Pasal 1

1 Jak Paulus rik Timotiusm hamba Yesus Kristus pada kaunyin jolma kudus, dilom Kristus Yesus say wat di Filipi rik pada para pemilik jemaat serta majelis jemaat. 2 Anugrah rik damai sejahtera jak Allah, Ubak ram rik Tuhan Yesus Kristus nyertai niku. 3 Nyak bersyukur pada Allahku setiap kali nyak mengiako niku. 4 Dilom doaku, niku kaunyin, nyak selalu berdoa dengan sukacita. 5 Karna kerja sama say niku ngesuko dilom pemberitaan unjil sejak harani pertama ganta, 6 Nyak sungkuh yakin bahwa Ia, say memulai pekerjaan helaw di antara niku, Ia juga say akan menyempurnakoni tungguk harani Yesus Kristus. 7 Radu sepantasna nyak merasa seperti henji terhadap niku karna niku kaunyin wat di hati, helaw ketika nyak di penjara maupun ketika nyak memberiko pembelaan dan peneguhan akan injil, niku radu menjadi mitra bersamaku dilom anugrah Allah. 8 Allah adalah saksi, betapa nyak merinduko niku kaunyin dilom kasih Yesus Kristus. 9 Inilah doaku; kiranya kasihmu semakin bertambah-tambah, dengan pengetahuan rik segala hikmat, 10 Segingga niku dapok memilih api say terhelaw, supaya hurikmu rik tak bercacat pada harani Kristus Yesus untuk kemuliaan rik pujian bagi Allah. 11 Rik penuhi dengan buah-buah kebenaran say ratong ngeliyui Kristus Yesus untuk kemuliaan rik Pujian bagi Allah 12 Puari-puariku, nyak ingin niku tahi bahwa api say radu terjadi padaku, justru radu ngundang kemajuan bagi Injil. 13 Sehingga kaunyin pengawal istana rik kaunyin jolma lain tahu bahwa nyak di penjara bagi Kristus. 14 Sebagian balak puari seiman say semakin yakin pada Tuhan karna pemenjaraanku henji, menjadi lebih berani memberitako Firman Allah tanpa rasa rabai. 15 Memang wat jolma-jolma say memberitako Kristus, karna iri rik persaingan, tapi wat juga say karna maksud helaw, 16 Tian say bermaksud helaw melakukona karna kasih sebab tian pandai bahwa nyak di tempatko di dija bagi pembelaan Injil. 17 Sedangko say bermaksud at helaw, tian melakuko karna ambasi egois, at tulus rik bepikir tian dapok menambah kesulitan untukku seuni nyak dipenjara. 18 Lalu api hasilna? say penting cara apipun helau dengan maksud pura-pura maupun maksud benor, Kristus di beritako, rik untuk hena nyak bersukacita rik nyak akan terus bersukacita. 19 Sebab nyak pandai bahwa melalui doa-doamu rik pertulungan roh Kristus Yesus api say terjadi padaku justru akan jadiko pembebasahku. 20 Harapan si say kuyakini nyak sama sekali at mangsa liyom sebalikni nyak dapat keberanian penuh agar Kristus, juksida ganta rik selalu di mulyako dilom badanku, helau dilom keadaan hurik api mati. 21 Karna bagiku, hurik adalah Kristus rik mati adalah keuntungan. 22 Tetapi, jika nyak harus hurik dilom badan sa, berarti nyak akan bekerja menghasilko buah lalu, hipa say harus nyak pilih nyak at pacak. 23 Nyak terjepit diantara rua pilihan sam keinginanku adalah meninggalko hurik henji rik barong Kristus, karna hena jawah lebih helaw. 24 Akan tetapi, untuk niku, akan lebih beguna jika nyak tetap hurik dilom badan ni. 25 Dengan keyakinan sa nyak pandai nyak akan tinggal barong niku kaunyin demi kemajuan rik sukacitamu dilom iman. 26 Kalau nyak muloh lagi kepadamu, maka kebanggaanmu akan bertambah dilom Yesus Kristus karna nyak. (Bersatudo Rik Tetaplah Berjuang) 27 Namun demikian, hurikdo dengan cara say layak bagi Injil Kristus, supaya nyak ratong betemu denganmu, atau at ratong, nyak hiju nengisko bahwa niku tetap tegak teguh dilom sai roh, Rik sai pikiran untuk berjuang barong-barong bagi iman jak injil. 28 Dang biarko niku di rabai-rabai ,oleh lawan-lawanmu. karan siana adalah tanda jelas kehancuran bagi tian, tetapi keselamatan bagi niku rik tanpa sinapun jak Tuhan. 29 Sebab demi kristus, niku radu di mulianko ayin hanya untuk percaya pad-Na Tuhan, tetapi juga untuk menderita bagi Ia. 30 Sinado say niku menghadapi pergumulan-pergumulan say goh - goh seperti say niku liak say nyak hadapai say gonta niku tengis nyak masih sedang mengalami