Pasal 9

(Yesus Manyuruh Para rasul-Nyeh) 1 kamudien, Yesus manghimbau kadua belas murid-Nyeh lalu mambagien mareka kuasa dan otoritas atas roh-roh jahat, dan juga untu manyembuhen panyakit. 2 Dia manyuruh mareka untu mambaitaen tentang Karajaen Allah dan mamulihen. 3 Kata-Nyeh kapada mareka, "Jangan mambawak apa pun dalam parjalanenmu, jangan mambawak tongkat, tas, roti, duit, atou bahan dua helai baju. 4 Ka rumah mona pun nan kamu masui, tunaklah si sotou sampei kamu pogi dai tempat otou. 5 Bagi mareka nan idak mau manarima kamu, tinggalenlah kota otou dan kebasenlah debunyeh dai kakimu sabagei paingaten tahadap mareka." 6 Kamudien barangkatlah para rasul dan bakaliling ka desa-desa sambil mambaitaen Injil dan manyembuhen urang-urang sakit di mona-mona. (Kabingungen Herodes Tentang Yesus) 7 Herodes, sang raja wilayah, mandonge tentang samua hal nan sedang tajadi dan dia sangat bingung sebab babarapa urang mangataen bahwa Yohanes Pambatis telah bangkit dai hantara urang mati, 8 sedangen nan lain bakata bahwa Elia telah muncul balik, dan ada pula nan bakata bahwa salah saurang dai para nabi nan hidup pada jaman dahlu sudah bangkit. 9 Herodes bakata, "Aku sudah mamenggal kapala Yohanes. Jadi, siapakah urang nan tentang-Nyeh kudonge kabe nan demikian ikok?" Maka, Herodes sangat mau untu basua Yesus. (Mokonen untu Lima Ribu Urang) 10 Katika para rasul balik, mareka mancaitaen kapada Yesus tentang sagala sasuatu nan sudah mareka lakuen dan Dia mangajak mareka untu manyendiri ka sabuah kota banama Betsaida. 11 Topi, urang banyak manontui hal otou dan mareka pun mangikuti-Nyeh. Maka, sambil manyambut mareka, Yesus bacakap kapada mareka tentang karajaen Allah dan juga mareka uga mambutuhen kasembuhen. 12 katika hai mulai malam, kadua belas murid Yesus tiba kapada-Nyeh dan bakata, "Suruhlah urang-urang otou pogi ka kampung-kampung dan pedesaen di sakitar sikok untu mancai tempat manginap dan mokonen kaena di sikok kita baada di tompat tapencil. 13 Topi, Yesus bakata kapada mareka, "Kamulah nan mambagien mareka makan." Jawab murid-murid-Nyeh, "Kamu hanya mamunyai lima roti dan dua ikan, kacuali bila kami pogi mamboli mokonen untu samua urang ikok." 14 Di sotou ada sakitar lima ribu urang laki-laki. Yesus bakata kapada murid-murid-Nyeh, "Suruhlah mareka duduk sacara bakelompok, kira-kira lima puluh urang par kelompok." 15 Maka, mareka pun malakuen sasuei dengan nan Yesus paentahen dan manyuruh samua urang otou duduk. 16 Lalu, Yesus mangambik lima roti dan dua ikan otou, manengadah ka langit, mamberkatinyeh, mamecah-mecahennyeh, dan mambagiennyeh kapada para murid supaya mareka manghidangennyeh kapada urang banyak. 17 Dan, mareka samua makan sampei konyang. Kamudien, sisa-sisa potongan roti nan dikumpulen ada dua belas karanjang ponuh. (Petrus Mangakui Yesus adalah Kristus) 18 Suatu kali, katika Yesus sedang badoa saurang diri, murid-murid-Nyeh ada basama dengan-Nyeh. Lalu, Dia batanya kapada mareka, "Siapakah Aku ikok manurut urang banyak?" 19 Jawab mareka, "Yohanes Pambatis, nan lain mangataen Elia, dan nan lain lagi mangataen Kamu adalah salah satu dai nabi-nabi pada jaman dahulu nan bangkit kambali." 