁴⁴ Nama Phela aloba Gala hama-hama leut tang hila angadi ging Gahula gama nanti. YESUS AMINA ⁴⁵ Mulai godu karanu falung alo, il kakua rangga mana anga miaji sampe je ma godu atoga. ⁴⁶ Mulai godu atoga angmuse Yesus angmi agang, gamang pha-phal ubagang bola, "Eli.Eli, lama sabakhtani? gau baga ng sebola, "Na Lahatala, Na Lahatala, geta baniba Ang nogalolang?" ⁴⁷ Ginang adedeng ba mo e momi mate, ging umagia, ging ubagang bola, "Nama momo Gang moe Elia ga'a gang jia." ⁴⁸ Ukaruang dinagase gingba mana angami mate anga, anu mate tong gabuma miama anggur migamugu sengmuse, miama phul anu upata taning mida, miama Yesus gag degi Gohi na. ⁴⁹ Agani ibase oli ga'ebeng ang tutuk bola, Ma ping Gauling, kalu gahalang Elia bola adu Gomoling" ⁵⁰ Angmuse, Yesus angmi agang gamang gene phal-phal, sengmuse Gang Gaboga aji, oli Ga'ekeng arak, ajimi miama Gimang gatangmi gamugu. ⁵¹ Ing uling haka phal E'Hamolang gomimi mulai gabiang tang hela giaka ujia, ajimi takahi bakang alo, pali ka tadili, fal gonong takahi, ⁵² Kumbur gonong balelang, oli nama hamolang amina jema, giboga aji bale aphetal. ⁵³ Ging kumbur gomimi kaluar Yesus Gabale aphetal gomi, seng muse ging jema kota Hamolang mimaso, seng muse ging giafak miama nama tohing rai ugitubing. ⁵⁴ Gatang mate, tentara gakapalang oli gingba gala hama-hama Yesus jaga. Ging palika tadili anga geli oli ilba geng ajaji agani anga uling geli angmuse, ging ubagang sebola, "Geng adi tatabi Laha tala Gafal." ⁵⁵ Momi nama hial tohing rai Yesus galuali, ging leta-letami mate seng hise Yesus Gauling. ⁵⁶ Ging ba a'e angami anga Maria Magdalena, Maria Yakobus gifa, oli Yusuf gifa, Oli Zibodi us gafal gonong gifa gala. YESUS NAMA GAPOTUNG ⁵⁷ Jema oras ilgomi bola kaku a, angmuse nama kafa sa anu moe Arimatea mi adu, geng di miama Yesus gasako la gene jema. ⁵⁸ Gang je ma Pilatus harak bola, Yesus gabaring anga bagang, anga muse Pilatus angmi nama ga hing giohi jema Yesus gabari ng miama Yusuf geneng. ⁵⁹ Yusuf angmi Yesus ga boga anga mia sengmuse, gang angami sabo bala ha molang miama Geng baloli. ⁶⁰ Gang angami Geng mia ma gakumbur haba gomimi gapotung, Kumbur anga fara buka ba gang alu. Yusup ang mi fal phal anu gakola mia ma kumbur gafiagajel anga utiali sengmuse ging angmi jema. ⁶¹ Angmi anga Mari a oli miama ging ebeng gala ging moe kumbur gafiaga jel anga mimiha. YESUS GAKUMBUR NAMA JAGA ⁶² Fid gatangmate anga ging giafak usadia bola Fid Sabat gomi maso, Barate ga kapalang, oli Farisi gamanusi a ging Pilatus gahondal goa mi kumpul. ⁶³ Ging ubaga ng bola Nimang, mianuse na ma leko pusi anga gonong ubagang bola, 'Fid atoga go mise Gang kuli bale aphetal.' ⁶⁴ Anga gelang Ga kumbu r anga jaga sampe fid atoga, kalo naga, gasakola gonong ging adu gaphuning sengse, ging nama tohing giala tutuk bola, Gang amina nama haha mami bale aphetal jema. Anga gelang, ging piali piala leko oras adi gomimi lebe miphera, dari pada ging pia' ali piala leko gahalomang." ⁶⁵ Pilatus angmi giala tutuk ubagang bola, "Ing adi ijaga fala u, anga gelang, jema ukarajang imau anga ugalua li." ⁶⁶ Angmuse ging anga mi jema nama jaga gala kum bur anga jaga, ging oli kumbu r gafal miama gafiaga jel uti ali anga tang gene ga'anama ng magala.