¹ karna han, posi'k-posi'k ku'k di'k ku'k ngaseh ngan ku'k pohhoyu, di'k jodi bahagia ngan kubangga ku'k, tokitlah ngan togap no'k Punopo'k. ² Ku'k sangat bupito'k nganu Euodia ngan juga nganu Sintikhe nya'k midia'p rukun wah Punopo'k. ³ Oi'k, ku'k bupito'k nganu mu'k, sahabat-sahabat sujatiku'k, tulokng lah dayua-dayua ti,a karna balo jeh kuhijha kohas busama ku'k demi pellayanan Injil, juga busama Klemens ngan dingan kayau kihijaku,k ngan di'k laikng, ngan odatn-odatn ninulis no'k buku'k pumidia'p. ⁴ ubahagialah slalu no'k Punopo'k. Sukali gi'k ku'k bubahagialah! ⁵ biarlah kulomut otimu'k kutau'k sumua nyo. Bai Punopo'k jeh nyoma'k. ⁶ Yoklah khawater tentang oniah pun juga. Namun, no'k sgala susuatu pado'klah ku owa mu'k koni Bai punopo'k no'k doa ngan permohonan suhoto ngucap sukur. ⁷ Damai sejahtra Bai Punopo'k ngan melampaui sugala pumaham la'k memelihara oti ngan pumikermu'k no'k wah Yesus Kristus. ⁸ Kumisiknghan, balo dahama'k, sumua di'k bonar, sumua di'k mulia, sumua di'k adel, sumua di'k suci, sumua di'k terpuji, sumua di'k sempurna, sumua di'k patut tu'k muji, pikerguatn lah sumuahan. ⁹ Oniah di'k jeh mu'k bulajar, tihimo'k, ngopikng, ngan ngolo so'k ku'k, tu'k kadilah sumua han, maka Bai ponopo'k sumer damai sejahtra ngan hoto mu'k. Paulus butihima kaseh koni nyo-nyo pucayak no'k Filipi ¹⁰ Ku'k Sang at bubahagia no'k Baipunopo'k karna di'ktia, kumisikng han mu'k nyilu'k kembali perhatian mu'k nganu ku'k. Memang, sebelumhan mu'k nyilu'k perhatian koniku'k, tetapi mu'k kadia'h dopit kesempatan. ¹¹ ku'k podo'k hal tia kai karna ku'k sedang kekurangan , sobab ku'k jeh bulajar nya'k mencukupi ku'k no'k keadaan oniah pun. ¹² Ku'k tau'k oniah hitihan di'k kuha, ngan ku'k juga tau'k oniah hitikng kelimpahan. No'k sugala ngan sutia'p keadaan, ku'k jeh bulajar rahasia midia'p di'k berkecukupan, oniahboh ngan busua'h atau bihia'k, onia'hboh midia'p obeh duet atau kai pu'k duet. ¹³ Ku'k dopit kodi sugala susuatu noso'k Punopo'k ngan minyu'k kukuat koni ku'k. ¹⁴ Namun mu'k jeh bubuat bai'k lu'a bubagi beban nagn ku'k. ¹⁵ mu'k todia'p tau'k, jemaat Filipi, bahawa so'k awal punojih pelayanan Injil, setelah ku'k togatn wilayah Makedunia, kadia'h gia'h jemaat ngan lu'a bubagi beban ngan ku'k no'k hal minyu'k ngan himo'k kcuali mu'k. ¹⁶ bahkan, libo'k no'k kota Tesalonika, mu'k ngirim bantuan nya'k kebutuhan ku'k lobia'h sok sukali. ¹⁷ Namun, kai bantuan han di'k ku'k moga'u, malahan ku'k moga'u buo'k di'k palikng do'i kuuntokng mu'k. ¹⁸ ku'k jeh himo'k bayaran punukng bahkan lobia'h. ku'k pu'k sumua di'k ku'k butuh karna puminyu'k di'k mu'k cihipm koni ku'k so'k Epafroditus. puminyu'k mu'k han jodi persembahan ngan min buh'u, kurban ngan bukenan, ngan nyonankng Baipunopo'k. ¹⁹ Bai punopo'kku'k akan memenuhi sugala kuporolu mu'k monurut kukaya-han'ne ngan mulia no'k baipunopo'k. ²⁰ Dik mulia bagi Punopo'k ngan Ma'a dia'p nyak solama-lamanya. Amin. ²¹ Sano'klah salapm mi'k koni setia'p nyo kudus* no'k Yesus Kristus. salapm nyakmu'k balo-balo nyi'k iman di'k biatn busamaku'k no'k ti'a. ²² Sumua nyo kudus cihipm salapm nyakmu'k, khusushan di'k bukihija melayani no'k istana Kaisar. ²³ Tuah so'k Bai punopo'k Yesus Kristus buhoto rohmu'k. Amin.