20 Kamudien, Yesus bakata kapada mareka, "Namun, manurutmu, siapakah Aku?" Jawab Petrus, "Kamu adalah Kristus dai Allah." 21 Topi, Yesus mampaingaten mareka dengan koas dan mamaentahen mareka untu idak mambagitontuen siapa pun tentang hal ikok. (Yesus Mambagitontuen kamatien-Nyeh) 22 Kamudien Yesus bakata, "Budak Manusia haus mananggung banyak hal dan ditolak oleh tuha-tuha, imam-imam kapala, dan ahli-ahli Taurat, lalu dibunuh dan nak dibangkiten pada hai nan katiga." 23 Yesus bakata kapada mareka samua, "Bila sasaurang mau mangikut Aku, dia haus manyangkal dirinyeh dewek, dan mamikul salibnyeh satiap hai, dan mangikuti Aku. 24 Sebab, siapa pun nan bausaha manyalamaten nyawanyeh, nak kahilangen nyawanyeh. Topi, barang siapa kahilangen nyawanyeh kaena Aku, dia nak manyalamatennyeh. 25 Apakah untungnyeh bila sasaurang mandapaten saluruh dunia, topi mati atou kahilangen nyawanyeh dewek? 26 Kapada urang nan marasa malu kaena Aku dan pakataen-Ku, Budak Manusia pun nak malu mangakui urang otou katika Dia tiba dalam kamulien-nyeh dan kamuliaen Bopak-Nyeh, basaeta para malaikat suci. 27 Aku mangataen nan sasungguhnyeh kapadamu, ada babarapa urang di hantara kamu nan togak di sikok nan idak nak mati sabolum mandang Karajaen Allah." (Yesus Basama Musa dan Elia) 28 Kira-kira, 8 hai sasudah Yesus manyampeien pangajaen-Nyeh otou, Dia mangajak Petru, Yohanes, dan Yakobus naik ka gunung untu badoa. 29 Katika Yesus sedang badoa, rupa wajah-Nyeh baubah dan pokoien-Nyeh manjadi putih bakilauan. 30 kamudien, tampaklah dua urang sedang bacakap dengan-Nyeh. Kadua urang otou adalah Musa dan Elia, 31 nan manampaen diri dalam kamuliaen dan bacakap tentang kamatien Yesus nan nak sagera digenapi di Yerusalem. 32 Pada waktu otou, Petrus dan kawan-kawannyeh sedang dikuasai oleh rasa kantuk nan boat, topi katika mareka bone-bone tasadar, mareka mandang kamuliaen Yesus dan dua urang nan togak basama-sama dengan Dia. 33 Katika Musa dan Elia nak maninggalen Yesus, Petrus bakata, "Guru, baiklah kita totap di sikok. kami nak manogaen tiga kemah satu untu-Mu, satu untu Musa, dan satu untu Elia." Topi, Petrus idak manyadari apa nan dikataennyeh otou. 34 katika Petrus sedang mangataen hal otou, tibalah awan manaungi mareka shingga Petrus, Yohanes, dan Yakobus manjadi takut katika mareka msu ka dalam awan otou. 35 Kamudien, tardongelah suara awan otou," Ikoklah Budak-Ku, Dialah nan Kupilih, dongeenlah Dia." 36 Sasudah suara otou bahenti, Yesus hanya didapati saurang diri. Mareka marahasiaennyeh dan idak mambagitontuen saurang pun pada hai-hai otou tentang apa nan tolah mareka pandang. (Saurang Budak jantan Dibebasen Dai Roh Jahat) 37 Kaisukan hainyeh, katika mareka turun dai gunung, sarombongan bose urang banyak tiba kapada Yesus. 38 Sasaurang dai urang banyak otou basurak, "Guru, aku mohon kapada-Mu, tingoklah budakku sebab dia adalah budakku satu-satunyeh. 39 Pandanglah, ada roh nan manguasanyeh, dan tiba-tiba dia basurak-surak. Roh otou juga manguncang-guncangennyeh sahingga mulutnyeh babusa, roh otou teus manyakitinyeh dan idak mau maninggalennyeh. 40 Aku tolah mamohon kapada murid-murid-Mu mangusenyeh, topi mareka idak dapat malakuennyeh." 