PASAL 17

1 Saat yok, Ketiko Paulus tamai Silas udah ngelalu Amfipolis tamai Apolonia, Sidok datai de Tesalonika, diok adai sinagoge ura Yahudi. 2 Sesuai ngau kebiaso Paulus, neh begabo ngau sidok, selama tigo ari Sabat ngumung ngau sidok re Kitab Suci, 3 Samil nyelas tamai merik bukti ke sidok bahwa Kristus arus menderito dan bangkit re antaro ura mati, lalu ngumung, " Yesus tuk, te aku padah ngau kitak yok am Kristus. " 4 Sebagi ari sidok pecayok udik begabo ngau Paulus tamai Silas bereto ngau sejumlah besai ura Yunani te pecayok ngau Tuhan tamai ndo sikit betinok-betinok terhormat. 5 Ura-ura Yahudi jadi iri hati tamai ngemaik beberapa ura jai te pempulah ndo baek, sidok ngumpulkan bangat ura lalu mulah gaduh di kota, lalu sidok nyerbu dangau Yason samil ngegak Paulus tamai Silas ngau ngemaik Sidok keluar ngau ura bangat. 6 Ketiko sidok ndo nemu Paulus tamai Silas, sidok nyirit Yason tamai beberapa menyanak seiman ke depan paro pejabat kota, lalu ngumung, "Ura-ura tuk te udah ngacau ke dunio, udah datai ugok kituk. 7 Yason nyamut sidok dan sidok semuo bertindak te ngelawan hukum Kaisar te madah bahwa adai rajo lain, yok am Yesus." 8 Ura bangat tamai paro pejabat kota jadi gaduh menin hal yok. 9 Seudah sidok nerimok jaminan re Yason tamai te lain, ura-ura yok mebas ke neh. 10 Menyanak-menyanak te seiman langsung nyuruh Paulus tamai Silas malam yok ugok ke Berea, ketiko udah datai, sidok angkat ke sinagoge ura Yahudi. 11 Ura-ura Yahudi diok lebih baik ati di banin ura-ura te de Tesalonika kereno sidok nerimok firman dengan semangat, samil nyelidik Kitab Suci tiap ari sok ketauk yok benar. 12 Oleh kereno piok, bangat re sidok jadi pecayok, termasuk betinok tamai te laki-laki Yunani terhormat te jumlah sidok ndo sikit. 13 Tapi, ketiko ura-ura Yahudi de Tesalonika ketauk bahwa firman Allah ugok di padah Paulus de Berea, sidok datai ke Berea ngau nguyah tamai ngaduh bangat ura diok. 14 Dengan sigat, menyanak-menyanak seiman nyuruh Paulus angkat sampai ke pantai, tapi Silas tamai Timotius tetap dudi diok. 15 Ura-ura te ngawan ke Paulus ngemaik neh sampai ke Atena, seudah nerimok pesan re Paulus ngau Silas tamai Timotius sok datai sigat ngusung neh, sidok pun angkat. 16 Sementaro Paulus nunguk sidok di Atena, roh neh ngaso disusahkan de dalam neh kereno neh mantau kota yok penuh padai pentik-pentik. 17 Oleh kereno yok, neh betukar pikiran di sinagoge ngau ura-ura re bangsa lain te pecayok ngau Tuhan, serto nta tempat umum, tiap ari, ngau ura-ura te ndo sengajo diok. 18 Beberapo ahli pikir ugok ngumung-ngumung ngau neh. Beberapo ngumung, "Apo te kak di padah pemulok tuk?" te lain madah, "Bako sik, neh tuk seura pemberito dewa-dewa lain." kereno neh madah tenta Yesus tamai kebangkitan. 19 Sidok ngemaik neh ke Areopagus, samil ngumung, "tauk ndo kami ketauk ajaran te baru apo te ikam padah tuk? 20 Sebab ikam tengah maik hal te iran di penin kami. Kami kok ketauk apo reti hal-hal yok." 21 (Saat yok, semuo ura Atena tamai ura-ura asing te nugau diok kebiaso ngabis waktu sidok ndo mulah apo-apo selain madah atau menin hal te baru.) 22 Paulus bediri di tengah-tengah Areopagus lalu ngumung, "Ui ura-ura Atena, aku mantau kitak dalam bangat hal sajo religius. 23 Soal, ketiko aku ngelilin dan mantau utai te kitak semah, aku ugok mantau altar bisik tulisan tuk, 'NGAU ALLAH TE NDO DIKELALO.' Kereno yok, apo te kitak semah tapi ndo dikelalo, yok am te aku kok padah ngau kitak. 24 Allah te mulah dunio tamai bangat hal te bisik diok, kereno Neh yok am Tuhan te mpu langit tamai bumi, ndo nugau nta kuil-kuil te dipulah ngau jari mensio, 25 ndo ugok Neh dilayan jari-jari mensio, upo te Neh merlu sesuatu kereno Neh kedirik yang merik ngau ura bangat pengidup, penyuan, dan bangat hal. 26 Neh mulah re sura, semuo bangsa umat mensio ngau nugau di bumi, seudah netap ke musim-musim tamai sentaro nta idup sidok, 27 sok sidok ngegok Allah, tamai antik tauk sidok megai Neh tamai nemu ke Neh walau Neh ndo jauh re kito. 28 Di dalam Neh kito idup, begerak, tamai ado. Bako ugok pujangga-pujangga kitak te ngumung, 'Kereno kita tuk ugok kenturun Neh.' 29 Kebok, kereno kita tuk kenturun Allah, kita searus ndo sah mikir pempulah Ilahi yok bako mas, pirak, atau batu, sutik bentuk te dipulah re kenumut serto pemikir mensio. 30 Oleh kereno yok, seudah miar ke waktu pemudu, pituk Allah madah ke semuo ura sok betubat, 31 kereno Neh udah nentu ke ari sebilo Neh kok ngakim dunio ngau keadilan ngelalu sura te udah ditunyuk Neh, seudah Neh merik bukti ngau semuo ura ngau caro mangkit ke Ura yok re antaro ura mati. 32 Ketiko sidok menin tenta pemangkit re antaro ura mati, beberapo ura nguluk, tapi te lain ngumung, "Kami kok menin ke ikam agik tenta yok." 33 Paulus angkat re nta sidok. 34 Tapi, beberapo ura begabo ngau neh lalu pecayok, diok ugok bisik Dionisius, anggota Areopagus, tamai sura betinok te namo Damaris, serto beberapo ura lain te tamai sidok.