Pasal 11

1 Ado sura te laki agik pedih, namo neh Lazarus dari Betania, kampo Maria tamai menyadik neh, Marta. 2 Maria tuk betinok te ngeminyak kaki Yesus ngau minyak wangi tamai menyeka kaki-Neh ngau ramut, menyadik neh te laki, Lazarus watu nyok pedih. 3 Empadai nyok, keduo menyadik betinok neh, ngirim pesan ke Yesus, kato neh,"Tuhan, ura te Nuan kaseh agik pedih." 4 Tapi, pas Yesus mening pesan nyok, Neh ngumung, " penyakit nyok nado nyuruh mati, tapi madah kemuliaan Allah isok Anak Allah dimulio ngelalu nyok." 5 Yesus memang ngaseh Marta ngau menyadik betinok neh, tamai Lazarus. 6 Jadi, pas watu Yesus mening kalau Lazarus pedih, neh sengajo nugau diok 2 ari lagik ditempat nyok. 7 Seudah nyok, Yesus ngumung ke murid-Neh, "Bum kita angkat lagik ke Yudea." 8 Kebalo murid ngumung ke Neh, "Guru, ura- ura Yahudi apan lamok tuk beusaho nikam Nuan ngau batu, apo Nuan agik kok kin?" 9 Yesus nyawab, "bukan em ado 12 jam seari? Kalau sura bejalai watu sia ari, neh nado tetikap teterap empada neh mantau tera dunia tuk 10 Tapi, kalau ada ura tebejalai watu malam ari, neh pasti teterap tetikap empadai keleman." 11 Udah Yesus ngumung piok, Neh madah kesidok, "kawan kito, Lazarus udah tetinok, tapi Aku kok angkat ngeha'k keh Neh." 12 Murid-murid ngumung ke Yesus, "Tuhan, kalau neh dah tinok pasti neh kok semuh." 13 Yesus sebenar neh ngumung kalau lazarus belalu, tapi murid-murid ngiro Neh ngumung tinok dalam arti betegok. 14 Empadai nyok, yesus ngumung trus tera kesidok,"Lazarus udah mati, 15 Aku ngago nisik din tepat watu, isok kitak belajar pecayok. Bum pituk kito angkat ngusung neh. 16 Udah nyok Tomas, te dikumai ura Didimus, ngumung ke balo murid-murid te lain, "Bum kito angkat ugok isok kita nyau bereto-Neh." 17 Watu Yesus datai, Neh nemu kalau lazarus udah dikubur selamo 4 ari. 18 Di Betania te letak neh duo mil jauh dari Yerusalem. 19 Bangat ura Yahudi te udah datai nguso Maria tamai Marta, ngau ngibur seduo empadai Lazarus udah mati. 20 Pas watu mening Yesus udah datai, Maria angkat nyambut Yesus, sementaro Maria nungau dirumah. 21 Marta ngumung ke Yesus, "Tuhan, umpamo watu in Nuan dituk, menyadik aku pasti nado mati. 22 Tapi pituk pun aku ketau'k, kalau Allah kok merik ke Nuan semuo te nuan minto ke-Neh." 23 Yesus madah marta, "Menyadik kulok pasti bangkit." 24 Marta nyawab Neh, "Aku ketau'k neh pasti idup agik watu pengidupan watu ujo zaman." 25 Yesus ngumung ke neh, "Aku tuk pengidup; sapo pun te pecayok ke Aku, neh pasti idup lagi biar neh dah mati, 26 lalu semuo ura te idup pecayok ke Aku neh pasti nado mati. Apo kulok pecayok ngau nyok?" 27 Marta ngumung ke Yesus, "Aok Tuhan, Aku pecayok kalau Nuan Kristus, Anak Allah te datai kedunia." 28 Udah madah piok, Marta angkat ngumai Maria, menyadik neh lalu ngumung mpat mato, "Guru ado dituk, neh ngumai kulok." 29 mening nyok, Maria lalu bediri tamai angkat nguso Yesus. 30 Watu nyok, Yesus apan datai kekampung nyok, neh agik ado ditempat Marta nguso-Neh. 31 Ura-ura Yahudi te lagi ngibur maria dirumah nyok, mantau kalau maria begesak bangkit lalu angkat keluar; sidok ngiro neh kok angkat kekubur ngau nangis din. 32 Watu Maria datai nguso Yesus, neh mantau Yesus lalu tersungkur dikaki neh, udah nyok ngumung ke Yesus, "Tuhan umpamo em Nuan bisik dituk watu nyok, menyadik kami pasti nado mati 33 Watu Yesus mantau Maria nangis, ura-ura Yahudi te tamai maria nangis ugok, hati Yesus tergerak dan terharu. 