Pasal 17

1 Lebuh, Paulus ngau Silas ngelalu Amfipolis ngau Apolonia, seduai datai ke Tesalonika, alai ya' bisi sinagoge urang Yahudi. 2 Baka ti selalu di kereja iya. Paulus lalu tama ngau bala sidak, lalu dalam tiga hari sabat beturut-turut, iya bejaku ngai sidak ari Kitab Suci. 3 Madah sereta nerangka Kristus harus menderita ngau bangkit ari mati, jaku iya, Yesus tu, te ku padah ngau kita nya meh Kristus." Lalu sekeda sida arap, 4 lalu nitihka Paulus seduai Silas, lalu baka nya mega mayuh amat sida ari bansa Yunani takut ngau Petara serta mayuh induk tinggi pangkat. 5 Tang urang-urang Yahudi, lalu iri hati sereta maik urang jai' tebe dugau di tempat umum, sidak ngumpul mayuh urang sereta ngacau ke kota, lalu nyerang rumah Yason sambil ngega Paulus seduai Silas deka mai ke sidak ke luar ngau urang mayuh. 6 Lebuh sida nadai ketemu Paulus ngau Silas, sidak ngirit Yason ngau bala menyadik seiman ke mua bala pengurus kota, Jaku sida, "Urang-urang tu, te udah ngacau ke dunia, nyau datai kitu. 7 Lalu, Yason nyambut sidak, serta sidak semua mai ngelaban hukum Kaisar sereta madah ke bisi raja lain, iya nyak Yesus." 8 Urang mayuh ngau pengurus kota nyadi resah laban ninga hal nya. 9 Dah nya sidak nerima jaminan ari Yason ngau sidak bukai, lalu sidak ngelepas bala mensia. 10 Malam nya sidak nyuruh Paulus ngau Silas ke Berea, waktu sidak datai, lalu sidak ke sinagoge urang Yahudi. 11 Urang-urang Yahudi lebih baik ati nya, dari bala urang-urang Yahudi ba Tesalonika laban sidak nerima jaku Tuhan penuh semangat, sereta medak ke Kitab Suci tiap hari ngena ke medak utai ti manah. 12 Udah nya, mayuh bala sida pecaya, bisi ke inuk, bisi ke laki Yunani ke tinggi pangkat. 13 Tang lebuh urang Yahudi ba Tesalonika nemu ke Jaku Petara sereta mai berita Paulus ba Berea, sidak datai ke Berea lalu nyungkal sereta meri penusah ngau urang mayuh. 14 Lalu bala menyadi seiman nyuruh Paulus angkat ke pantai, lalu Silas ngau Timotius dudi ba Berea. 15 Urang ke nganjung Paulus lalu mai iya ke Atena, lebuh sidak udah nerima pesan ari Paulus ngau Silas ngau Timotius asa' ke datai ngau lengkas. 16 Lebuh Paulus nganti di Atena, ati iya amai tusah iya ngilau kota nya penuh pentik-pentik berhala. 17 Lebuh nya, iya betukar piker di dinagoge ngau urang-urang Yahudi ngau urang ari bansa bukai te takut ke Petara, serta alai urang mayuh, setiap ari, ngau bala urang te ngelalu diya'. 18 Bisi ahli pikir bejaku ngau iya. Lalu, mayuh jaku, "Nama utai te ka di jaku pemula' ntu. Jaku sida kebukai, "munyi ke jaku sida dewa-dewa menua bukai, "laban iya mai jaku Yesus sereta kebangkitan. 19 Lalu, sida' ngemai' ke Areopagus samil bejaku', "Taukah kami netau pelajar baru te nuan padah ngau kami? 20 laban, mih udah ngemaik te nyuruh heran ke pening kami. Kami kak ketau nama maksud hal ya'. 21 Kemaya yak semua urang Atena ngan urang-urang lain te nungau din ngabis ke waktu sida' selain bejaku' ngan ninga te baru. 22 Maka, Paulus bediri di tengah-tengah Areopagus ngan bejaku', " hai urang-urang Atena, aku nili' bahwa kita semua tetap semangat dalam beagama. 23 Sebab de waktu aku beputar ngan meda' kaba utai yang kitak belutut, aku bisik meda' sebuah altar ngan bisik tulis , "DATAI NGAU PETARA UTAI NAI DI KETAU.' Karena yak, nama yang kita' belutut tapi nadai ketau, yaklah yang aku padah gau kita'. 24 Petara utai mulah dunia ngan segala utai isik de dalam yak, karena Ya adalah Tuhan utai empu lagit ngan bumi, nadai nugau di rumah-rumah te mensia pulah. 25 Nai ugak Ia dilayan ngau kaba jari mensia, seulah-ulah ia merlu padahal Ia kediri' yang meri' pengidup gau urang yang minta ngau Ia. 26 Ngan, Ia mulah ari seurang, semua bangsa mensia te idup di bumi tuk, seudah menetapke musim ngan batas pengidup kaba mensia, 27 supaya sida' tau ngega' Petara ngan amang tau sida' megai Ia ngan nemu ke Ia, walau Ia nai jauh ari kitai semua 28 sebab, dalam Ia kitai buleh hidup, begerak ngan isi' di dunia tuk. Upa ugak kaba bala te udah dula ari kitai suba' te bejaku', 'karena kitai tuk adalah keturu Ia'. 29 Jadi karena kitai adalah keturun Petara, kitai nessah bepikir bahwa ke Ilahi ya' upa emas, atau perak atau batu, seutai buah seni ari pemikir mensia 30 Oleh karena ya', anang ngigatke pemeli kitai mensia, kemaya tuk Petara madah semua urang dini-dini harus bertobat, 31 karena Ia udah madah ke pagi lusa Ia kak gadil ke dunia alam se'Urang yang udah di pilih-Nya, udah ya' meri' bukti gau semua urang ngan idup ke urang mati. 32 Ngan, waktu sida' ninga ke angkat urang utai udah mati, isi' urang te ngeyai', tapi te lain isi' te bejaku' kami kak ninga agik tentang ya." 33 maka, Paulus angkat ari tengah-tengah sida'. 34 Tapi, isik beberapa urang beruguk gau ya' ngan nyadi pecaya, te antara ya' isi' Dionisius, ngan urang Areopagus, ngan seurang inuk te benama Daemaris, serta urang lain yang tamai sida'.