¹ Di Katu i dibagasan Jemaat di antiokia adoh ma piga-piga halak nabi dohot pangajar, ima: Barnabas dohot simeon na di dokon niger, dohot lukius halak kirene, dohot manahen. Na di asuh rap dohot raja wilayah herodes dohot saulus. ² Di sada ari hatiha halahi maribadat tu Tuhan dohot marpuaso, mangkuling ma Roh-kudus : “Khususkon ma barnabas dohot saulus tu atu baen tugas na dung hu tontuhon tu halahi.” ³ Jala marpuaso dohot martangiang ma halahi, dohot madung mamayongkon tangan tu ginjang ni nadua halahi. Di padiar halahi ma na duai kehe. ⁴ Harani na disuru ni Roh kudus, barnabas dohot saulus marangkat tu seleukia, dohot sian i halahi marlayar tu siprus. ⁵ Dung lalu di salami halahi mambaritahon Firman Tuhan di bagasan bagas-bagas ibadar halak jahudi. Johannes mandongani halahi songon pambantu ni halahi. ⁶ Halahi mangkulilingi sude pulau i sampe to pafos. Disi halahi marsuo dohot sada halak Jaudi namargoar BarYesus. Ia sada halak tukang sihir jala nabi palsu. ⁷ Ia ima dougan ni gubernur pulau i, sergius paulus, ima sada halak na pintar, ubernur i mamio barnabas dooht saulus, harana ia giot manangihon hata nia debata. ⁸ Tai Elimas- songoni ma gorna dibagasan bahasa Yunani, Tukang sihir i, manghalang-halangi halahi dohot marusaho mambelokkon gubernuri sian haporsayaan nia ⁹ Tai saulus, diadokon juo do paulus, na gok dohot roh kudus manatap ia, ¹⁰ Jala mandokon: “ He anak ku iblis, ho gok dohot rupo-rupo tipu muslihat dohot hajali atau, ho musu ni sude habonaron, inda he giot mantak ho mambelokkon dalan ni Tuhan na lidangi? ¹¹ Sauari, ligima, tangan ni Tuhan ro manimpo ho, dohot ho manjadi mapitung piga-piga ari lolot na ho inda bisa mangali matani ari. “Dohot sarongkini juo halak i maraso ditutupi kabut dohot gelap, dohot sambil mandadap-dadapi ia angkon manjalahi halak giot manogu-nogu ia. ¹² Mangaligi aha na dung tarjadi i, porsaya ma gubernur i: kagun ma Ia tu ajaran ni Tuahan ¹³ Dungi paulus dohot dongan-dongan na maninggalkkon pasfosjala marlayar tu perga di pamfilia; tai si johannes maninggalkon halahi jala mulak tu jerusalem ¹⁴ Sian perga halai patoruskon pardalanan ni halahi, dungi lalu ma di Antiokia ima di pisidia. Di ari sabat halahi kehe tu bagas ibadat, jala juguk ma halahi disi ¹⁵ Dung sidung pambacaan ni hukum taurat buku ni nabi-nabi parkarejo-parkarejo bagas ibadat manyuru marsapa tu halahi “Saudaro-saudaro, molo saudaro-saudaro adong posan giot paturehon dohot manghibur jemaat on baen ma”! ¹⁶ Jadi jonggang ma si paulus, ia mambaen isyarat dohot tangan nia jala mandokon: “ He halak-halak israel dohot hamu na mabiartu Tuhan, tagihon hamu ma! ¹⁷ Allah umat israel on madung mamili ompung ta dohot mambaen umati manjadi barat, hatiha halahi tinggal di mesir songon halak na asing. Dohot tangan na ajaib ia madung mamimpin halahi kaluar sian neger i. ¹⁸ Opat puluh taon lolot na ia sobar mawadopkon paraege ni halahi di padang gurun. ¹⁹ Dohot madung mangalahkon pitu bangso di tano kanaan, ia mambagi-bagi tamo i tu halahi baen warisan ni ahalhi ²⁰ Salolot kiro-kiro opat ratus lima puluh taon, dungi ia mangelehen tu halahi hakim-hamik sampe tu maso nabi samuel. ²¹ Dungi di pangido halahi ma sauda raja, jala Tuhan mangaluarhen tu halahi saul bin kish sian suku Benjamin, opat pulu taon lolo na. ²² Dung si saul si singkir kon, Tuhan mangangkat si Daud manjadi raja ni halahi. Satontang ni si Daud Tuhan madun pataridakon au madung maudapot si Daud bin Isai, Sada halak na pas rahangku dohot na mankarijakon sude hagiot ku. ²³ Dohot sian koturunan Nia ma, manurut nadung di janjikon Ia, Tuhan madung pabangkitkon juruslamat baen dihalak Israel, ima Yesus. ²⁴ Taigan so ro dope ia johannes madung manyiarkon tu sude bangso israel anso halahi martobat dohot mangalehen dirina di baptis. ²⁵ Dohot hatiha yohannes giot siang ma pasiaung kou tugas nia ia mandokon i au iuda ia ma di sangko munu, Tai ia giot ro dung Au mambuha tali ni sipatuna pe au