Pasal 2

(Hukuman untuk Guru-guru Palsu) 1 Pado zaman dulu, adolah nabi-nabi palsu di antaro umat Allah, macam sakarang ni ado guru-guru diantaro kamu yang basambunyi mangajarkan ajaran-ajaran ayng marusak, bahkan tidak mangakui kahancuran yang copat atas diri orang tu sandiri. 2 Dan, akan ado jugo orang yang akan mangikuti cara hidup orang tu yang tak bamoral, dan karono orang tu lah jalan kabonaran dihujat. 3 Dongan sarakoh orang tu mangambek untuk darimu dongan cakap-cakap yang ponuh tipuan; hukuman bagi orang tu yang disiapkan sojak dulu tak akan tatundo-tundo, kahancuran orang tu tak akan talolap. 4 Sobab, jiko Allah sajo tak tahan diri katiko para malaikat badoso, malainkan malempar orang tu ka dalam narako dan manyorahkan orang tu ka dalam rante kagolapan untuk ditahan sampe panghakiman, 5 dan jiko Allah tak manyayangkan dunio puba kacuali Nuh, saorang pambarito kabonaran basamo tujuh orangla, tapi datang air bah ka ats dunio yang tak mangonal Allah; 6 Dan jiko Allah manghukum kota Sodom dan Gomora dongan caro manghancurkan kaduo kota tu hinggo manjadi dobu, dan manjadikan orang tu sabagai contoh tontang yang akan tajadi pado orang-orang jahat pado masa barikutnyo; 7 dan jiko Allah salamatkan Lot, orang bonar tu, yang mandaritokarono gayo hidup yang najis dari orang-orang yang tak konal hukum, 8 (untuk samantaro waktu, Lot hidup di tongah-tongah orang tu satiap hari, dan jiwanyo mandarito karono manengok dan mandongar parbuatan-parbuatan jahat yang dio tengok dan dongar;) 9 Mako Allah pasti tahunyo macammano malopas orang-orang botul dari pancobaan dan manahan orang-orang jahat untuk dihukum pado hari panghakiman, 10 Khususnyo orang tu yang mamuaskan dirinyo dengan kainginan comarnyo, dan maremehkan pamarintah. Dengan lancang dan sombong, guru-guru tu tak takut manghino makhluk-makhluk yang mulio, 11 Padohal paro malaikat, yang jauh lobih kuat dan bakuaso daripado orang tu, tak mangucapkan tuduhan hujatan tahadap orangtu di hadapan Tuhan. 12 Guru-guru palsu ni seprti binatang yang berakol, yang dilahirkan tuk ditangkap dan dibunuh; orangtu menghujat apo yang tidadk orangtu mengerti, akan dibinasakan dalom kehancuran orangtu sondiri; 13 orangtu akan ditimpa kejahatan sebagai upah atas perbuatan orangtu yang jahat. Orangtu menganggap bermabuk-mabukan pado siang hari sebagai kesenangan. Orangtu adalah noda dan cela, bersukaria dalom muslihat orangtu ketiko makan bersamo-samo dengan ko 14 Orangtu memiliki mato yang penuh nafsu perzinaan dan yang tidak berhenti berbuat dosa, orangtu menggoda orang-orang yang lomah jiwanyo, dan hati orangtu tolah terlatih dalom keserakahan. Orangtu adalah anak-anak yang terkutuk! 15 Orangtu meninggalkan jalan yang lurus dan mengikutu jalan yang sosat, yaitu jalan Bileam bin Beor, yang suko menerimo upah tuk perbuatannyo yang jahat. 16 Namun, io mendapat terguron yang koras atas pelanggarannyo dari seekor keledai yang bisu, tetapi yang borbicara dengan suara manusio sehinggo menghentikan perbuatan gilo nabi tu. 17 Orang-orang ni seperti mato air yang koring dan seperti kabut yang disapu oleh badai. Kegelapan yang paling pokat tolah disediakan tuk orangtu. 18 Dengan perkataan yang sombong, totapi kosong, orangtu menjerat orang-orang yang tolah terlepas dari orangtu yang hidup dalom kesesatan dengan keinginan-keinginan daging dan dengan porcabulan. 19 Guru-guru palsu tu menjanjikan kebebasan, padahol orangtu sondiri adalah budak dari kebinasaan. Sobab, apo pun yang tolah menaklukkan seseorang, kepada nyo lah orang tu diperbudak. 20 Sobab, jiko orangtu tolah dilopaskan dari pencemaran dunio yang jahat melalui pengenalan akan Tuhan dan Juru Solamat kito, Yesus Kristus, tetapi kemudian balek lagi kepado dunio yang jahat tu dan dikuasai olehnyo, mako orangtu akan menjadi lobih buruk daripado sebelumnyo. 21 Akan lobih baek jiko orangtu tidak pornah mengenal jalan kebenaran tu, daripado setelah mengenalnyo orangtu berbalik dari hukum suci yang sudoh diberikan kepado orangtu. 22 Orangtu adalah gambaron dari poribahasa yang betul ni:"Anjing kombali kepado muntahannyo sondiri"dan"Babi yang tolah dibersihkan, kombali lagi berkubang di lumpor".