34 Lalu Yesus betanyok, "Dini Lazarus dikubur?" Sidok nyawab, "Tuhan, bum tamai kami, pantau mek." 35 Yesus pun nangis. 36 Nyok nyuruh, Ura-ura Yahudi ngumung, "Pantau mek! Neh benar-benar kasih ke Lazarus. 37 Tapi berapo ura ntaro sidok ngumung, " nado tau'k kah Neh te udah mukok mato ura buto'k ngidup keh Lazarus agik?" 38 Dalam diri Yesus mengerah kok angkat kekubur. Kuburan nyok gua te muo neh ditutup ngau batu. 39 Yesus lalu ngumung, "pinah keh batu nyok!" Marta, menyadik ura te nyau nyok madah Yesus, "Tuhan pituk pasti udah bau buntau, empadai neh udah mati 4 ari ke tu'k. 40 Yesus nyawab neh, "Bukan mek Aku udah madah ke kulok kalau kulok pecayok, kulok mantau kemuliaan Allah?" 41 Sidok ngangkat batu nyok, udah nyok, lalu Yesus tengakadah keatau samil ngumung, "Bapa Aku besukur ke Nuan empadai Nuan mening Aku. 42 Aku ketau'k kalau Nuan mening Aku trus, tapi empadai ura-ura te bediri di keliling- Aku, Aku ngumung piok isok sidok pecayok kalau Nuan te udah ngutus Aku." 43 Udah madah piok, Yesus mangkas, "Lazarus keluar ikam!" 44 Lalu ura te mati nyok keluar, jari tamai kaki neh agik diikat ngau kain kafan, muo neh pun agik ditutup kain kafan. Yesus ngumung kesidok, "Bukok em kebalo kain kafan nyok dari neh, isok mek neh angkat." 45 Ura-ura Yahudi te datai nguso Maria, mantau apo te udah dipulah Yesus, lalu pecayok ke Neh. 46 Tapi, ado berapo dari sidok ura Yahudi ngusung ura Farisi ngau madah apo te udah dipulah Yesus. 47 Empadai nyok, iman-iman kepalo, ura-ura Farisi ngumai mahkamah agama ngau bekumpul samil ngumung, "Apo te arus kita pulah, ura Nyok udah bangat mulah tando ajaib. 48 Kalau kito ngisok ke Neh upo piok trus, semuo ura pasti pecayok lalu kebalo ura-ura Roma ura datai kituk ngau ngerebut tempat tuk nama bangsa kita." 49 Tapi suara di ntaro sidok te namo neh Kayafas, te jadi imam besai taun nyok, ngumung kesidok, " kitak nado kitau'k apo-apo. 50 Atau nimang keh kalau lebeh baek sura te nyau ngau semuo bangsa daripado semuo bangsa te nyau." 51 Kayafas ngumung piok bukan empadai dirik neh kedirik, tapi empadai neh Imam besai taun nyok, neh benebuat kalau Yesus kok mati bangsa nyok. 52 Bukan cumo bangsa yahudi geno, tapi ngau ngumpul jadi sutik kebalo anak- anak Allah te nyebar. 53 Kebok mek, mulai ari nyok, sidok setuju kok munuh Yesus. 54 Empadai nyok, Yesus bejalai betapuok di ntaro ura Yahudi, Neh angkat ke ke padang belantara ke sutik kuto te namo neh Efaraim; Yesus nungau diok tamai kebalo murid-murid Neh. 55 Watu nyok, Ari paska ura Yahudi dah semak, bangat ura dari daerah nyok angkat ke Yerusalem seapan paska ngau nyuci kedirik sidok. 56 Udah nyok, sidok ngigok Yesus lalu beluluk samo dirik watu nyok sidok bediri dalam Bait Allah, sidok sale betanyok, "Tipo menurut nuan? Apo Yesus samo sekali ndo datai ke ari rayo tuk?" 57 Sementaro nyok imam-imam kepalo, ura-ura Farisi udah ngeluar printah kalau ado ura ketau'k dini Yesus, ura nyok arus ngelapor isok sidok tau'k nangkap Yesus.