41 jawab Yesus, "Hai, kamu generasi nan idak pacaya dan sesat! Barapa lama lagi Aku haus tunak basamamu dan basabar tahadap kamu? Bawaklah budakmu kemai." 42 Katika budak otou sedang mandokat kapada Yesus, roh jahat otou mambantingennyeh ka tanah dan manguncang-guncangennyeh. Topi, Yesus mambentak roh najis otou, manyembuhen budak jantan otou, lalu mambaliennyeh kapada bopaknyeh. (Yesus Mamcakapen kamatien-Nyeh) 43 Samua urang marasa takjub atas kuasa Allah, topi katika mareka masih taheran-heran tahadap samua hal nan dilakuen Yesus, Dia bakata kapada murid-murid-Nyeh, 44 "Dongelah pakataen ikok baik-baik: Budak Manusia nak diserahen ka tangan manusia. " 45 Topi, para murid idak mamahami maksud pakataen otou, dan hal otou tasembunyi bagi mareka sahingga mareka idak dapat manontuinyeh. namun, mareka takut batanya kapada Yesus mangonai arti pakataen otou. (Siapakah nan Tautama) 46 Suatu katika, sabuah patengkeen tajadi di hantara murid-murid Yesus mangonai siapa nan tautama di hantara mareka. 47 Topi, Yesus manontui pikien hati mareka, lalu Dia mangambik saurang budak kaocik dan mangajaknyeh badiri di sampi-Nyeh. 48 lalu, Dia bakata kapada mareka murid-murid, "Satiap urang nan manarima budak kocik ikok dalam nama-Ku, dia manarima Aku. Dan, siapa pun nan manarima-Ku, dia juga manarima Dia nan manyuruh Aku. Sebab, nan paling hina di hantara kamu, dialah nan tautama." (Pihak nan Sama) 49 Yohanes manjawab-Nyeh dan bakata, Guru, kami mandang sasaurang manguse roh jahat dalam nama-Mu dan kami bausaha manghentiennyeh kaena dia idak tamasuk kalompok kita. " 50 Topi, Yesus bakata kapadanyeh, "Jangan manghentiennyeh kaena siapa pun nan idak malawanmu, dia mamihakmu." (Yesus Ditolak di Samaria) 51 Katika waktunyeh samakin dokat bagi Yesus untu ditinggien, Dia maneguhen hati untu pogi ka Yerusalem. 52 Dia manyuruh babarapa utusen mandahului-Nyeh. Lalu, utusen-utusen otou pun barangkat dan masuk ka sabuah desa di daerah Samaria untu manyiapen sagala sasuatu bagi Dia. 53 Topi, urang-urang di tompat otou idak manarima Yesus kaena Dia sedang manuju kota Yerusalem. 54 katika murid-murid Yesus, yaitu Yakobus dan Yohanes, mandang hal ikok, mareka bakata, "Tuhan, apakah Kamu mau kami untu mamaentahen api turun dai langit dan manghangusen mareka?" 55 Topi, Yesus manoleh ka kondian dan manegur mareka. 56 Lalu, Yesus dan murid-murid-Nyeh pogi ka desa nan lain. (Tantangen bagi Pangikut Yesus) 57 Katika mareka sedang dalam pajalanan, ada saurang bakata kapada Yesus, "Aku nak mangikut Kamu ka mona pun Kamu pogi. " 58 Yesus pun bakata kapadanyeh, "Rubah mamunyai lubang untu tunak dan burung-burung di udara mamunyai sarangnyeh. topi, Budak Manusia idak mamunyai tempat untu baistirahat." 59 Yesus bakata kapada saurang nan lain, Ikutlah Aku!" Topi, urang otou bakata, "Tuhan, ijinen aku pogi dan mangubuen ayahku talobih dulu. " 60 Topi, Yesus bakata kapadanyeh, "Biaklah urang mati mangubuen urang mati mareka, topi kamu haus pogi dan mambaitaen tentang Karajaen Allah." 61 Dan, ada saurang lagi bakata, "Aku nak mangikuti Kamu, Tuhan, topi ijinen aku bapamiten talobih dahulu dengan kaluargaku." 62 Yesus bakata kapadanyeh, "Idak ada saurang pun nan tolah malotaen tangannyeh pada bajak, topi masih manoleh ka kondian, nan pantas bagi Karajaen Allah."