¹ Oi dai Paulus seurang nan di panjara kaena Yesus Kristus dan dai Timotius seiman kita kepada Filemon, dulo dan kawan satu kaeja yang kami sayang. ² dan kepada Apfia, dulo kita, saeta kapda Arkhipus kawan pajuangan kita dan kapada jamat nan besatu di rumahmu. ³ Anugeah dan damai sejahtera bagi kamu dai Allah bopa kita dan dai Tuhan Yesus Kristus. ⁴ Aku selalu basukur kapada Allahku, katika teringat kamu dalam doa-doaku. ⁵ Sebab aku mandange tentang iman dan sayang yang kamu miliki dalam Tuhan Yesus dan kepada samua urang suci. ⁶ Aku badoa supaya pesatuan imanmu menjadi baik untuk pengetahuan nan panuh satiap hal baik nan ada pada kita demi Kristus. ⁷ Aku senang dan tahibo oleh sayangmu, karena melalui sayangmu kamu, Dulo, hati urang-urang suci disegarkan kembali. ⁸ Kaena itu, masekipun aku punya keyakinan nan gedang dalam Kristus, dan dapat memeintah kamu melakukan apa nan manjadi kewajibenmu, ⁹ topi kaena sayang, lobik baik kala aku memintanye kepada kawan aku Paulus -- nan sudah tuha, dan sekarang manjadi urang nan di panjara kaena Kristus Yesus -- ¹⁰ mamohon kepada kamu untuk anakku, Onesimus nan aku dapat selama aku ada di kurung, ¹¹ nan dahulu tidak baguna bagi kamu, topi sekaang baguna nian, biak bagimu degan bagiku. ¹² Aku menyuruh dia, buah hatiku kambali kapada mu, ¹³ nan sebenanye nak kutahan tinggal besamo aku supaya ia tukang menggatienmu malayaniku salama aku di kurung karna Injil. ¹⁴ Pula, tanpa pasatujenmu, aku idak mau malakuen apa pun supaya kabaiken otou kamu lakuen bukan kaena kahausen, malainen kaena kasenangen. ¹⁵ Mungkin alasen Onesimus dipisahen daimu untuk samantaa waktu supaya kamu tukang manaimenye kambali untuk salamanye. ¹⁶ Topi bukan lagi sebagei budak, melainkan lobih dai otou, nye otou sebagei dulo nan tesayang, bukan hanya khusus untukku, talobih lagi untukmu, baik dalam daging maupun dalam Tuhan. ¹⁷ Jadi, jika kamu menganggap aku sebagei kawan kaejamu, taimalah Onesimus sebageimono kamu manaima aku. ¹⁸ Jika ia telah besalah kepadamu atau bahutang apapun kepadamu, biaklah aku menanggungnye. ¹⁹ Aku, Paulus, manulis ikok dengan tanganku dewek, aku akan melunasi - tanpa manyobut apapun tentang hutangmu kepadaku, yaitu dewek. ²⁰ Ya, duloku biaklah di dalam Tuhan aku mendapatkan kabaien daimu. Pulihkanlah hatiku di dalam Kristus. ²¹ Kaena keyakinenku akan ketaatenmu, aku manulis saat ini kepadamu, sebab aku tontu kamu akan melakuen lobih dai nan aku pintak. ²² Tulong siapen kamee untukku, kaena aku behaaap malalui doa-doamu, aku nak dipakenelen kambali kepadamu. (Salam Terakhir) ²³ Epafras, kawanku sekurungku dalam Yesus Kristus, mangirim posan untukmu, ²⁴ demikian juga Markus, Aristarkhus, Demas, dan Lukas, juga kepada dulo sepelayanenku. ²⁵ Anugerah dai Tuhan kita Yesus Kristus, kiranye mengetahui rohmu.