اصحاحه ياكه
1
جه يو حنايه كال دا حاتو غايوسه دلال هاوي أز جه حاكزدكم براستي.
2
هي دلالو، أز دخوزم تو هار تشتي دو سار كاتي بي، و كه صحاته تا يه بادانه صوغلام وماكن به واكي صحاته تا يه روحي به.
3
جقوس شابونامن مازن بو وخته كه هنك جه براين ريوي ده بار مرو درباسبون و به مرو كوتن كه تو لكوري راستية دماشي، و شاهيديه راستيه تو تيدو مويه كرن!
4
و جقوس مازنا شابونه كه دلي من دودكره وخته أز مزكينه ببيسم واي تاكيد دكه كه زاروكين من لكوري راستيه دماشن!
5
هي دلالو، تيداويه تا يه رند جه برايا وغريبو رو نيشان دده كه تو بأمانت كاردكي لهامبر خوديه.
6
فان بروكنو لبر كنيسه شاهيديك رند لسار حازكرنه تا دون. تا رند كر كه تشتن هاونو جيرو حاوجنا دي ريويتيه خودو تا دو وان. تو زاني كه هاف ياكو خوديه به رازيكرن دده،
7
جمكي هاف بروكنو داركاتن جه بو خزمات مسيح بكن، وهاونو ياردميه جه يه إيموناكرنا نابن.
8
دفه آم يه واكي فونو بشتوازي بكن جه بار كه راستي آم أورتاقه وانبن ده خزماته راستيه دو!
9
من كوتنك يازيكر جه كنيسه رو لسار فه تشتي. لي هامو ديوتريفوس، هاوي حزدكه خو ساروك فرضي سار وانكه ما قابول نوكه.
10
جه بار فه ياكه، ازكه بوله خو بدم لكارين هاو دكه، وخته از وارم. هاو سوجن فراك دما دده، و بأسلوبك خبيث دندكه. وهاو به في ياكه روزي نوبه. لي براين ريوي جي قابول نوكه. و وانه دخوزن وان قابول بكن نيله، و وان جه كنيسه جي دقاوتينه.
11
هي دلالو، مابا تقليده خروبيه ، لي يه رنديه با. جمكي يه كه رنديه دكه، جه خوديه يا. وبه كه خرابيه دكه، نيشانه دده كه خوديه قا نوسناكري.
12
هامو ديمتريوس، هار كاس لسار وي شاهيديه رند دكن. حاتو راستي بخو شاهيديه وي دكه. و آم جي شاهيديه وي دكن. و هون براستيه تشتن آم شاهيديه دكن سيقات دكن.
13
بر تشت جمن هابون أز يازيكم جه تارو . لي أز نوخوزم يازيكم لفر بحبره وقلم.
14
أز هيفي دكم كه آم نيزيكدا هافده ببينن. و ده روجكي هافدو دانكن!
15
سلاف جتارو! دلالن لفر تا سلاف دكن. سلافو له هار ياكي جه دالالو به نافه وي ليكا.