¹ Pade mulai nya adelah Firman;Firman itu besama-sama dengan Allah dan Firman itu adelah Allah. ² Due pade mola nya besama-sama dengan Allah. ³ Semua nya itu di jadi kan oleh Die dan tanpa Die tide ade satu pun yang telah nyedi dari semua yang telah dijedikan. ⁴ Dalem Die ade idup dan idup itu iyelah terang manusia. ⁵ Terang itu besinar dalem gelep dan gelep itu tide menguasainya. ⁶ Datang sorang suroh han Allah,nama die Yohanes; ⁷ die datang nyedi saksi nak menyaksi kan tentang terang itu,bier kena die semua urang nyedi pecaya. ⁸ Die bukan terang itu,tapi die arus menyeritakan tentang terang itu. ⁹ Terang yang sebetu nya,yelah terang yang menerang kan setiap urang,tengah datang kedalem dunia. ¹⁰ Die dah datang kedalem duni,dan dunia dijadikan oleh Die,tapi dunia tek kenal sama Die. ¹¹ Die datamg dekat kepade kepunyaan Die,tetapi urang-urang kepunyaan Die itu tide nerima Die. ¹² tapi semua urang yang nerima Die kena beri kuasa bier nyedi anak-anak Allah,yeitu urang yang pecaya dalem nama Die; ¹³ urang-urang yang diperanak kan bukan dari darah atau dari deging, bukan pula dengan cara jasmani oleh keinginan sorang jantan,melain kan dari Allah. ¹⁴ Firman itu pun dah nyedi manusia,dan diem diantara kita,dan kita dah nengok kemuliaan-Nya,yeitu kemuliaan yang diberi kan dekat Die sebagei anak tungel Bapa,penoh kaseh karuni dan kebenaran. ¹⁵ Yohanes meri kesaksian kesah die dan beseru,kata die:’’ikalah Die,yang aku maksud waktu aku becap:kemudian dari pade aku akan datang Die yang mendauluin aku,sebeb Die dah ade sebelom aku.’’ ¹⁶ kana dari kepenoh han Nye kita semua dah nera kaseh karunia demi kaseh karunia; ¹⁷ sebeb ukum taurad dberi oleh Musa,tapi kaseh karunia dan yang bener datang oleh Yesus kiristus. ¹⁸ tek ade sorang pun yang nampak Allah,yang ade dekat pangku Bapa, Dielah yang menyatakan-Nya. ¹⁹ Dan ika lah kesaksian Yohanes ketika urang Yahudi dari Yerusale menyuroh beberapa imam dan urang Lewi dekat die untok menyenang kan die:’’dikau siapa?’’ ²⁰ die ngak dan tide pemule,die becakap:’’Aku bukan Mesias.’’ ²¹ lepas itu urangtu betanya dekat die:’’kalau gitu,siapa kah sebetul nya dikau?’’Elia?’’ dan die nyeweb:’’Bukan!’’dikau kah nabi yang akan datang?’’ dan die nyeweb:’’Bukan!’’ ²² maka kata urangtu dekat die:’’siapa kah dikau? Sebeb kami arus meri jaweb dekat urangtu yang menyuroh kami.Apakah cakap dikau tentang dikau sorang?’’ ²³ jeweb die:’’Aku lah suara urang yang beseru-seru dekat padang gurun:luruskah lah jalen Tuhan! Seperti yang dah dicakap nabi Yesaya.’’ ²⁴ dan dintara urang-urang yang di suroh ade beberapa urang Farisai.’’ ²⁵ urang itu betanya dekat die,kata urang itu,ngapakah dikau memaptis,jika dikau bukan Mesias,bukan Elia,dan bukan nabi yang nak datang?’’ ²⁶ kata Yohanes dekat urang itu,kata die:’’Aku memaptis dengan aer; tapi dekat tengah-tengah dikau bediri Die yang tek mika kenal, ²⁷ yeitu Die,yang datang kemudian dari pade aku.memukak tali kasud-Nya pun aku tek patot.’’ ²⁸ hal itu tejedi di Betania yang dekat seberang sungai Yordan,dekat mana Yohanes pemaptis. ²⁹ pade esok ari nya Yohanes nengok Yesus datang dekat die dan die becakap:’’Tengok lah anak domba Allah,yang mengapus dosa dunia. ³⁰ Dielah yang aku maksud ketika aku becakap:lepas itu dari pade aku akan datang sorang,yang dah mendahului aku,sebeb Die dah ade sebelom aku. ³¹ Dan aku sorang pun petama tek kenal Die,tapi untok itu lah aku datang dan memapti dengan aer, bier Die dinyatakan dekat Israel.’’ ³² dan Yohanes meri kesaksian,kata die:’’Aku nampak Roh turun dari langit macam merpati dan Die tingel kat atas-Nya. ³³ dan aku pun tek kenal Die,tapi Die,yang nyuroh aku untok memaptis dengan aer, dah berfirman dekat aku: kalau dikau nampak Roh itu dekat atas sorang dan tingel dekat atas Die, Die lha itu yang memaptis dengan Roh kudus. ³⁴ dan aku dah nampak Die dan beri saksi: Die ika lah anak Allah.’’ ³⁵ Pade esok ari naya Yohanes bediri dekat situ pula dengan due urang murid die. ³⁶ dan ketika die nengok Yesus lewat,die becakap:’’tengok lah anak domba Allah!’’ ³⁷ kedue murid itu nenger apa yang Die cakap itu,dah tu mereka pegi ngekot Yesus. ³⁸ tapi Yesus nengok kebelakang.Die nengok, bawe urang itu ngekot Die dah tu becakap dekat urang itu:’’apa yang dikau cari?’’kata urang itu dekat Die:’’Rabi (artinya:Guru), dekat mana kah Dikau tingel?’’ ³⁹ Die becakap dekat urang itu:’’ kesikalah dan mika akan tau.’’urang itu pun datang dan nengok dekat mana Die tingel,dan ari itu urangtu pun tingel besama-sana dengan Die; ari itu kira-kira jem empat. ⁴⁰ siap sorang dari kedue nya itu nenger pekataan Yohanes dah tu ngekot Yesus adelah Andreas,sedara Simon Petrus. ⁴¹ Andreas petama sekali jompa dengan Simon,sedara nya,dan die becakap dekat die:’’kami dah jompa Mesias (artinya,kristus).’’ ⁴² die mewe nya dekat Yesus. Yesus nengok die dan becakap:’’dikau Simon,anak Yohanes,dikau akan kena nama kan kefas (artinya,Petrus).’’ ⁴³ Pade esok ari nya Yesus meneruskan untok pegi ke Galilea.Die jompa dengan Filipus,dan becakap dekat die:’’Ikut lah Aku!’’ ⁴⁴ Filipus itu berasal dari Betsaida,kota Andreas Petrus. ⁴⁵ Filipus jompa dengan Natanael dan becakapdekat die:’’kami dah jumpa dengan Die,yang dicakap Musa dalem kitab Taurat dan oleh para nabi,yeitu,yesus,anak Yusuf dari Nazaret.’’ ⁴⁶ Kata Natael dekat die:’’ mungkin suatu yang beik datang dari Nazaret?’’ ⁴⁷ kata Filipus dekat die:’’cian dan tengok lah!’’Yesusu nengok Natanael datang dekat Die,dah tu becakap tentang die:’’tengok,ika lah sorang Israel yang sejati,tide ade kata palsu dekat dalem die!’’ ⁴⁸ cakap Natanael dekat Die:’’Macam mana Dkau kenal aku?’’cakap Yesus dekat die:’’sebelom Filipus mangel dikau,Aku dah nengok dikau dekat bawah pohon ara.’’ ⁴⁹ cakap Natanael dekat Die:’’ Rabi,dikau anak Allah,dikau raja urang Israel!’’ ⁵⁰ Yesus nyeweb,kata Die:’’kena Aku becakap dekat dikau:Aku nengok dikau dekat bawah pohon ara,maka dikau pecaya?Dikau akan nengok hal-hal yang lebeh beser dari pade itu. ⁵¹ kata Yesus dekat die:’’Aku becakap dekat dikau,sebetul nya dikau akan nengok langit tebukak dan malaykat-malaikat Allah turun naik dekat manusia.’’