Pasal 7

1 Yesus Menyomohkatn Seurakng Pelayatn Perwira Seudah Yesus menyelesaikatn semua pekataatn-Nya di hadapatn urakng banyak, Ia masok ke Kepernaum. 2 Di dietn, ada seurakng Perwira yang memiliki budak yang dihargainya. Budak inya'k sedakng ngidap pemodeh e dan amper mati. 3 Ketika perwira inya'k ninga tontakng Yesus, ia mengutos beberapai tua-tua Yahudi ke orokng Yesus dan meminta Ia datakng untok menyomohkatn pelayatn e." 4 Saat urakng-urakng inya'k datakng ke Yesus, sida'k amat-amat memohon ke Yesus. Kata sida'k, "Urakng ito'k layak mendapat petolokngan-Mu, 5 sebab ia mengasehi bangsa kita dan dialah yang memulah sinagoge bagi kita." 6 Berakngkatlah Yesus besama sida'k. Ketika Ia udah dampekng ke langkau perwira inya'k, perwira inya'k mengutos beberapai kabatn e untok bekata ke Yesus, "Tuatn, onang Engkau menyusahkatn dere'k untok aku sebab aku abotn layak menerima-Mu di langkau aku. 7 Inya'klah sebab e, aku kedere'k merasa abotn layak untok datakng ke Engkau. Akatn tetapi, ucapkatnlah sepatah kata saja, maka pelayatnku pasti akatn somoh. 8 Sebab, aku ga'k seurakng bahwahatn yang membawahi prajurit-prajurit. Jika kukatkatn ke seurakng prajurit, 'Bejalatnlah', ia pai bejalatn. Jika kukatakatn ke prajurit yang laetn, 'Dataknglag!, ia pai datakng. Dan, jika kukatakatn ke budakku, 'Lakukatnlah ito'k', budakku pau akatn melakukatnnya." 9 Ketika Yesus ninga hal inya'k, Ia merasa heratn akatn perwira Romawi inya'k. Kapetn bepalekng ke urakng banyak yang tamah Ia, Ia bekata, "Aku bekata ke iketn, bahkatn di antara urakng Israel pai Aku upatn kala'k menemukatn iman sebakah ito'k." 10 Saat romokngan yang diutos ke Yesus pulakng ke langaku perwira inya'k, sida'k mendapati budaknya udah somoh. Anak Seurakng Janda Dibangketkatn 11 Pada aRi obo'k nah, Yesus bejalatn ke sebuah kota benama Nain besama para mured-Nya dan romokngan urakng banyak yang tamah Yesus. 12 Ketika Ia dampekng pintu gerobakng kota, ada seurakng laki-laki yang mati di bae'k keluar. Urakng yang mati inya'k adalah anak tingal daRi seurakng betina yang udah janda. Dan, ada banyak urakng daRi kota inya'k yang besama-sama betina inya'k. 13 Ketika Tuhatn mantau betina inya'k, Tuhatn bebelaskasehatn ke ia dan bekata, "Onang nanges." 14 Udah inya'k, Ia nompekng dan nampah poti mati inya'k. Urakng-urakng yang mae'k poti mati inya'k pai beronti. Lalu, Yesus bekata, "Hai anak muda, Aku bekata ke ikau, uaslah!" 15 Udah inya'k, urakng yang tade'k e mati inya'k dudok dan mulai bebantah. Dan, Yesus ngonyok e ke inai e. 16 Semua urakng yang matau hal inya'k diponohi rasa golak lalu mulai memuji Allah dan bekata, "Seurakng nabi bakah udah ada di tongah-tongah kita!" dan "Allah udah melawat umat-Nya." 17 Dan, berita tontakng Dia menyebar ke seluroh Yudea dan ke seluRoh daerah laetn di sekitar e. Yohanes Pembaptis Mengutos Mured e ke Yesus 18 Mured-mured Yohanes modah ke Yohanes tontakng semua hal inya'k. 19 Lalu, Yohanes nimpai dua urakng mured e dan ngutos sida'k ke Tuhatn untok betanya, "Engkaukah yang akatn datakng inya'k?" Atau, aroskah kami menante'katn yang aletn? 20 Ketika sida'k datakng ke Yesus, sida'k pai bekata, "Yohanes Pembaptis menyuroh kami untok datakng ke Yesus dan betanya, 'Engkaukah yang akatn datakng inya'k? Atau, aRoskah kami nante'k yang laetn?'" 21 Pada saat inya'k, Yesus sedakng menyomohkatn banyak urakng daRi bebagai pemodeh e, wabah, dan roh-roh jahat. Ia ga'k mengaruniakatn pengelihatatn ke banyak urakng buta. 22 Jawab Yesus ke dua urakng inya'k, "Ingkas am dan ceritakatnlah ke Yohanes tontakng apai yang udah iketn pantau dan dinga: urakng buta panai mantau, urakng lumpoh panai bejalatn, urakng podeh kusta ditahirkatn, urakng tingal panai ninga, urakng mati dibangketkatn, dan ke urakng menseketn bore'katn kabar baet. 23 Karena inya'k, bebahagialah ia yang abotn tesandung oleh-Ku." 24 Seudah utosatn-utosatn Yohanes bejalatn, Yesus bebantah ke urakng banyak tontakng Yohanes, "Untok mantau apaikah iketn bejalatn ke padakng belantara? Mantau buloh yang diciop ribot? 