Ssuula 17
1
Nibaikala omu Anifipali n'om Apolooniya nibayika eSesalonika eyaali eikumbaaniiro erya Abayudaaya.
2
Awo oPawulo,nk'empisa yaamwe nibwe yabbaire nabaingiramu,okukuuma Saabiti isatu, nabawakanaya omu byawandiikirwe.
3
Nk'asweekula ngategeeza nti oKristo kya mugwaniire okubonyabonyezebwa n'okuzuukira omu bafu era te oyo Yesu ninje gwe nkubuulira,niye Kristo.
4
Abamwe kubo nibaikiriza nibeigaita oku Pawulo n'oSiirasi n'Abayoonani abeegendereza.Ekibbura kikooto n'abakyala abakulu ti badooli.
5
Baitu Abayudaaya bwe bakwatiibwe obwiiya,nibatwala abantu ababbi ab'omu bakopi;nibabakumbaanisya abantu nibasasasamaza ekibuga,nabazingizya ennyumba ya Yasooni nibataka okubatwalan omu maiso g'abantu.
6
Nibalemererwe okubabona,nibataka Yasooni nibamubba ansi nibamukokota n'abaluganda abamwe nibatwala omu maiso g'abakulu ab'omu kibuga nka bakusimoola waiguru ati abanu,abajunika ensi,baizire niwanu!n'o'Yasooni.
7
Niye yabasembererye wanu,bani bona bajemera amateeka ga Kayisalia nka bakoba ati waloowo Omukama owuundi Yesu.
8
Nibasasamaza ekibbuura n'abakulu b'ekibuga nibawura ebyo.
9
Bwebamaare okweyemeera oYasooni n'abandi,nibabataisya.
10
Omubwangu aboluganda nibasindika oPawulo n'oSiiras obwiire okwaaba eBeroya:bona nibayikire eyo nibaingira omuikumbaaniro erya abayudaaya.
11
Baitu bani baali basai okusinga ab'eSeselonika,olw'okubba baikirize ekigambo n'omwoyo omubwangu muno,buli lunaku nka baswagana omubyawandiikirwe oba nk'ebyo,nimwo biri bityo.
12
Abamwe bangi nikyo bazwiire nibaiyikiriza era te abakali.bakali abayoonani abatutumufu taaku na basaiza abatali badooli.
13
Baitu Abayudaaya ab'eSeselonika nibategaire nk'ekigambo kya Kanca kibuuulirwa oPawulo era te n'omu Beroya kisibire n'amakanda,nibaizaayo;nibataka okubangula ekibbura era te nibasasamalya.
14
Awo omubwangu aboluganda nibasindika oPawulo okwaaba okwika okunnyanja:oSiiras n'oTimoseewo bo ni babba eyo.
15
Baitu abasendekeirye oPawulo,nibamuleeta omu Assene nibalagirwa okukoba oSiiras n'oTimoseewo baize gyaali omu bwangu bwangu obwongo nkisoboka bo ni bbaaba.
16
Baitu oPawulo bwe yaali akyali omu Aseni nk'abalindirira,omwoyo gwamwe nigumuluma muno niyabwoine nk'ekibuga kyona kizwiire bifananyi.
17
Awo nawakaniriranga omu makumbaaniro n'Abayudaaya n'abaali batiina Okanca era n'omu Katale buli lunaku n'abo abamwajangananga.
18
Abantu abamwe abafirosoofo n'aba epikuliiyo ne Abasutoyiiko bona ni bamusisinkana,Abamwe nibakoba ati onu akutaka kusimoola ki?Akubwija-bwijanambe!abandi nibakoba ati okwisana nk'abuulira oYesu n'okuzuukira.
19
Nibamutwala nibamuleeta oku Aleyopaago nakukoba ati iswe twasobola okutegeera okwegesya kuni okuyaaka kwa kukoba nka bwekuli.
20
Olw'okubba oletere ebigambo ebiyaka omu matwi gaiswe;nikyo tuzwa tutaka okutegeera amakulu g'ebigambo bini.
21
Abantu omu Aseeni bona n'abageni ababbangayo; tibakolanga kintu kindi kyona wabula okusimoola n'okuwuuliranga ekigambo ekyiyaka.
22
oPawulo n'ayemeera akati wa Aleyopaago n'akoba ati abasaiza aba Aseene mbabweine omu byona nka mutiina muno,embandwa zaannywe.
23
Olw'okubba mbaire nkwakala yakala ni ndolerera bye muramya ,era te nisanga ekyoto ekiwandiikibwe ku ati " Kya Kanca atategeerwa"
24
Okanca yakoore ensi n'ebirimu byona,oyo olw'okubba niye Mukama waiguru n'ensi;tasobola okubba omu masabo agaakoleibwe ne,ikono.
25
So Taweerezebwa mikono gya abantu,nk'eyataaga ebintu?olw'okubba oyo niye abawa bona obwomi n'okwisya omwika omu byona.
26
Okuzwa omu muntu omwe,yakoore buli iwaanga ly'abantu okwikala oku nsi embaju zona bwe yalagiire nayawulamu ebiro n'ensalo ez'okwikala.
27
Baswaganenga Okanca;kini yakoore atyo abantu bayike n'okupampaata nka abasuubira okubona Omukama,yete taali alai okuzwa wetuli
28
Olw'okubba omu oyo,tubba boomi,tutambula era te tubbaawo nk'abamwe okwabo abayiiya ebitontome bakobere ati olw'okubba era te,tuli baana bamwe.
29
Aale nka bwetuli eibyale lya Kanca.tekigwanira kulowozanga ati Okanca aisa zaabu,oba Feeza oba Ibaale eby'olebwa n'okutetanya amagezi ga bantu.
30
Baitu Okanca omu biro ebyo,eby'obutamanya tiyabinonozenga;Baitu ati buni abantu bona,abaali awantu wonna-wona okwenenya.
31
Olw'okubba olunaku lwakusaraaku omusango ogw'ensonga ensi zona omuntu gwe yawaiiremu,bwe yamaare okuwa abantu bona okwikiriza n'amuzuukirya omu bafu.
32
Baitu nibawuulire okuzukira kw'abafu,abamwe nibangola;abandi nibakoba naye iswe tulikuwuura,
33
Okubba ekigambo ekyo awo oPawulo n'abazwamu akati.
34
Baitu abasaiza baamwe nibeigaita naye,nibaikiriza;omu abo oDionozio omu Aleyopaago n'omukaali eibara lyaamwe Damali,n'abandi baingi omu abo.