PASAL 15

1 kemudien,hide jema turun ari yedea ye mengejer saudere saudere seimen,''ike ko gere isunet sesuai adet istiedet musa,ko gere depet iselamaten .'' 2 ye,ketike terjadi perselisihen ye perdebaten si gere ucak antara paulus ye barnabas urum jema jema oya,pake a memutusen bahwa paulus ye bernabas ,serta hide jema laen e ari pake a ,turah naik ku yerusalem ken demu urum para rasul ye para penatua terkait urum persoalen ini. 3 maka,siep i antara ku was perjelenen oleh para jemaat ,pake a melewati fenisia ye samaria sambil menceriteen urum jelas tentang pertobaten bangsa bangsa meh ne saudure seimen . 4 ketike pake a sawah i yerusalem ,pake a isambut oleh para jemaat ,para rasul ,ye para penatua ,ye pake a menceriteen segele sesuatu si ngek allah perbuet melalui pake a. 5 namun,hide jema ari golongen farisi si ngek percaya sesuk ari becerak ,''penting ken meyunet pake a ye krn memerintahen pake a kati mematuhi hukum muse!'' 6 para rasul ye penatua demu murum ken pembeceraken persoalen ini. 7 siep berlangsung perdebaten si naru i iho,petrus sesuk ye becerak ku pake a ,''saudere saudere,ko betih bahwa pada zemen mane a allah ngek nos pilihen i antara ko bahwa melalui awahmu ,bangsa bangsa laen kati mege berite injil ye jadi percaya . 8 ye ,allah ,si mengenai ate manusie ,ngek bersaksi ku pake aurum nusah roh kudus ku pake a ,dis yak si ngek i bueten e ku kite, 9 ye we gere menbeda bedaen antara kite urum pake a,siep we menyucien ate pake a melalui imen. 10 jadi silo,hana ko mencubei allah urum meletaken kuk si berat i rogok para murid si,baik nenek moyang kite mau peh kite,gere akan pernah sangup menanggu e 11 namun,kite percaya bahwa kite iselamaten melalui anugereh tuhen isa ,dis yak pake a peh.'' 12 kemudien ,meh kumpulen jema oya terdiam ye pake a mege barnabas ye paulus ,sementara kedue rasul oya menjelesen segele tene ye mukjizat ye ngek allah perbuet melalui pake a i antara bangsa bangsa laen. 13 siep pake a teduh becerak ,yakobus menjeweb ,''saudere saudere,penge aku. 14 simon ngek menjelesen yak hi allah sejak awal ngek memperhatien bangsa bangsa laen,ken megeten ari antara bangsa oya suatu umat bagi geral e. 15 perkataen para nabi menyetujui hal ini,yak si tertulis, 16 siep ini,aku akan ulak,ye akan membangun ulak kemah daud si ngek runtuh ,aku akan membangun ulak puing puing e,ye aku akan memugaren, 17 kati umat manusie si tersisa depet nerah tuhen ,ye bueten meh ini,'firman allah ,si bueten meh ne ini , 18 siep i betih sejak permulaen zemen. 19 jadi ,aku berpendepet bahwa kite seharus e gere menyuliten jema jema ari bangsa laen si ngek berbalik ku allah . 20 namun ,kite seharus e menulis ku pake a kati pake a mengaiben diri ari hal hal si icemari oleh berhala berhala,ye ari dosa dosa seksual ,serta ari hana si ngek icekik,ye ari rayoh. 21 sebeb,sejak generasi terdahulu ,muse ngek ara ,i setiep kota, jema jema si memberitaen karna ibaca i sinagoge sinagoge setiep lo sabat .''suret ku jema percaya si umek yahudi 22 ye ,i panang baik oleh para rasul,ye penatua, ye seluruh jemaat ,memilih jema jema ari antara pake a ken iutus ku antiokhia murum paulus ye barnabas.Pake a mengutus yudas ye isebut barsadas ,serta silas ,para pemimpin i antara saudere saudere seiman , 23 ye pake a menulis suret urum kumu pake a ,demikien: 24 karna kami ngek mege bahwa hide jema ari antara kami ,si ku pake a kami gere usah perintah ,ngek nampin ko urum perkataen pake a si menggoyahen jiwemu, 25 hal ini i panang baik bagi kami ,siep mujad isepakat, ken memilih jema jema ye mengutus pake a ku ko murum urum saudere saudere kami si terkasih ,barnabas ye paulus, 26 si ngek mempertaruhen murib pake a demi geral tuhen kite, kristus isa. 27 oleh karna oya, kami mengutus yudas dan silas ,si pake a sereng akan memberitahu hal hal si dissecara lisan. 28 sebeb ,alangkah baik e bagi roh kudus ye bagi kami ken meletaken beban i atasmu si gere lebih berat daripada si perlu ini, 29 bahwa ko mengaiben diri hana ngek i persembahen ku berhala,ye ari rayoh,ye ari hana si mate icekek ,ye ari dosa seksual. 30 siep pake a berpamiten ,pake a turun ku antiokhia ,ye siep mengumpulen jemaat,pake a menyerahensuret tersebut. 31 ketike jema jema percaya membaca e ,pake a bersukacita karna penghiburen oya. 32 yudas ye silas ,si pake a sereng adalah nabi ,meneguhen ye menguaten saudere saudere seimen urum dele perkataen. 33 ye ,siep pake a taring i iho ken hide waktu,jema jema percaya oya luahen pake a ulak urum damai ku jema jema si ngek mengutus pake a. 34 [Akan tetapi ,i anggap baik bagi silas ken tetap taring i iho .] 35 namun,paulus ye barnabas taring i antiokhia ,sambil mengajar ye memberitaen firman tuhen murum urum dele jema laen peh .paulus ye barnabas bepisah 36 siep hide lo,paulus becerak ku barnabas ,''entah kite ulak ye mengunjungi saudere saudere seimen i setiep kota,ton kite memberitaen firman tuhen ken nengon yak hi keadaen pake a.'' 37 barnabas mera makati peh yohanes si talu markus 38 tetapi ,paulus menganggap bahwa gere seharus e makati jema si ngek naringen pake a i pamfilia ye gere beluh murum pake a ken perkajaen oya. 39 maka ,terjadile perselisihen si tejem sehingge pake a berpisah sara sama laen.Barnabas mai serta markus ye berlayar ku wilayah siprus 40 akan tetapi paulus memilih silas ye beluh,siep iserahen oleh saudere saudere seiman ku was anugrah tuhen . 41 Ye ,we melewati siria ye kilikia sambil meneguhen para jemaat.