25 Namun, apai yang iketn pantau? Urakng yang memakai pakaiatn yang amat baet dan hidop dalapm kemewahatn ada di istana-istana raja. 26 Jadi, apai yang iketn pantau? seurakng nabi? Ya, Aku bekata ke ikau, bahkatn lebeh daripada seurakng nabi. 27 Dialah urakng e, yang tontakng e ada tetules: 'Dinga am! Aku nyuroh utusatn-Ku mendahului Engkau. Dialah yang akatn menyiapkatn jalatn di hadapatn-Mu. Maleakhi 3:1 28 Aku bekata ke iketn, di antara semua urakng yang udah dilaherkatn oleh seurang betina, abotn ada seurakng pai yang lebeh bakah daRipada Yohanes. Akatn tetapi, yang palekng kelos dalapm Kerajaan Allah, lobeh bakah daRipada dia." 29 Ketika urakng banyak dan para pengumpol pajak ninga hal ito'k,nsida'k semua mengako'k keadilatn Allah kaRena sida'k udah di baptes dongan baptesatn Yohanes. 30 Akatn tetapi, urakng-urakng Farisi dan ahli-ahli Taurat nolak rencana Allah tehadap dere'k sida'k karena sida'k upatn di baptes oleh Yohanes. 31 Dongan apaikah Aku mengumamakatn urakng-urakng yang hidop pada jaman ito'k? Uba'k apaikah sida'k inya'k? 32 Sida'k adalah uba'k anak-anak yang dudok-dudok di pasar, yang menceriak-nyerabak seurang dongan yang laetn, "Kami nyiop serulekng untok iketn, tetapi iketn abotn menari. Kami menyanikatn lagu kematiatn, tetapi iketn abotn nganges.' 33 Sebab, keborah Yohanes Pembaptes datakng dan abotn makatn rote atau minom angor, iketn bekata, 'Ia kerasukatn setatn.' 34 Akatn tetapi, keborah Anak Manusia datakng makatn dan minom, iketn bekata 'Pantau am! Ia seurakng yang rangka'k dan peminom! Ia ga'k kabatn para pengumpol pajak dan urakng-urakng bedosa!' 35 Akatn tetapi, hikmat dibenarkatn oleh ana-anak e'" Seurakng Betina Bedosa Mengurapi Yesus. 36 Pada suatu kali, ada seseurakng daRi golokngan Farisi yang ngunakng Yesus untok makatn besama-Nya. Yesus bejalatn ke langkau urakng Farisi inya'k dan dudok makatn. 37 Di kota inya'k, ada seurakng betina bedosa. Ketika ia panai bahwa Yesus sedakng makatn di langkau urakng Farisi inya'k, ia pai memoli sebuah botol pualapm yang beise'k minyak wangi. 38 Lalu, ia bediRi di belakakng Yesus, dampakng kaki Yesus, japetn nanges dan mulai memosok kaki Yesus dongan aRai mata e dan mengusap e dongan buwo'k e. Seudah inya'k, ia mencioupm kaki Yesus dan mengurapinya dongan minyal wangi. 39 Ketika urakng Farisi yang mengundang Yesus mantau hal ito'k, ia bekata dalapm ati, "Jika urakng ito'k seurakng nabi, Ia tontu panai sapai dan betina macapm apai yang menyentoh-Nya inya'k sebab betina ito'k adalah seurakng Pendosa," 40 Yesus nyohot dan bekata, "Simon, ada yang ona'k Kukatakatn ke ikau." Jawab Simon, "Katakatnlah, Guru." 41 Yesus bekata, "Ada dua urakng yang berutakng ke seurakng pelopas duet, yang seurakng berutakng 500 dinar, dan yang laetn e berutakng 50 dinar. 42 Ketika kedua e abotn sangop mayar e, si pelopas duet inya'k mengaposkatn utakng sida'k bedua. Bito'k e, sapaikah di antara kedua inya'k yang akatn lebeh mengasehi si pelopas duet inya'k?" 43 Jawab Simon, "Menurotku, urakng yang palekng banyak dibebskatn utakng e." Yesus bekata ke ia, "Ikau menilai e dongan benaR." 44 Kapetn ninek ke betina inya'k, Yesus bekata ke Simon, "Apaikah ikau mantau betina ito'k? Ketika Aku datakng ke langkau ikau, ikau abotn more'k e aRai untok memosok kaki-Ku, tetapi ia memosok kaki-Ku dongan aRai mata e dan mengelap dongan buwo'k e. 45 Ikau abotn more'k-Ku ciopman, tetapi ia abotn beronti-ronti menciopn kaku-Ku sejak Aku masok. 46 Iketn abotn mengurapi kela-Ku dongan minyak, tetapi ia meminyaki kaki-Ku dongan minyak wangi. 47 KaRena inya'k, Kukatakatn ke ikau, dosa e yang banyak inya'k udah diampotni sebab ia menunyokatn kaseh yang besar. Akatn tetapi, urakng yang siket diampotni, siket gak mengasehi." 48 Lalu Yesus bekata ke betina inya'k, "Dosa ikau udah diampotni." 49 Urakng-urakng yang dudok makatn besama Yesus mulai betanya-tanya dalapm ati seida'k, "Sapaikah Urakng ito'k sehingga Ia dapat mengampotni dosa?" 50 Yesus bekata ke betina inya'k, "Iman ikau udah menyelamatkatn ikau, pulaknglah dongan damai."