inda layak. ²⁶ saudaro-saudarong Ku, bope na tarmasuk katurunan ni si Abraham, bape na mabiar tu tusu, Barita kasalamatan madung di sampehon tu hita. ²⁷ Harana panduduk ni Jerusalem dohot pamimpin-pamimpin na inda mangakui Yesus. Dohot mandabuhon likeman mate tu sia, halahi manggonopi nadidokon nabi-nabi hadi bacahon satiop ani sabat. ²⁸ Dohot harupe halahi inda mandapot sonda na bisa manjadi alasan baen ukuman mate i, tai halahi madung mangieo tu pilatus anso Ia dibumi. ²⁹ Dungi dung halahi manggonopi sude sauga na adong targulis tontang Ia, halahi pamijur ia sian haya parsilang, jala di mamayak kon na di bagasan ni kuburan ³⁰ Tai Tuhan mambakitkon ia sian antara ni halak na mate ³¹ Jala salolot ni piga-piga jom, Ia pataridahon diri Nia tu halahi na paihut-ihut ia sian Galilea tu jerusalem. Halahi mada na sanari manjadi saksi nia bacu di umat on. ³² Dohot hami sanari mambaritahon barita nadenggan tu haimu ima bahaso janji na dilehen tu ompung ta ³³ Na dung di gonopi ni Tuhan tu hita, katurunan ni halahi dohot mambangkitkon Jesus sorga na adong tartulis dibagasan Mazmur paduahon: Anak ku ho! Au madung mamparanak kou ho di ari on ³⁴ Tuhan madung mambangkit kon Ia sian antara halak na mate dohot ia mola angkon di surahkon mulak tu habimasa on hul on di pataridahon ni Tuhan dibagasan Firman dll: Au angkon manggonopi tu hamu janji-janji na las na bisa di parsaya. ³⁵ Hara ni i Ia mandokon dibagasan Mazmur na asing : inda di padiar ho halak mu na badia mangida habinasaon. ³⁶ Harana si Daud mangharejohon hagiot ni Tuhan di masoi, Dungi Ia mate jala di payahkon di samping ni ompung na, Jala ia memang di sorahkon tu habinasaan ³⁷ Tai yesus ma di bangkitkon Tuhan inda songoni. ³⁸ Jadi boto ma hai saudaro-saudaro, hum hara ni Ia ma auso di lehen tu hamu pangampunan ni dosa ³⁹ Dohot dibagasan Nia ma satiop halak na porsaya mandapot haluaau sian sude dosa, na inda bisa dapot hamu sian ukun musa. ⁴⁰ Hara ni marjago-jago ma hamu, anso ulang marlaku tu hamu aha nadung di dakon dibagasan buku ni nabi-nabi ⁴¹ inga ma, he hamu angko pangincahi, longang ma hamu, dohot mago nma, harana au mangkarejohon sada karejo di bagasan maso minu, sada karejo, na inda kau diparsayai hamu. ⁴² Hatiha paulus dohot si barnabas kaluar, halai di pangido auso mangkuling tontang masalah i juo di ari sabat na berikut na. ⁴³ Dung sidung maribadat, bahat halak Jahudi dohot panganut-panganut ugamo jahudi na mabiar tu Tuhan, mangehutkon si paulus dohot barnabas; nama rasul on mangajar halahi dohot mamodai anso halahi totop mangalu dibagasan holong niroha ni Tuhan. ⁴⁴ Pada hari Sabat berikutnya datanglah hampir seluruh kota itu berkumpul untuk mendengar firman Allah. ⁴⁵ Tai, Hatiha halak Jahudi mangalingi halak na bahat; gok ma halahi dohot iri hati sambil mangutuk, halahi mangalo aha na di dalam mi si paulus. ⁴⁶ Tai dohot barani paulus dan barnabas mandokon: “Memang tu hamu do Firman Tuhan angkon di baritahon parjako, tai hamu mamulak na dohot manganggap diri munu inda layak giot mandapot ngolu na na abadi. Harami i hami marpalung tu bangso-bangso na asing. ⁴⁷ Hara ni on ma anso di parintahkon tu hami : Au madung mamotuhon ho manjadi torang tu bangso-bangso na so mananda Tuhan, Anso ho maroban kasalamatan sampe tu ujung ni tanoen. ⁴⁸ Mambagei japma roha ni halahi sude maso mananda Tuhan dohot halahi mamuliakon Firman Tuhan; dohot sude halak na di tentuhon Tuhan baen maugolu masalolot-ni lolot na, iman jadi porsaya. ⁴⁹ Jadi Firman Tuhan di siarkon na disudena daerah i. ⁵⁰ Orang-orang Yahudi menghasut perempuan-perempuan terkemuka yang takut akan Allah, dan pembesar-pembesar di kota itu, dan mereka menimbulkan penganiayaan atas Paulus dan Barnabas dan mengusir mereka dari daerah itu. ⁵¹ Akan tetapi Paulus dan Barnabas mengebaskan debu kaki mereka sebagai peringatan bagi orang-orang itu, lalu pergi ke Ikonium. ⁵² Dan murid-murid di Antiokhia penuh dengan sukacita dan dengan Roh Kudus.