1
Kerno yok, balo menyanak te de kaseh tamai te de rindu, te nyadi sukocito tamai te debanggokan, bediri teguh dalam Tuhan.
2
Aku sangat mohon ngau Euodia tamai Sintikhe ngau idup rukun dalam Tuhan.
3
Yok am, aku mintok nguso kitak, balo menyanak sejatiku, tulo balo betinok-betinok tuk kerno sidok udah kerjo keras tamai aku demi pelayanan Injil, ugok besamo Klemens tamai balo kaban-kaban sekerjo te lain, te namo-namo detulis dalam buku kehidupan.
4
Bersukacitolah selalu dalam Tuhan. sekali agik ku madah, bersukacitolah!
5
Sokam kelembutan ati kitak diketauk semuo ura. Tuhan udah semak.
6
Nang kuwatir tenta apo pun uguk. Tapi, dalam segalo sesuatu padah keinginan nguso Allah dalam doa tamai permohonan serto ucapan syukur.
7
Damai sejahtero Allah te melampaui segalo pengertian te meliharo ati tamai pikiran dalam Yesus Kristus.
8
Akhir neh, balo menyanak, semuo te benar, semuo te mulio, semuo te adil, semuo te suci, senuo te depuji, semuo te sempurno, semuo te tauk depuji, pikir semuo yok.
9
Apo te udah depelajar, te de terimo, penin, tamai pantau ari aku, pulah lah bako yok, maka Allah sumber damai sejahtera akan menyertai kitak.
10
Aku sangat bersukocito dalam Tuhan kerno pituk,akhir neh kitak merik agik perhatian nguso aku. Memang, sepan yok kitak merik perhatian nguso aku, tapi kitak endo bisik kesempatan.
11
Aku madah kitak dalam hal tuk bukan kerno aku tengah kekurangan, sebab aku udah belajar mencukupkan dirik dalam keadan apo pun.
12
Aku ketauk apo reti kekura, tamai aku gok ketauk apo bekelimpahan. Dalam segalo tamai setiap keadaan, aku udah belajar rahasio idup bekecukupan, apokah ngau kenyang tamai lapar, apokah idup bangat duit tamai endo sik duit.
13
Aku tauk ngerjo segalo sesuatu ngelalu Dia te merik kekuatan nguso aku.
14
Namun, kitak udah berbuat baek kok berbagi beban ngau aku.
15
Kitak kedirik tauk, jemaat Filipi, ketiko pertamo pelayanan Injil, seudah aku nudi wilayah Makedonia, endo bisik jemaat te kok berbagi beban ngau aku dalam hal merik tamai nerimok, kecuali kitak.
16
Bahkan, ketiko de kota Tesalonika, kitak ngirim bantuan ngau kebutuhanku lebih ari sekalik.
17
Namun, bukan bantuan yok te aku gegok, tapi aku ngegok buah te kok besai keuntungan ngau kitak,
18
Aku udah nerimok pemayaran penuh, bahakn lebih. Aku empuk semuo te aku perelukan kerno pemerikan te kitak kirim nguso aku ngelalui Epafroditus. Pemerik kitak yok nyadi persembahan te harum, korban te bekenan, tamai nyenang ke Allah.
19
Allah ku akan memenuhi segalo te deperlukan nurut kekayoan-Nya te mulio dalam Yesus Kristus.
20
Kemulian nguso Allah Bapa kito ngau selamo-lamonya. Amin.
21
Padah ke salam kami nguso setiap ura kudus dalam Yesus Kristus.
22
Salam ngau kitak ari menyanak seiman te besamo dituk. Semuo ura kudus ngirim salam ngau kitak, khususnya sidok te bekerjo ngelayan de istana Kaisar.
23
Anugerah ari Tuhan Yesus Kristus.