Pasal 1

1 Bai si Paulus nai ket Timotius nai naposo naposo Isa Almasih mendahi ken kalak kerhina si kudus i bagasen Isa Almasih, nai sini Pillipi ket kerhina pengendeng ket si kerhejo i jemaat. 2 Maseh ate ket dame sirhoh bei Allah, Bapata, ket bai Tuhan Isa Almasih nai mendenganike. 3 Aku mendoken lias ate tuhu mendahi Allah sitiap kali pesengetken kere. 4 Ket genep mehrdoa aku mendahi ke kahrina, aku dak tongo behrdoa, ket lolo ate. 5 Aku mendoken lias ate taba Allahku kehrna kesadanmu i bagasen membrhitaken injil mulai arhi pehlebe nai soh bagendarhi. 6 Terhsenget enda aku tok situhuma, imo ia, si pejaloken bahan si mende ibas kenenai, naing meneruksen soh mo ahirhna kesa rhoh Isa. 7 Memang enggo mo le sepatutna aku mikirhi bagen darhi terhenget ke karhina, Kehrana kene lot ibagasen ateku, kumerna kene karhina turhut dapet bagin ibagasen keleng karhunia sini behreken bangku, beli aku ibagasen kurhungan, belipe aku aku meni bela ket pe kong ken berhita Injil idi. 8 Kerhna Allah imo saksiku bagimo aku rebak keleng ate lolo situhu meketedohken kene Kerhina ibagasen Isa Almasih. 9 Janah Almasih Isa enda mo doa ku, tekka mo masih atemu merhlempit ganda ibages, perh binetohen si mende ket ibagasen karhina macham bage pemahamen. 10 Asa tekka kona dapet memilih kade si merhandal, asa kona gabe suci ket oda mercela moyak arhi pekirhoh Isa Almasih. 11 Dom merhbuahken si merhandal mo si ni ulaken Isa idi memaing mehangga ket memoji Allah. 12 Idok ateku ale dengan dengan, asa kene memetoh tah kade sinaing masa bangku enda kumerha makin rharhatna mo berhita injil idi. 13 13Ia kum go nantak mikarhina deket karhina kalak sideban, ia kum aku i kurhung, kumernaken Isa. 14 Ket go ma kido sibuena ke dengan ibagasen Tuhan go terh o lih, keperchayen kerhna ngo aku i kurhungi, asa makin boho menukutken thesenget Firman Allah idi janah adanna ke kitah biarhnengen. 15 Lot kalak deba menukutken Isa Almasih ala ni, ciane ket perhubaten, tapi lot mango menukutken merh kite mi simerandal. 16 Lot ma deba en menukutken Almasih ala ni keleng kerhna kalak enda memetoh aku, gendarhi isen menukutken ket membela injil. 17 Tapi lot ma kalak menukutken, ala keperhluena sendirhi, janah oda ibagasen ate berhsih, idok atena, bagen mo kalak en memakin botong, embahenken, ibagasen kurhungen idi. 18 Bagi pe odang kadei, kerhna bakume pe, Krhistus dak isukutken ngo, merhandalpe engket, palsu ato bujurh. 19 Ala ni ku betoh ngo isoh mi puncana imo keselamaten ku kumerhna, doa, nde ket pengurhupi Rhuh Isa Almasih. 20 Kerhnai si ku ketedoh ken kalohon, ket harhapenku imo: kerhasa aku ibagasen marhang kede sambing pe oda lot dapeten kini mela, melaenken bage si perhjolo idi, baginang mo bagen darhi, Isa nggo terhidah i muliaken ibagasen dagingku. 21 Mula aku geluh den imo geluhka ibagasen Isa tapi kematen idi imo perhalaobaan bangku, 22 Sugarhi pe aku dak tong deng hidup i dunia ende lapatena aku mengulaken merekken buah, jadi si apa imo si maing sikupilih dia ku pilih aku oda memetoh 23 aku i sesak ibas sidua pihak: aku naing laus nirgana dong rhebah i Isa – imo tuhu simerhandal na. 24 tapi dolin mo tading iduniala kumerhna kene. 25 Jawab ibagasen keperhcayan idi ku betok mo aku naing tading i duniaen alanikene assa kene semokia maju ke merhlolo ate ibagasn iman. 26 menterh ke megahen ndene ibagasen Isa makin tambah bue ala ni aku. Tung sugarhi aku mulak mendahi kene. 27 Dak naing mo nggeluhmu, mengih injil Isa Almasih idi, asa mula aku rhoh menengen, ke mula aku oda rhoh aku memegeken dak tong kene. Merhgegoh cenderh, ibagasen sada rhoh ket sada ate mo ke sepikirhen berhjuang lako, mi iman si terhidah i sukuten injil nai. 28 Cituk poda i garheken alomu idi, be kalak idi rhatana, i mo tanda kini mago tapi beindene imo tanda keselamaten imo rhoh na ketan Allah nai. 29 29Ku merhnaken bam ibasa basaken oda sambing asa perhcaya taba Isa melaenken deket menderhita mengekut Isa. 30 30ibas masalah si dos bage sipelebe i kin, tengen mo pak aku, ket bagendarhi memegeken trhenget aku.